Slovensko-nemecky slovník - písmeno H

h

• hamburský

  - hamburgische

• hambálik

  - der Hainbalken

• hambálková strecha

  - das Kehlbalkendach

• hambálkový krov

  - das Kehlbalkendach

• hambálok

  - der Hahnenbalken

• hambálok

  - der Haynbalken

• hambálok

  - der Katzenbalken

• hambálok

  - der Kehlbalken

• hambálok

  - die Sitzstange

• hamerlesová zbraň

  - das Hammerleßgewehr

• hamovať

  - bremsen

• hamovať

  - hemmen

• hamovka

  - die Bremse

• hana

  - der Tadel

• hanauerské

  - Hanauer

• hanba

  - die Beschämung

• hanba

  - die Bloßstellung

• hanba

  - die Schande

• hanba

  - die Schmach

• hanba (!)

  - pfui über ihn (!)

• hanba hanbúca

  - die Schmach und Schande ohnegleichen

• hanba im!

  - über sie!

• hanba mu (!)

  - pfui über ihn (!)

• hanba mu!

  - pfui über ihn!

• hanba o tom hovoriť

  - man schämt sich förmlich, davon zu sprechen

• hanba tomu

  - pfui über ihn

• hanbi sa

  - schäm dich

• hanbi sa

  - schämt

• hanbi sa

  - sich schämt

• hanbiaci sa

  - beschämt

• hanbila sa

  - schämte sich

• hanbiť

  - beschämen

• hanbiť

  - genieren

• hanbiť

  - schämen

• hanbiť sa

  - genieren sich

• hanbiť sa

  - die Scham empfinden

• hanbiť sa

  - schämen sich

• hanbiť sa

  - sich genieren

• hanbiť sa

  - sich zu schämen

• hanbiť sa

  - zu schämen

• hanbiť sa do hĺbky duše

  - in das Herz hinein schämen

• hanbiť sa do hĺbky duše

  - in die Seele hinein schämen

• hanbiť sa na smrť

  - sich zu Tode schämen

• hanbiť sa z celej duše

  - in die Seele hinein schämen (sich)

• hanbiť sa za niekoho

  - für jemanden schämen

• hanblivo

  - keusch

• hanblivo

  - verschämt

• hanblivosť

  - die Blödigkeit

• hanblivosť

  - die Faxe

• hanblivosť

  - die Prüderie

• hanblivosť

  - die Scham

• hanblivosť

  - das Schamgefühl

• hanblivosť

  - die Schamhaftigkeit

• hanblivosť

  - die Schämigkeit

• hanblivosť

  - die Schüchternheit

• hanblivosť

  - die Sittsamkeit

• hanblivosť

  - die Verschämtheit

• hanblivosť

  - die Züchtigkeit

• hanblivá tepna

  - die Schamarterie

• hanblivé dievča

  - die Spröde

• hanblivý

  - geschämig

• hanblivý

  - keusch

• hanblivý

  - mimosenhaft

• hanblivý

  - schamvoll

• hanblivý

  - schamhaft

• hanblivý

  - schämig

• hanblivý

  - sittsam

• hanblivý

  - spröde

• hanblivý

  - verschämt

• hanblivý

  - züchtig

• hanblivý ako panna

  - schamhaft wie ein Jungfrau sein

• hanbím

  - ich schäme

• hanbím

  - schäme

• hanbím

  - verschäme

• hancí kotúč

  - die Treibscheibe

• handicap

  - das Handicap

• handicap

  - die Nachteilung

• handicap (2.p.)

  - der Nachteil

• handicapoval

  - behindert hatte

• handicapovaná

  - die schwer Behinderte

• handicapovaná

  - schwerstbehinderte

• handicapovaná

  - die schwer Behinderte

• handicapovaná

  - schwer behinderte

• handicapované

  - das Schwerbehinderte

• handicapované

  - das schwer Behinderte

• handicapované

  - die schwer Behinderten

• handicapované

  - schwerstbehinderte

• handicapované

  - schwerstbehindertes

• handicapované

  - das schwer Behinderte

• handicapované

  - schwer behinderte

• handicapované

  - schwer behindertes

• handicapovaní

  - die schwer Behinderten

• handicapovaní

  - schwerstbehinderte

• handicapovaní

  - schwer behinderte

• handicapovaný

  - behindert

• handicapovaný

  - benachteiligt

• handicapovaný

  - gehandikapt

• handicapovaný

  - der schwer Behinderte

• handicapovaný

  - schwerstbehindert

• handicapovaný

  - schwerstbehinderter

• handicapovaný

  - der schwer Behinderte

• handicapovaný

  - schwer behindert

• handicapovaný

  - schwer behinderter

• handicapovaný človek

  - der Schwerbehinderte

• handicapové preteky

  - das Ausgleichsrennen

• handicapový spôsob

  - handicapwirksam

• handicapy

  - die Nachteile

• handicapy

  - die Schwächen

• handlovať

  - markten

• handra

  - der Fetzen

• handra

  - der Lappen

• handra

  - der Lumpen

• handra

  - der Putzfetzen

• handra

  - der Putzlappen

• handra

  - das Putztuch

• handra

  - der Stoffetzen

• handra

  - der Stofffetzen

• handra

  - der Wisch

• handra

  - der Mist

• handra na prach

  - der Staubfetzen