Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• kruhový uzemňovač

  - der Ringerder

• kruhový valec

  - der Kreiszylinder

• kruhový vlnovod

  - kreisförmiger Hohlleiter

• kruhový vlnovod

  - der kreiszylindrischer Hohlleiter

• kruhový vynášací dopravník

  - der Ringelelevator

• kruhový vynášací elevátor

  - der Ringelevator

• kruhový vynášací elevátor konbajnu na zemiaky

  - der Ringelevator

• kruhový vzor

  - das Kreismuster

• kruhový výboj

  - die Ringentladung

• kruhový výsek

  - der Kreisausschnitt

• kruhový výsek

  - der Kreissektor

• kruhový výstrižok

  - die Blechronde

• kruhový výstrižok

  - die Rande

• kruhový výstrižok

  - die Ronde

• kruhový výstrižok z lepenky

  - die Pappronde

• kruhový výstup na ramene ráfika (na udržanie bezdušovej pneumatiky pri defekte)

  - der Rund-Hump

• kruhový zadažďovač

  - der Kreisflächenregner

• kruhový zadažďovač

  - der Kreisregner

• kruhový zahusťovač

  - der Rundeindicker

• kruhový začiatok

  - der Rundenanfang

• kruhový zberač spalín

  - der Auspuffring

• kruhový zosuv

  - schollenartige Rutschung

• kruhový zvar

  - die Rundnaht

• kruhový záporný prenos

  - der Ringborgen

• kruhový zásobník

  - die Speicherscheibe

• kruhový závit

  - die Kreisschleife

• kruhový úderový postrekovač

  - der Schlagkreisrundregner

• kruhový člnečník

  - der Ringschützen

• kruhový člnok

  - das Rundschiff

• kruhový člnok

  - der Rundschützen

• kruhový šijací drôt

  - der Rundheftdraht

• kruhový šmykový prístroj

  - das Ringschergerät

• kruhový žiarič

  - der Leuchtturmstrahler

• kruhový žiarič

  - der Ringstrahler

• kruhový žiarič

  - der Rundstrahler

• kruhový žliabok

  - die Ringnut

• kruhový žľab

  - die Induktionsrinne

• kruhových objazdov

  - von Kreisverkehren

• kruhoúste ryby (mn.č.)

  - das Rundmäuler

• kruhoústi (mn.č.)

  - das Rundmäuler

• kruhu rodiny

  - Familienkreises

• kruhy

  - die Kreise

• kruhy

  - die Zyklen

• kruhy (telocv.)

  - die Ringe

• kruhy (šport.)

  - die Schaukelringe

• kruhy EÚ

  - die EU-Kreisen

• kruhy FBI

  - die FBI-Kreise

• kruhy OSN

  - die Uno-Kreise

• kruhy SPD

  - die SPD-Kreise

• kruhy finančného trhu

  - die Finanzmarktkreise

• kruhy hackerov

  - die Hackerkreise

• kruhy komisie

  - die Kommissionskreise

• kruhy koncernu

  - die Konzernkreise

• kruhy konzorcia

  - die Konsortialkreise

• kruhy na vode

  - Kreise im Wasser

• kruhy pod očami

  - die Augenringe

• kruhy pod očami

  - blaue Ringe um die Augen

• kruhy pod očami

  - die Schatten unter den Augen

• kruhy pod očami

  - dunkle Ränder um die Augen

• kruhy pod očami

  - der Schatten unter den Augen

• kruhy poradcov

  - die Beraterkreisen

• kruhy rodiny

  - die Familienkreise

• kruhy tajnej služby

  - die Geheimdienstkreise

• krumbasský

  - Krumbacher

• krumpľa

  - eine schwarze Semmel

• krunier

  - der Panzer

• krup

  - der Krupp

• krupica

  - der Grieß

• krupica

  - die Grießkohle

• krupica

  - das Grießmehl

• krupica

  - die Schmelzperle

• krupica (na povrchu náterového filmu)

  - das Korn

• krupica v rúne

  - Graupen im Vlies

• krupica z prepadu

  - der Übergangsgrieß

• krupicovitá

  - grießförmig

• krupicovité kvasnice

  - die Bruchhefe

• krupicovité rúno

  - griesiges Vlies

• krupicová polievka

  - die Grießsuppe

• krupicové uhlie

  - die Grießkohle

• krupicový nákyp

  - der Grießauflauf

• krupier

  - der Croupier

• krupier

  - der Inkassist

• krupičnaté

  - grießförmig

• krupičná kaša

  - der Grießbrei

• krupičná kaša

  - der Grützbrei

• krupičné sito

  - die Grießgaze

• krupičné uhlie

  - die Perlkohle

• krupobitia

  - Hagelsturms

• krupobitie

  - der Eisregen

• krupobitie

  - der Graupelschauer

• krupobitie

  - der Hagel

• krupobitie

  - der Hagelfall

• krupobitie

  - der Hagelschauer

• krupobitie

  - der Hagelschlag

• krupobitie

  - der Hagelsturm

• krupobitie

  - das Hagelwetter

• krupobitie

  - der Hagelbeschuss

• krupobitie

  - Hagelkörner

• krupobitie granátov

  - der Granathagel

• krupobitie striel

  - der Geschosshagel

• krupobitie striel

  - der Kugelhagel

• krupobitie úderov

  - der Hagel von Geschossen

• krupón

  - der Croupon

• krupón

  - das Kernstück

• krupón

  - die Rückenhaut

• krupónovací stôl

  - die Crouponiertafel

• krupónovanie

  - das Crouponnieren

• krupónovanie

  - das Krouponieren

• krupónovať

  - crouponieren

• krupózna pneumómia

  - kruppöse Pneumonie

• krupózny

  - kroupos

• krupózny

  - kruppös

• krupózny

  - den Krupp betreffend

• krupózny kašeľ

  - der Krupphusten

• krupózny kašeľ

  - kruppöser Husten

• krupózny zápal pľúc

  - kruppöse Lungenentzündung

• krurálna hernia

  - die Femoralhernie

• krurálna hernia

  - die Merozele

• krurálna hernia

  - der Schenkelbruch

• krurálna hernia

  - die Schenkelhernie