Slovensko-nemecky slovník - písmeno AL

al

• alelosomálny

  - allelosomal

• alelotyp

  - der Allelotyp

• aleluja

  - das Alleluja

• aleluja

  - das Halleluja

• alemontit

  - das Arsenantimon

• alemánsky

  - alemannisch

• alenionská čipka

  - die Alençonner Spitze

• alergia

  - die Allergie

• alergia

  - die Überempfindlichkeit

• alergia

  - eine Allergie

• alergia kože

  - die Hautallergie

• alergia na bodnutie hmyzom

  - die Insektenstichallergie

• alergia na bodnutie osou

  - die Wespenstichallergie

• alergia na bodnutie včelou

  - die Bienenstichallergie

• alergia na inzulín

  - die Insulinallergie

• alergia na kravské mlieko

  - die Kuhmilchallergie

• alergia na osi

  - Wespen-Allergie

• alergia na penovú gumu

  - die Latexallergie

• alergia na peľ

  - die Pollenallergie

• alergia na potraviny

  - die Ingestionsallegie

• alergia na potraviny

  - die Nahrungsmittelallergie

• alergia na potraviny

  - die Trophallergie

• alergia na zvieraciu srsť

  - die Tierhaarallergie

• alergia oneskoreného typu

  - der Spättyp der Allergie, verzögerter Typ der Allergie

• alergia včasného typu

  - der Frühtyp der Allergie, Soforttyp der Allergie

• alergicky reagovať na cudzorodé látky

  - allergisch auf Fremdstoffe reagieren

• alergicky reagovať na cudzorodé látky

  - auf Fremdstoffe allergisch reagieren

• alergická artritída

  - allergische Arthritis

• alergická diatéza

  - allergische Diathese

• alergická exogénna alveolitída

  - exogen-allergische Alveolitis

• alergická gastritída

  - allergische Gastritis

• alergická nádcha

  - allergisch bedingter Schnupfen

• alergická nádcha

  - allergischer Schnupfen

• alergická reakcia

  - die Überempfindlichkeitsreaktion

• alergická reakcia anafylaktického typu

  - anaphylaktischer Typ

• alergická reakcia anafylaktického typu

  - die IgE-vermittelte Überempfindlichkeitsreaktion vom Soforttyp

• alergická reakcia cytotoxického typu

  - zytotoxischer Typ der Überempfindlichkeitsreaktion

• alergická reakcia oneskoreného typu

  - die Überempfindlichkeitsreaktion vom Spättyp

• alergická reakcia oneskoreného typu

  - verzögerter Typ

• alergická reakcia oneskoreného typu

  - zellvermittelte Allergie

• alergická reakcia sprostredkovaná bunkami

  - die Überempfindlichkeitsreaktion vom Spättyp

• alergická reakcia sprostredkovaná bunkami

  - verzögerter Typ

• alergická reakcia sprostredkovaná bunkami

  - zellvermittelte Allergie

• alergická reakcia včasného typu

  - anaphylaktischer Typ

• alergická reakcia včasného typu

  - die IgE-vermittelte Überempfindlichkeitsreaktion vom Soforttyp

• alergická reakcia z imunokomplexov

  - Arthus-Typ der Überempfindlichkeitsreaktion

• alergická rinitída

  - allergische Rhinitis

• alergická žihľavka

  - allergische Urtikaria

• alergický

  - allerg

• alergický

  - allergisch

• alergický

  - allergisch, Allergie betreffend

• alergický

  - überempfindlich

• alergický ekzém

  - allergisches Ekzem

• alergický ekzém

  - fotoallergisches Ekzem

• alergický kontaktný ekzém

  - allergisches Kontaktekzem

• alergický na

  - überempfindlich gegen

• alergický na (4.p.)

  - allergisch gegen

• alergický šok

  - allergischer Schock

• alergickým

  - alergischen

• alergie

  - die Allergien

• alergik

  - der Allergiker

• alergizovať

  - allergisch machen

• alergizovať

  - allergisieren (einen Organismus)

• alergizujúci

  - allergisierend

• alergizácia

  - die Allergisierung

• alergologická poradňa

  - allergologische Beratungsstelle

• alergologický

  - allergologisch

• alergologický

  - die Allergologie betreffend

• alergológ

  - der Allergologe

• alergológia

  - die Allergologie

• alergén

  - das Allergen

• alergóza

  - die Allergose

• aleukemická leukémia

  - aleukämische Leukämie

• aleurit

  - der Aleurit

• aleurolit

  - der Aleurolit

• aleurolit

  - der Aleurolith

• aleurón

  - das Aleuron

• aleurónová vrstva

  - die Aleuronschicht

• alexandrín

  - der Alexandriner

• alexia

  - die Alexie

• alexia

  - die Leseblindheit

• alexia

  - die Leseunfähigkeit

• alexia

  - die Wortblindheit

• alfa

  - das Alpha

• alfa a omega

  - das A und O der Sache

• alfa a omega

  - das Alpha und das Omega

• alfa a omega

  - das A und O

• alfa a omega

  - das A und das O

• alfa a omega

  - das Alpha und das Omega

• alfa a omega všetkého je ...

  - das A und O des Ganzen ist ...

• alfa-

  - Alpha-

• alfa-amyláza

  - die Alpha-Amylase

• alfa-fetoproteín

  - das Alpha-Fetoprotein

• alfa-numerický kód

  - der alphanumerischer Kode

• alfa-receptor

  - der Alpha-Rezeptor

• alfaadrenergické receptory

  - die Alpha-Rezeptoren

• alfaaktivácia

  - die Alphaaktivierung

• alfabeticky číslicové zobrazenie

  - alphanummerische Anzeige

• alfabetický

  - abecelich

• alfabetický

  - abeceweise

• alfabetický

  - alphabetisch

• alfabetický

  - nach der Buchstabenfolge

• alfacelulóza

  - die Alphazellulose

• alfacelulóza

  - die Alpha-Zellulose

• alfanumerická značka

  - das alphanumerisches Zeichen

• alfanumerický

  - alphamerisch

• alfanumerický

  - alphanumerisch

• alfanumerický

  - alphanummerisch

• alfanumerický

  - alphamerrisch

• alfanumerický

  - alphanumerrisch

• alfanumerický kód

  - der alpha-numerischer Kode

• alfanumerický kód

  - der alphanumerischer Code

• alfanumerický kód

  - alpha-nummerischer Kode

• alfanumerický ukazovateľ

  - alphanumerische Anzeige

• alfareťazce

  - die Alpha-Ketten

• alfarozpad

  - der Alphazerfall

• alfarytmus

  - der Alpharthythmus

• alfarytmus v EEG

  - der Alpharhythmus

• alfatrón

  - das Alphatron

• alfavírus

  - das Alphavirus