Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• dermatóza

  - die Dermatose

• dermatóza spojená s tehotnosťou

  - die Schwangerschaftsdermatose

• dermatóza vyvolaná jarným slnkom

  - die Frühlingslichtdermatose

• dermoid

  - das Dermoid

• dermoidná píšľala

  - die Dermoidfistel

• dermoidný

  - dermoide

• dermoidálna cysta

  - die Dermoidzyste

• dermotropný

  - dermatotrop

• dermotropný

  - dermotrop

• dermotropný

  - auf die Haut gerichtet

• dermálny

  - dermal

• dermálny

  - die Haut betreffend

• dernier cri

  - der Dernier Cri

• derotačná osteotómia

  - die Derotationsosteotomie

• derotácia

  - die Derotation

• derrickový žeriav

  - der Derrick

• derrickový žeriav

  - der Derrickkran

• derviš

  - der Derwisch

• derúca sa

  - drängende

• des obchodného zákonníka

  - Handelsgesetzbuches

• desanzibilizácia

  - die Desansibilisierung

• desatina

  - das Zehntel

• desatina

  - der Zehnteil

• desatina litra (nemecky)

  - der Zehntelliter

• desatina litra (rakúsky)

  - das Zehntelliter

• desatina sekundy

  - die Zehntelsekunde

• desatina áru

  - der Deziar

• desatinná bodka

  - der Dezimalpunkt

• desatinná čiarka

  - die Dezimalkomma

• desatinná čiarka

  - das Komma

• desatinné

  - dezimalen

• desatinné

  - dezimales

• desatinné delenie

  - die zentisimale Teilung

• desatinné miesta

  - die Dezimalstellen

• desatinné miesta (mn.č.)

  - die Nachkommastellen

• desatinné miesto

  - die Dezimalbruchstelle

• desatinné miesto

  - die Dezimale

• desatinné miesto

  - die Dezimalstelle

• desatinné miesto

  - die Nachkommastelle

• desatinné miesto

  - die Zehnerstelle

• desatinné sústavy

  - die Dezimalsysteme

• desatinné triedenie

  - DK

• desatinné triedenie

  - die Dezimalklassifikation

• desatinné triedenie

  - die Zehnernumerierung

• desatinné zlomky (pl.)

  - die Dezimalbrüche

• desatinné čiarky (pl.)

  - die Dezimalkommas

• desatinné číslo

  - die Dezimalzahl

• desatinný

  - dezimal

• desatinný

  - Dezimal-

• desatinný

  - dezimaler

• desatinný

  - Zehner-

• desatinný počet

  - die Dezimalrechnung

• desatinný zlomok

  - der Dezimalbruch

• desatinný zlomok

  - der dezimaler Bruch

• desatinný zlomok

  - der Zehnerbruch

• desatinný znak

  - die Dezimalnummer

• desatoraký

  - zehnerlei

• desatoro prikázaní

  - die Zehn Gebote

• desatoro prikázaní

  - die Zehn Gebote

• desatorák

  - der Zehnender

• desať

  - zehn

• desať (rímska číslica)

  - x

• desať a pol

  - zehneinhalb

• desať až

  - zehn bis

• desať bez piatich

  - zehn minus fünf

• desať bez piatich

  - zehn weniger fünf

• desať egyptských rán

  - zehn ägyptischen Plagen

• desať litrov

  - das Dekaliter

• desať miliónov

  - zehn Millionen

• desať minút

  - zehn Minuten

• desať prikázaní

  - die Zehn Gebote

• desať rokov

  - über zehn Jahre

• desať rokov

  - zehn Jahren

• desať rokov (2.p.)

  - zehn Jahre

• desať rokov trvajúci

  - jahrzehntelanger

• desať rubľov

  - der Zehnrubelschein

• desať ráz

  - 10-Mal

• desať ráz

  - zehn Mal

• desať ráz

  - zehnmal

• desať stupňov pod nulou

  - minus zehn Grad

• desať tisíc

  - die Myriade

• desať wattov

  - zehn Watt

• desaťbodový plán

  - der Zehn-Punkte-Plan

• desaťboj

  - der Zehnkampf

• desaťbojár

  - der Zehnkämpfer

• desaťdenný

  - zehntägig

• desaťdenný plán

  - der Dekadenplan

• desaťdielny

  - zehnteilig

• desaťfenig

  - der Zehner

• desaťfenig

  - das Zehnpfennigstück

• desaťfenig

  - das Zehnpfenningstück

• desaťfenig

  - das Zehn-Pfennigstück

• desaťfenigová poštová známka

  - die Zehnpfennigmarke

• desaťhalier

  - das Zehnhellerstück

• desaťhaliernik

  - das Zehnhellerstück

• desaťhalierová známka

  - die Zehnhellermarke

• desaťhodinový

  - zehnstündig

• desaťhodinový pracovný deň

  - der Zehnstundentag

• desaťklávesová klávesnica

  - die Zehnertastatur

• desaťkrát

  - zehnmal

• desaťkrát

  - zehn Mal

• desaťkrát

  - 10-Mal

• desaťkrát každú korunu obrátiť

  - jeden Pfennig dreimal umdrehen

• desaťmesačné dieťa

  - ein Kind von 10 Monaten

• desaťmiestny

  - zehnstellig

• desaťmolybdénan

  - das Dekamolybdat

• desaťnormálny

  - zehnfachnormal

• desaťnormálny

  - zehnnormal

• desaťnormálny

  - zehntelnormal

• desaťnožce

  - die Zehnfußkrebse

• desaťnožec

  - die Zehnfüßler

• desaťnásobné

  - zehnmal

• desaťnásobné

  - 10-Mal

• desaťnásobné

  - zehn Mal

• desaťnásobný

  - zehnfach

• desaťnásobný

  - zehnmalig

• desaťnásobok

  - das Zehnfache

• desaťosý

  - 10-Achser

• desaťpercentná

  - 10-prozentige

• desaťpercentné

  - 10-prozentige