Slovensko-nemecky slovník - písmeno HI

hi

• histiocytóza

  - die Histiozytose

• histochemický

  - histochemisch

• histochemický

  - die Histochemie betreffend

• histochémia

  - die Histochemie

• histofyzilógia

  - die Histophysiologie

• histogenéza

  - die Gewebsentstehung

• histogenéza

  - die Histiogenese

• histogenéza

  - die Histogenese

• histogram

  - das Histogramm

• histogram

  - das Staffelbild

• histogram

  - das Streifendiagramm

• histogram

  - das Treppenpolygon

• histogram

  - der Treppenzug

• histogram početnosti

  - das Staffeldiagramm

• histogram veľkosti častíc

  - das Körnungsnetz

• histogénny

  - histogen

• histogénny

  - vom Körpergewebe ausgehend

• histokompatibilita

  - die Gewebeverträglichkeit

• histokompatibilita

  - die Histokompatibilität

• histokompatibilný

  - histokompatibel

• histokompatibilný antigén

  - das Histokompatibilitätsantigen

• histologické vyšetrenie

  - histologische Untersuchung

• histologický

  - histologisch

• histologický

  - die Histologie betreffend

• histologický nález

  - histologischer Befund

• histologický obraz

  - histologisches Bild

• histolytický

  - histolytisch

• histolytický

  - Histolyse bewirkend

• histológ

  - der Histologe

• histológia

  - die Gewebelehre

• histológia

  - die Histologie

• histolýza

  - die Histolyse

• histopatologicky

  - histopathologisch

• histopatologický grading

  - histopathologisches Grading

• histopatológia

  - die Histopathologie

• histoplazma

  - das Histoplasma

• histoplazmóza

  - die Histoplasmose

• historadiografia

  - die Historadiographie

• historadiografia

  - die Historadiografie

• historicizmus

  - der Historizismus

• historickej

  - der geschichtlichen

• historickej

  - der historischen

• historickej

  - geschichtlichen

• historickej

  - geschichtlicher

• historickej

  - historischen

• historickej

  - historischer

• historicko-politický

  - historisch-politisch

• historicky významný

  - weltgeschichtlich

• historická

  - die historische

• historická

  - eine historische

• historická

  - historische

• historická

  - die Historikerin

• historická geológia

  - historische Geologie

• historická informácia

  - die veraltete Information

• historická listina

  - die Geschichtsunkunde

• historická listina

  - die Geschichtsurkunde

• historická udalosť

  - ein Ereignis von weltgeschichtlicher Bedeutung

• historická udalosť

  - eine historische Begebenheit

• historická udalosť

  - historische Begebenheit

• historická veda

  - die Geschichtswissenschaft

• historická časť mesta

  - die Altstadt

• historická šunka

  - der Historien-Schinken

• historické

  - die historischen

• historické

  - geschichtliche

• historické

  - Historien (~)

• historické

  - historische

• historické motorové vozidlo

  - der Veteran

• historické motorové vozidlo

  - das Veteranenfahrzeug

• historické obdobie

  - historische Periode

• historické správy

  - historische Berichte

• historické vozidlo

  - das historisches Fahrzeug

• historické vozidlo

  - der Oldtimer

• historické vozidlo

  - das Veteranenfahrzeug

• historické údaje (mn.č.)

  - veraltete Daten

• historické údaje (mn.č.)

  - die Vergangenheitsdaten

• historického

  - den historischen

• historického

  - des historischen

• historického

  - einen historischen

• historického

  - geschichtlichen

• historického

  - historischen

• historický

  - geschichtlich

• historický

  - historisch

• historický

  - historischer

• historický

  - Geschichts (~)

• historický automobil

  - der Oldtimer

• historický dokument

  - die Geschichtsunkunde

• historický epos

  - das Historien-Epos

• historický film

  - der Historienfilm

• historický film

  - der historische Film

• historický film

  - der Kostümfilm

• historický kostým

  - historisches Kostüm

• historický obraz

  - das Historienbild

• historický obraz

  - das Historiengemälde

• historický román

  - der historische Roman

• historický súbor

  - die geschlossene Anderungsdatei

• historický súbor

  - geschlossene änderungsdatei

• historický vývoj

  - die geschichtliche Entwicklung

• historickým

  - den historischen

• historickým

  - geschichtlichen

• historickým

  - historischen

• historik

  - der Geschichtschreiber

• historik

  - der Geschichtsforscher

• historik

  - der Geschichtsschreiber

• historik

  - der Historiker

• historik dejín umenia

  - der Kunsthistoriker

• historik vedy

  - der Wissenschaftshistoriker

• historikom (3.p. mn. č.)

  - Historikern

• historiografia

  - die Geschichtsschreibung

• historizovať

  - historisieren

• historička umenia

  - die Kunsthistorikerin

• historka

  - das Histörchen

• historka

  - das Vorkommnis

• historka

  - die Geschichte

• historka

  - die Story

• historka bola prehnaná

  - die Geschichte war gepfeffert

• historka narobila veľa rozruchu

  - die Geschichte hat viel Staub aufgewirbelt

• historky

  - die Storys

• historky (mn.č.)

  - Geschichten

• histoterapia

  - die Frischzellentherapie

• histoterapia

  - die Gewebetherapie