Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• krivka zoriadenia vstrekovania paliva

  - die Verstellinie

• krivka zoriadenia vstrekovania paliva

  - die Verstellkurve

• krivka zoriadenia zapaľovania

  - die Zündverstellinie

• krivka zoslabenia

  - die Schwächungskurve

• krivka zrnitosti

  - die granulometrische Kurve

• krivka zrnitosti

  - die Korngrößenverteilungskurve

• krivka zrnitosti

  - die Kornverteilungskurve

• krivka zrnitosti

  - die Körnungskurve

• krivka zrnitosti

  - die Siebkurve

• krivka zrnitosti

  - die Sieblinie

• krivka zrnitosti

  - die Körnungslinie

• krivka zrnitosti piesku

  - die Korngrößenkurve der Sandmischungen

• krivka zvrstvenia

  - die Schichtungskurve

• krivka zvyšku na site

  - die Siebrückstandkurve

• krivka závislosti napätia na predĺžení

  - die Spannungs-Dehnungs-Kurve

• krivka závislosti napätia na pretvorení

  - die Spannungs-Dehnungslinie

• krivka závislosti napätia v ťahu od preťaženia

  - die Zugdehnungskurve

• krivka závislosti napätie-pomerné predĺženie

  - die Spannungs-Dehnungslinie

• krivka závislosti prúdu od napätia

  - die Stromspannungskurve

• krivka závislosti teploty od času

  - die Temperaturzeitkurve

• krivka závislosti tlaku na základku

  - die Zeit-Versatzdruckkurve

• krivka závislosti točivého momentu motora na otáčkach

  - das Drehmoment-Drehzahl-Diagramm

• krivka závislosti točivého momentu motora na otáčkach

  - die Drehmomentcharakteristik

• krivka závislosti točivého momentu motora od otáčok

  - das Drehzahl-Drehmoment-Diagramm

• krivka závislosti točivého momentu motora od otáčok

  - die Drehzahl-Moment Kennlinie

• krivka závislosti účinku na dávke

  - die Dosiseffektkurve

• krivka závislosti účinku na dávke

  - die Dosiswirkungskurve

• krivka závislosti účinku od dávky

  - die Dosis-Effekt-Kurve

• krivka závislosti času a teploty

  - die Zeit-Temperatur-Kurve

• krivka úmrtnosti

  - die Absterbekurve

• krivka úmrtnosti

  - die Sterblichkeitskurve

• krivka úniku

  - die Schwundkurve

• krivka úrokových výnosov

  - die Zinsertragskurve

• krivka účinnosti

  - die Wirkungsgradkurve

• krivka účinnosti

  - die Wirkungsgradlinie

• krivka časovania zapaľovacieho systému

  - die Verstellinie

• krivka časovania zapaľovacieho systému

  - die Verstellkurve

• krivka časového priebehu aktivity

  - die Zeitaktivitätskurve

• krivka časového priebehu odporu v závislosti na teplote

  - die Widerstandszeitkurve

• krivka šiesteho stupňa

  - die Kurve sechster Ordnung

• krivka šmyku

  - die Gleitkurve

• krivka štvrtého stupňa

  - die Kurve vierter Ordnung

• krivka štvrtého stupňa

  - die Quartik

• krivka šírenia

  - die Ausbreitungskurve

• krivka ťažby

  - die Förderkurve

• krivka ťažby

  - die Produktionskurve

• krivka ťažiska výtlaku

  - die Deplacementswerpunktkurve

• krivka ťažnej sily

  - die Zugkraftkurve

• krivka žiarenia

  - das Belichtungsdiagramm

• krivka žilového tepu

  - die Venenpulskurve

• krivka životnosti erytrocytov

  - die Erythrozytenlebenszeitkurve

• krivkať

  - humpeln

• krivkať

  - kleckern

• krivkomer

  - der Kurvenmesser

• krivkomer

  - das Kurvimeter

• krivkovitý

  - kurvenförmig

• krivková lata

  - die Straklatte

• krivková lata rozrysovacej dlážky

  - die Schnürbodenstarklatte

• krivková lišta

  - die Kurvenleiste

• krivkové nožnice (na plech)

  - die Aushauschere

• krivkové nožnice (na plech)

  - die Kurvenschere

• krivkový analyzátor

  - der Kurvenanalysator

• krivkový automat

  - der Kurvenautomat

• krivkový bubon

  - die Kurventrommel

• krivkový bubon

  - die Steuertrommel

• krivkový generátor

  - der Kurvengenerator

• krivkový integrál

  - der Kurvenintegral

• krivkový integrál

  - die Kurvenlampe

• krivkový integrál

  - der Linienintegral

• krivkový integrál

  - das Linienintegral

• krivkový integrál

  - der Umlaufintegral

• krivkový integrál

  - das Randintegral

• krivkový kotúč

  - die Kurve

• krivkový kotúč

  - die Kurvenscheibe

• krivkový kotúč

  - die Steuerscheibe

• krivkový kotúč pre posun

  - die Vorschubkurvenscheibe

• krivkový mechanizmus

  - das Kurvengetriebe

• krivkový mechanizmus

  - der Kurvenmechanismus

• krivkový mechanizmus

  - der Kurvenmechanizmus

• krivkový oblúk

  - der Kurvenbogen

• krivkový odpor

  - der Kurvenwiderstand

• krivkový okruh

  - der Linienkreis

• krivkový reduktor

  - das Axialkolbengetriebe

• krivky stability

  - die Stabilitätskurven

• krivo

  - fälschlicherwei

• krivo

  - krumm

• krivo

  - schief

• krivo narastený

  - schiefgewachsen

• krivo obviniť

  - falsch anklagen

• krivo obviniť

  - fälschlich anschuldigen

• krivo obviniť

  - anschuldigen - fälschlich

• krivo obviňovať

  - von der Seite anreden

• krivo podozrievať

  - falsch verdächtigen

• krivo pozrieť

  - schief ansehen

• krivo prisahať

  - einen Meined leisten

• krivo prisahať

  - einen Meineid leisten

• krivo prisahať

  - einen falschen Eid schwören

• krivo prisahať

  - Meineid leisten

• krivo rastúci

  - schief gewachsen

• krivo sedieť

  - krumm sitzen

• krivo stúpiť

  - schief treten

• krivo svedčiť

  - das falsches Zeugnis ablegen

• krivo vypovedať

  - falsch aussagen

• krivolaká vozovka

  - kurvenreiche Straße

• krivolaký

  - winkelig

• krivolaký

  - winklig

• krivolaký

  - zickzachförmig

• krivonohá

  - o-beinige

• krivonohá

  - x-beinige

• krivonohé

  - o-beinige

• krivonohé

  - o-beiniges

• krivonohé

  - x-beinig

• krivonohé

  - x-beinige

• krivonohé

  - x-beiniges

• krivonohí

  - o-beinige

• krivonohí

  - x-beinige

• krivonohý

  - blockbeinig

• krivonohý

  - bockbeinig

• krivonohý

  - krummbeinig

• krivonohý

  - säbelbeinig