Slovensko-nemecky slovník - písmeno D

d

• diskonová anténa

  - die Diskonantenne

• diskonová anténa

  - die Scheibenkonusantenne

• diskont

  - discount

• diskont

  - der Diskont

• diskont

  - der Eskompte

• diskont

  - der Zinsabzug

• diskont

  - das Damnum

• diskont cenných papierov

  - der Effektendiskont

• diskontinuita

  - die Diskontinuität

• diskontinuita vo vlnovode

  - die Hohlleiterstoßstelle

• diskontinuitná destilácia

  - diskontinuierliche Destillation

• diskontinuitná doprava

  - diskontinuierliche Förderung

• diskontinuitná maselnica

  - diskontinuierlicher Butterkneter

• diskontinuitná precipitácia

  - diskontinuierliche Ausscheidung

• diskontinuitná sušička

  - diskontinuierlicher Trockner

• diskontinuitné tavenie

  - diskontinuierliches Schmelzen

• diskontinuitný

  - diskontinuierlich

• diskontinuitný

  - unterbrochen

• diskontinuitný postup

  - diskontinuierliches Verfahren

• diskontinuitný proces

  - das Chargenverfahren

• diskontinuitný sklz

  - diskontinuierliche Gleitung

• diskontinuálna premena

  - diskontinuierliche Umwandlung

• diskontinuálne kaderenie

  - das Echtdraht-Verfahren

• diskontinuálne kmitanie

  - diskontinuierliche Schwingung

• diskontinuálne tavenie

  - der diskontinuerliches Schmelzen

• diskontinuálny

  - diskontinuierlich

• diskontná banka

  - discount houses

• diskontná banka

  - die Discountbank

• diskontná banka

  - das Diskonthaus

• diskontná banka

  - die Diskontbank

• diskontná cena

  - der Discount-Preis

• diskontná miera

  - der Abzinsungsfaktor

• diskontná politika

  - die Diskontpolitik

• diskontná ponuka

  - das Discount-Angebot

• diskontná sadzba

  - der Diskont

• diskontná sadzba

  - der Diskontsatz

• diskontná sadzba

  - die Diskontrate

• diskontná sadzba

  - der Eskontfuss

• diskontná sadzba

  - der Eskontfuß

• diskontná sadzba, 3% nad úrovňou diskontnej sadzby

  - der Diskontsatz, 3% über Diskontsatz

• diskontná spoločnosť

  - die Diskontgesellschaft

• diskontná zmena

  - der Diskontwechsel

• diskontná zmenka

  - der Diskontwechsel

• diskontná zľava

  - die Diskontermäßigung

• diskontné lety

  - die Discount-Flüge

• diskontné náklady

  - die Diskontspesen

• diskontné predajne

  - die Discount-Läden

• diskontné sadzby

  - die Diskontsätze

• diskontné výdaje

  - die Diskontspesen

• diskontné výlohy

  - die Diskontspesen

• diskontný

  - discount

• diskontný faktor

  - der Diskontfaktor

• diskontný faktor

  - der Diskontierungsfaktor

• diskontný faktor (mat.)

  - der Abzinsungsfaktor

• diskontný maklér

  - der Wechselmakler

• diskontný obchod

  - das Discountgeschäft

• diskontný obchod

  - das Diskontgeschäft

• diskontný reťazec

  - die Discounter-Kette

• diskontný sklad

  - der Diskontladen

• diskontný úver

  - der Diskontkredit

• diskontný účet

  - das Diskontkonto

• diskontovanie

  - die Abzinsung

• diskontovanie

  - die Diskontierung

• diskontovanie

  - das Eskomptieren

• diskontovanie zmeniek

  - die Diskontierung von Wechseln

• diskontovanie šekov

  - die Diskontierung von Schecks

• diskontovaný (fondy)

  - abgezinst

• diskontovaný cenný papier

  - diskontfähiges Papier

• diskontovateľný

  - diskontfähig

• diskontovateľný

  - diskontierbar

• diskontovať

  - diskontieren

• diskontovať zmenku

  - den Wechsel diskontieren

• diskontovať zmenku

  - diskontieren einen Wechsel

• diskontovať zmenku

  - einen Wechsel diskontieren

• diskontovať zmenku

  - der Wechsel diskontieren

• diskontovať zmenku

  - Wechsel abrechnen

• diskonuita vo vlnovode

  - die Hohlleiterdiskontinuität

• diskopatia

  - das Bandscheibenleiden

• diskopatia

  - der Bandscheibenschaden

• diskopatia

  - die Diskopathie

• diskordancia

  - die Diskordanz

• diskordancia sedimentácie

  - die Anlagerungsdiskordanz

• diskordantná vrstva

  - diskordante Schicht

• diskordantný

  - diskordant

• diskordantný

  - gegensinnig

• diskordantný

  - ungleichförmig

• diskordantný

  - nicht übereinstimmend

• diskotekár

  - der Diskothekar

• diskotéka

  - die Disco

• diskotéka

  - die Discothek

• diskotéka

  - die Disko

• diskotéka

  - die Diskothek

• diskotéka

  - die Diskotreff

• diskotéka

  - das Lautarchiv

• diskotéka v rodinnom dome

  - die Bauhaus-Disco

• diskotéková hudba

  - die Diskomusik

• diskotékové hity

  - die Disco-Hits

• diskotékové stretnutie

  - die Diskotreff

• diskotékový zraz

  - die Diskotreff

• diskotéky

  - die Diskotheken

• diskotéky

  - die Jamsessionen

• diskotéky (pl.)

  - die Discos

• diskovitá trhlina

  - der pfennigförmiger Riss

• diskovitá trhlina

  - pfennigförmiger Riß

• diskovitý

  - diskusförmig

• diskovo orientovaný operačný systém

  - das plattenorientiertes Betriebssystem

• diskovo orientovaný počítač

  - Disketten-computer

• diskovo orientovaný počítač

  - Disketten-rechner

• diskovo orientována operácia

  - die plattenorientiere Operation

• diskovo-orientovaný počítač

  - das Diskettencomputer

• disková anténa

  - die Tellerantenne

• disková brzda

  - die Scheibenbremse

• disková centrifúga

  - die Tellerzentrifuge

• disková elektróda

  - die Scheibenelektrode

• disková elektrónka

  - die Scheibenröhre

• disková etiketa

  - das Plattenspeicheretikett

• disková jednotka

  - das Diskettenlaufwerk

• disková jednotka

  - die Diskettenspeichereinheit

• disková jednotka

  - die Plattenspeichereinheit

• disková jednotka (magnetická)

  - die Platteneinheit