Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• krezolová živica

  - das Kresolharz

• krezolát

  - das Kresolat

• kreácia

  - die Kreation

• kreácia

  - die Kreationen

• kreácia návrhárov

  - die Designerkreationen

• krešendový srdcový šelest

  - crescendoförmiges Herzgeräusch

• krhla

  - die Gießkanne

• krhlovitá chrupka

  - der Gießbeckenknorpel

• krhlovitá chrupka (anat.)

  - der Stellknorper

• krieda

  - die Kreide

• krieda

  - die Kreideformation

• krieda

  - das Pastell

• krieda

  - der Tafelstift

• krieda (geol.)

  - die Kreidezeit

• kriedovanie

  - das Abkreiden

• kriedovanie

  - das Kreidigwerden

• kriedovanie (náterového filmu)

  - das Kreiden

• kriedovanie (polygr.)

  - das Abmehlen

• kriedovať

  - abkreiden

• kriedovať (o náterovom filme)

  - kreiden

• kriedovobiely

  - kreideweis

• kriedová baňa

  - die Kreidegrube

• kriedová bridlica

  - der Kreideschiefer

• kriedová kresba

  - die Kreidezeichnung

• kriedová reliéfna príprava

  - die Kreide-Reliefzurichtung

• kriedová reliéfna príprava

  - die Kreidereliefzurichtung

• kriedová technika

  - die Kreidemanier

• kriedové útesy

  - die Kreideklippen

• kriedový

  - kreidig

• kriedový

  - kretazisch

• kriedový kal

  - der Kreideschlamm

• kriedový kameňolom

  - die Kreidegrube

• kriedový kruh

  - der Kreidekreis

• kriedový lom

  - der Kreidebruch

• kriedový náčrt

  - die Kreideskizze

• kriedový papier

  - das Kreidepapier

• kriedový papier

  - das Kunstdruckpapier

• kriedový prášok

  - das Kreidepulver

• kriedový reliéf

  - das Kreiderelief

• kriedový vápenec

  - der Kreidekalkstein

• kriedový útvar (geol.)

  - die Kreidebildung

• kriedujúci

  - abkreidend

• kriesenie

  - die Reanimation

• kriesenie

  - die Wiederbelebung

• kriesiť

  - reanimieren

• kriesiť

  - wiederbeleben

• krik

  - das Geblöke

• krik

  - das Geschrei

• krik

  - der Höllenlärm

• krik

  - der Höllenspektakel

• krik

  - der Krach

• krik

  - der Lärm

• krik

  - der Randal

• krik

  - der Rummel

• krik

  - der Schrei

• krik

  - das Schreien

• krik

  - der Spektakel

• krika podľa potreby

  - die Bedarfslinie

• kriket

  - das Kricket

• kriket

  - das Krocket

• kriketová loptička

  - der Kricketball

• krikom

  - von dem Krach

• krikotómia

  - die Krikotomie

• krikotómia

  - die Ringknorpelspaltung

• kriku ako na jarmoku

  - Betrieb wie auf der Kirmes

• kriku ako na jarmoku

  - Betribe wie auf der Kirmes

• kriku ako o púti

  - Betrieb wie auf der Kirmes

• kriku je tu ako na jarmoku

  - es ist hier wie auf dem Rummel

• krikľavce

  - die Schreivögel

• krikľavejší

  - krasser

• krikľavo

  - grellfarbig

• krikľavo osvetlený

  - grell beleuchtet

• krikľavo pestrý

  - knallbuntes

• krikľavo červené narúžované pery

  - die knallrot bestrichenen Lippen

• krikľavo červený

  - knallrot

• krikľavo žltý

  - knallgelb

• krikľavo-oranžové

  - knallig-orange

• krikľavosť

  - die Krassheit

• krikľavosť (farby)

  - die Grelle

• krikľavosť (farby)

  - die Grellheit

• krikľavočervený

  - quietschrote

• krikľavá

  - knallige

• krikľavá

  - schreiende

• krikľavá farba

  - eine schreiende Farbe

• krikľavá farba

  - grelle Farbe

• krikľavá farba

  - knallige Farbe

• krikľavé farby

  - die kreischenden Farben

• krikľavý

  - knallig

• krikľavý

  - krass

• krikľavý

  - schreiend

• krikľavý (farba)

  - grell

• krikľavý (o farbe)

  - grellfarbig

• krikľúnstvo

  - die Schreierei

• krikľúň

  - der Beller

• krikľúň

  - der Bullerjahn

• krikľúň

  - der Krakeeler

• krikľúň

  - der Marktschreier

• krikľúň

  - der Polterer

• krikľúň

  - der Poltergeist

• krikľúň

  - der Radaumacher

• krikľúň

  - der Radauschläger

• krikľúň

  - der Rufer

• krikľúň

  - der Schreier

• krikľúň

  - der Schreihals

• krikľúň (expr.)

  - der Brüller

• krikľúňsky

  - marktschreierisch

• krimer (textília)

  - der Krimmer

• krimi (hovorovo)

  - der Krimi

• kriminalista

  - der Bulle

• kriminalista

  - der Kriminalist

• kriminalisti

  - die Kriminalbeamter

• kriminalisti

  - die Kriminalisten

• kriminalisti

  - die Kriminalbeamte

• kriminalistická

  - die kriminalistische

• kriminalistická

  - eine kriminalistische

• kriminalistická

  - kriminalistische

• kriminalistické vedy

  - die Kriminalwissenschaften

• kriminalistický

  - kriminalistisch

• kriminalistika

  - die Kriminalistik

• kriminalita

  - die Kriminalität