Slovensko-nemecky slovník - písmeno K

k

• kombinačná lišta

  - die Kombinationsschiene

• kombinačná lišta

  - die Wählschiene

• kombinačná matica

  - die Kombinationsmatrix

• kombinačná móda

  - die Kombimode

• kombinačná páka

  - der Wählfingerhebel

• kombinačná schopnosť

  - die Kombinationsgabe

• kombinačná schopnosť

  - das Kombinationsvermögen

• kombinačná systematika

  - die Kombinationssystematik

• kombinačná vačka

  - der Wählnocken

• kombinačná vibrácia

  - die Kombinationsschwingung

• kombinačná vysielacia lišta

  - die Sendewählschiene

• kombinačná väzba

  - die Kombinationsbindung

• kombinačná živica

  - das Kombinationsharz

• kombinačné odpory

  - der Kombinationswiderstände

• kombinačné ovládanie

  - die Verknüpfungssteuerung

• kombinačné pravítko

  - die Kombinationsschiene

• kombinačné pravítko

  - die Wählschiene

• kombinačné prijímacie pravítko

  - die Empfängerwählschiene

• kombinačné prostriedky

  - die Kombinationsmittel

• kombinačné číslo

  - die Kombinationszahl

• kombinačný

  - kombinatorisch

• kombinačný futbal

  - der Kombinationsfußball

• kombinačný impulz

  - der Kombinationsschritt

• kombinačný kmitočet

  - die Kombinationsfrequenz

• kombinačný kotúč

  - die Kombinationsscheibe

• kombinačný kotúč

  - die Wähldaumen

• kombinačný kotúč

  - der Wähldaumen

• kombinačný krok

  - der Kombinationsschritt

• kombinačný obvod

  - der Kombinationskreis

• kombinačný obvod

  - die kombinatorische Schaltung

• kombinačný obvod

  - das Schaltnetz

• kombinačný tón

  - der Kombinationston

• kombinovanej

  - kombinierter

• kombinovanie kláves

  - die Tastenkombination

• kombinovanie priadzí

  - das Garnmix

• kombinovanie súborov

  - das Mischen von Dateien

• kombinovanie štýlov

  - der Stilmix

• kombinovaná

  - kombinierte

• kombinovaná acidóza

  - kombinierte Azidose

• kombinovaná anestézia

  - die Kombinationsanästhesie

• kombinovaná anténa

  - kombinierte Antenne

• kombinovaná batéria

  - die Mischbatterie

• kombinovaná chladiaca a vykurovacia stanica

  - die Kühl- und Heizanlage

• kombinovaná chlopňová chyba

  - kombinierter Herzklappenfehler

• kombinovaná doprava

  - der gemischter Straßenverkehr

• kombinovaná doprava

  - die kombinierte Förderung

• kombinovaná doprava

  - der kombinierte Verkehr

• kombinovaná doprava

  - der kombinierter Transport

• kombinovaná doprava

  - der Kombiverkehr

• kombinovaná doprava

  - rollende Landstraße

• kombinovaná doprava

  - der Schienen-Straße-Verkehr

• kombinovaná doprava pre nákladné automobily (cesta-železnica)

  - der Huckepackverkehr

• kombinovaná fréza

  - gekuppelter Fräser

• kombinovaná fólia

  - die Kombinationsfolie

• kombinovaná hexóda

  - die Mischhexode

• kombinovaná hlavica

  - der Mischkopf

• kombinovaná hobľovka a frézka

  - die Hobel- und Fräsmaschine

• kombinovaná hobľovka a frézka

  - die kombinierte Hobel- und Fräsmaschine

• kombinovaná hobľovka a frézka

  - die kombinierte Hobeln- und Fräsmaschine

• kombinovaná hodina

  - kombinierte Stunde

• kombinovaná hrádza

  - kombinierter Damm

• kombinovaná izolácia

  - kombinierte Isolation

• kombinovaná klávesnica

  - kombinierte Tastatur

• kombinovaná koncová a brzdová lampa

  - die kombinierte Schluss- und Bremsleuchte

• kombinovaná konzola

  - die Kombikonsole

• kombinovaná konzola

  - kombinierte Konsole

• kombinovaná konštrukcia

  - die Mischbaukonstruktion

• kombinovaná koža

  - kombiniert gegerbtes Leder

• kombinovaná kópia

  - die kombinierte Kopie

• kombinovaná liečba

  - die Kombi-Therapie

• kombinovaná liečba

  - die Kombinationstherapie

• kombinovaná narkóza

  - die Kombinationsnarkose

• kombinovaná nákladná doprava

  - der kombinierter Güterverkehr

• kombinovaná nákladná doprava

  - kombinierte Güterverkehr

• kombinovaná očkovacia látka

  - der Kombination-Impfstoff

• kombinovaná očkovacia látka

  - der Kombinationsimpfstoff

• kombinovaná pilóta

  - der Mischgründungspfahl

• kombinovaná potrubná sieť

  - kombiniertes Rohrnetz

• kombinovaná preprava

  - intermodaler Verkehr

• kombinovaná preprava

  - der kombinierter Transport

• kombinovaná preprava

  - kombinierter Verkehr

• kombinovaná preprava

  - kombinierte Beförderung

• kombinovaná preprava

  - der Schiene-Straße-Verkehr

• kombinovaná preprava (návesov)

  - der Huckepackverkehr

• kombinovaná preprava cesta/ železnica

  - die Straße/Schiene, Schiene/Lkw

• kombinovaná preprava železnica/cesta

  - die Schiene/Lkw

• kombinovaná preprava železnica/cesta

  - die Schiene/Straße

• kombinovaná priehrada

  - kombinierter Damm

• kombinovaná priehradová konštrukcia

  - das Verbundfachwerk

• kombinovaná protetika

  - die Kombinationsprothetik

• kombinovaná páska

  - gemischtes Band

• kombinovaná písacia hlava

  - der Schreiblesekopf

• kombinovaná sadzba

  - der Mischtarif

• kombinovaná sieť (geodetická)

  - kombiniertes Netz

• kombinovaná skriňa

  - der Kombinationsschrank

• kombinovaná skrutka

  - die Kombischraube

• kombinovaná skutková podstata

  - der Mischtatbestand

• kombinovaná stanica

  - die Hybridstation

• kombinovaná technológia

  - die Kombinationstechnik

• kombinovaná tlač

  - der Kombinationsdruck

• kombinovaná tlačová forma

  - die Sammeldruckform

• kombinovaná trióda

  - die Mischtriode

• kombinovaná turbína

  - die Kombinationsturbine

• kombinovaná turbína s predtlakovými a rovnotlakovými stupňami

  - die kombinierte Gleichdruck-Überdruckturbine

• kombinovaná valcovacia stolica

  - kombiniertes Walzwerk

• kombinovaná vsádzka

  - kombinierter Einsatz

• kombinovaná väzba

  - der Kombinationseinband

• kombinovaná väzba

  - kombinierte Kopplung

• kombinovaná väzba

  - die Mischkopplung

• kombinovaná výstuž

  - der Verbundausbau

• kombinovaná zrkadlová symetria

  - kombinierter Spiegelsymmetrie

• kombinovaná ťažná stolica

  - die kombinierte Ziehmaschine

• kombinované

  - kombinierte

• kombinované

  - kombiniertes

• kombinované clo

  - der Mischzoll

• kombinované farbenie

  - die Mischfärbung

• kombinované hnojivo

  - der Mischdünger

• kombinované hnojivá

  - der Komplexdünger

• kombinované indexovanie

  - die kombinierte Indizierung

• kombinované kliešte

  - die Kombinationszange