Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• klobúčik tuby

  - die Tubenverschraubung

• klobúčik tuby

  - die Verschlusskappe

• klobúčik veka

  - die Deckelskappe

• klobúčiková etáž (kolóny)

  - der Glockenboden

• klobúčiková kolóna

  - die Glockenbodenkolonne

• klobúčiková priehradka (kolóny)

  - der Glockenboden

• klobúčikový pesar

  - das Okklusivpessar

• klobúčikový pesar

  - die Portiokappe

• klobúčková manžeta

  - die Hutmanschette

• klobúčky

  - die Hüte

• klobúčnica

  - die Hutmacherin

• klocovací valec

  - die Tausendpunktwalze

• klofén

  - das Clophen

• klokan

  - das Känguruh

• klokan

  - das Känguru

• klokani

  - die Känguruhs

• klokani

  - die Kängurus

• klokania useň

  - das Känguruhleder

• klokany

  - die Känguruhs

• klokany

  - die Kängurus

• klokot

  - das Gebrodel

• klokotajúci

  - brodelnd

• klokotanie

  - das Gegrugel

• klokotať

  - brauen

• klokotať

  - brodeln

• klokotať

  - gluckern

• klokotať

  - glucksen

• klokotať

  - sprudeln

• klokoč

  - der Blasenstrauch

• klokoč

  - die Klappernuß

• klokočou

  - Pimpernuss

• klokočová silica

  - das Pimpernußöl

• kloktadlo

  - das Gargarisma

• kloktadlo

  - die Gurgellösung

• kloktadlo

  - das Gurgelmittel

• kloktadlo

  - das Gurgelwasser

• kloktanie

  - das Gargarisieren

• kloktanie

  - das Gurgeln

• kloktanie

  - die Gurgelung

• kloktať

  - gargarisieren

• kloktať

  - gurgeln

• kloktať

  - die Gurgel waschen (sich)

• kloktať

  - die Kehle auswaschen (sich)

• kloktať

  - die Kehle schmieren (sich)

• klomifénový test

  - der Clomiphentest

• klon

  - der Klon

• klon buniek

  - der Zellklon

• klonenie

  - das Rollen

• klonenie vozidla (pri brzdení)

  - das Bremsnicken

• klonickotonický kŕč

  - klonisch-tonischer Krampf

• klonické epileptické záchvaty

  - klonische epileptische Anfälle

• klonický

  - klonisch

• klonický

  - schüttelnd

• klonický kŕč

  - klonischer Krampf

• klonický kŕč bránice

  - klonischer Zwerchfellkrampf

• klonický kŕč žuvacieho svalstva

  - klonischer Kaumuskel krampf

• klonivo-zatáčavý moment

  - das Rollgiermoment

• klonivý moment

  - das Nickmoment

• klonivý moment

  - das Rollmoment

• klonivý moment od vybočenia

  - das Schieberollmoment

• kloniť sa

  - gravitieren

• klonovacie plány

  - die Klon-Pläne

• klonovanie

  - die Klonierung

• klonovanie (2.p.)

  - das Klonen

• klonovanie DNA

  - die DNA-Klonierung

• klonovaná

  - geklonte

• klonovaná mačka

  - die Klonkatze

• klonovaná ovca

  - das Klonschaf

• klonované

  - geklonte

• klonované deti

  - die Klon-Babys

• klonované deti

  - die Klonbabys

• klonované dieťa (2.p.)

  - das Klonbaby

• klonované myši

  - die Klonmäuse

• klonované teliatka

  - die Klon-Kälber

• klonované zvieratá

  - die Klontiere

• klonovaného dieťaťa

  - Klonkindes

• klonovaní

  - geklonte

• klonovaním

  - durch Klonen

• klonovaný

  - geklont

• klonovaný

  - geklonten

• klonovaný bojovník

  - die Klonkrieger

• klonovať

  - klonieren

• klonová selekcia

  - die Klonenselektion

• klonový

  - klonal

• klonový výber

  - die Klonenauslese

• klonu (2.p.)

  - Klons

• klonus

  - der Klonus

• klonus

  - der Schüttelkrampf

• klonus maternice

  - der Gebärmutterkrampf

• klonus nohy

  - der Fußklonus

• klonus pately

  - der Pattelarklonus

• klopa

  - das Revers

• klopa veka

  - die Deckelklappe

• klopací prvok

  - pickbares Element

• klopadlo na dvere

  - der Türklopfer

• klopajúci

  - klappernd

• klopajúci

  - klapprig

• klopal

  - klopfte

• klopal

  - geklopft hat

• klopal na všetky dvere

  - er klopfte an alle Türen

• klopala

  - klopfte

• klopanie

  - das Gehämmer

• klopanie

  - das Geklopf

• klopanie

  - das Geklopfe

• klopanie

  - das Klappern

• klopanie

  - das Wummern

• klopanie motora

  - die Detonation

• klopanie motora

  - das Motorklopfen

• klopanie motora

  - das Nageln

• klopanie motora

  - das Zündungsklopfen

• klopanie motora pri plnom zaťažení

  - das Vollastklopfen

• klopanie motora pri plnom zaťažení

  - das Volllastklopfen

• klopanie piesta

  - das Kolbenklappern

• klopanie piesta

  - das Kolbenklopfen

• klopanie piesta

  - das Kolbenschlagen

• klopanie piestneho čapu

  - das Kolbenbolzenklopfen

• klopanie pneumatiky

  - das Reifenklopfen

• klopanie spaľovacieho motora

  - das Verbrennungsklopfen

• klopanie srdca

  - das Herzklopfen

• klopanie ventilov

  - das Ventilklopfen