Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• krížnik

  - das Kreuzfahrtschiff

• krížnik

  - das Kreuzschiff

• krížnik ciest (obrovské auto)

  - der Straßenkreuzer

• krížniková jola

  - der Jollenkreuzer

• krížniková korma

  - das Kreuzerheck

• krížniky

  - die Kreuzfahrtschiffe

• krížny krok

  - der Kreuztritt

• krížny most

  - die Querbrücke

• krížny mostík

  - die Querbrücke

• krížny náraz

  - der Querruck

• krížny obeh chladiaceho plynu

  - die Kühlgaskreuzung

• krížny posun

  - das Querverschieben

• krížny riadok

  - der Querschwaden

• krížny rošt

  - der Schrägrost

• krížny steh

  - der Schrägstich

• krížokvetá rastlina

  - der Kreuzblütler

• krížom

  - hinweg

• krížom

  - kreuzweise

• krížom

  - quer

• krížom

  - querdurch

• krížom

  - querhin

• krížom

  - querüber

• krížom

  - schräg

• krížom

  - überquer

• krížom

  - Kreuze

• krížom - krážom

  - Durchwegs

• krížom bežiaci

  - schräg laufend

• krížom cez polia

  - querfeldein

• krížom krážom

  - kreuz und querdurch

• krížom navinutý prameň

  - der Kreuzwickel

• krížom prejsť

  - durchqueren

• krížom prevíjací stroj

  - die X-Spulmaschine

• krížom prevíjaná cievka

  - die X-Spule

• krížom vrstvené rúno

  - das Kreuzlagenvlies

• krížom vystužená doska

  - kreuzweise bewehrte Platte

• krížom zaťažený

  - querlastig

• krížom-krážom

  - in die Kreuz und Quere

• krížom-krážom

  - in die Kreuz und in die Quere

• krížom-krážom

  - in die Länge und Quere

• krížom-krážom

  - kreuz und quer

• krížom-krážom

  - landab

• krížom-krážom

  - landauf

• krížom-krážom

  - zickzack

• krížoový kondenzátor

  - der Querkondensator

• krížovatku tratí

  - die Linienkreuzung

• krížovitý

  - kreuzförmig

• krížovka

  - das Kreuzworträtsel

• krížovka

  - das Kreuzwortträtsel

• krížovo drážkovaný kolík

  - der Kreuzrillendübel

• krížovo elastický

  - querelastisch

• krížovo napínaná mriežka

  - das Kreuzspanngitter

• krížovo pohyblivý

  - kreuzbeweglich

• krížovo pohyblivý otočný stôl

  - kreuzbeweglicher Drehtisch

• krížovo siať

  - kreuzdrillen

• krížovo vinutá cievka

  - die Kreuzwickelspule

• krížovo vinutá tlmivka

  - die Kreuzwickeldrossel

• krížovo vinutý drôtový odporník

  - kreuzgewickelter Drahtwiderstand

• krížovo vinutý drôtový rezistor

  - kreuzgewickelter Drahtwiderstand

• krížovo vystužený

  - kreuzweise bewehrt

• krížovo zvrstvený (napr. o hornine)

  - kreuzgeschichtet

• krížovobedrový

  - sakroiliakal

• krížovobedrový

  - zu Kreuz- und Darmbein gehörend

• krížovobedrový kĺb

  - das Kreuzbein-Darmbein-Gelenk

• krížovobedrový kĺb

  - das Kreuzdarmbeingelenk

• krížovoprúdová sušička

  - der Kreuzstromtrockner

• krížovoprúdové sušenie

  - die Kreuzstromtrocknung

• krížová anténa

  - die Drehkreuzantenne

• krížová anténa

  - die Kreuzdipolantenne

• krížová anténa

  - die Querantenne

• krížová anténa

  - die Quirlantenne

• krížová cesta

  - der Kreuzgang

• krížová cesta

  - der Kreuzweg

• krížová cesta

  - der Leidens Christi

• krížová cesta

  - die Leidensgeschichte

• krížová cesta

  - der Passionsweg

• krížová chodba

  - der Klostergang

• krížová chodba

  - der Kreuzgang

• krížová clona

  - die Kreuzrasterblende

• krížová doména

  - die Kreuzdomäne

• krížová doprava

  - der überquerende Verkehr

• krížová fizúra

  - die Kreuzfissur

• krížová hrana

  - der Kreuzstapel

• krížová kapucňa

  - die Kreuzkappe

• krížová klenba

  - das Kreuzgewölbe

• krížová klenba bez rebier

  - das Gratgewölbe

• krížová kompilácia

  - die Kreuzkompilation

• krížová konfigurácia

  - die Kreuzkonfiguration

• krížová kosť

  - das Kreuzbein

• krížová koľajnica

  - die Kreuzschiene

• krížová krajina

  - die Kreuzbeingegend

• krížová krajina

  - die Kreuzgegend

• krížová kytica

  - die Kreuzblume

• krížová kytica

  - das Laubkreuz

• krížová libela

  - die Winkellibelle

• krížová modulácia

  - gegenseitige Modulation

• krížová modulácia

  - die Intermodulation

• krížová modulácia

  - die Kreuzmodelung

• krížová modulácia

  - die Kreuzmodulation

• krížová modulácia

  - die Quermodulation

• krížová nálievka

  - die Kreuzgalle

• krížová odbočnica

  - die Kreuzverzweigung

• krížová otázka

  - die Querfrage

• krížová ovládacia páka

  - das Handkreuz

• krížová ovládacia páka

  - der Kreuzgriff

• krížová parita

  - die Kreuzparität

• krížová paľba

  - das Kreuzfeuer

• krížová polarizácia

  - die Kreuzpolarisation

• krížová preprava

  - der Querverkehr

• krížová páka

  - der Kreuzhebel

• krížová páska

  - das Kreuzband

• krížová páska

  - die Querbinde

• krížová páska

  - das Streifband

• krížová reakcia

  - die Kreuzreaktion

• krížová rukoväť

  - der T-Drehgriff

• krížová ryha

  - die Kreuzfissur

• krížová rámová anténa

  - die Kreuzrahmenantenne

• krížová sejba

  - das Kreuzdrillen

• krížová sejba

  - die Kreuzsaat

• krížová skládka

  - der Kreuzpolter

• krížová smerová odbočnica

  - der Kreuzrichtkoppler