Slovensko-nemecky slovník - písmeno AD

ad

• adresa pre doručovanie

  - die Zustellungsadresse

• adresa pre fakturáciu

  - die Rechnungsanschrift

• adresa pre telegramy

  - das Drahtwort

• adresa pre veľkých klientov

  - die Großkundenadresse

• adresa premiestnenia

  - die Verschiebeadresse

• adresa premiestnenia

  - die Verschiebungsadresse

• adresa prerušenia

  - die Interruptadresse

• adresa prerušenia

  - die Unterbrechungsadresse

• adresa programu na opravu chýb

  - die Fehlerroutineadresse

• adresa prvku

  - die Elementadresse

• adresa prvotného zavádzania

  - die Anfangsladeadresse

• adresa prvého rádu

  - die Direktadresse

• adresa príjemcu

  - die Lieferadresse

• adresa príjemcu

  - die Versandanschrift

• adresa príjemcu

  - die Empfängeradresse

• adresa prípojného vedenia

  - die Leitungsadresse des zubringers

• adresa prípojného vedenia

  - die Zubringerleitungsadresse

• adresa prístroja

  - die Gerätadresse

• adresa prístupu

  - die Zugriffsadresse

• adresa pôvodcu

  - die Ursprungsadresse

• adresa rozvodu

  - die Leitungsadresse

• adresa segmentovej tabuľky

  - die Segmenttafeladresse

• adresa sektora

  - die Sektorenadresse

• adresa siete

  - die Endsystemadresse

• adresa siete

  - die Netzwerkadresse

• adresa slova

  - die Wortadresse

• adresa snímania

  - die Abfühladresse

• adresa snímania

  - die Adresse der Abfühlinformation

• adresa spiatočná

  - die Rückkehradresse

• adresa spojovacej pamäte

  - die Verbindungsspeicheradresse

• adresa spracovávaného záznamu

  - aktuelle Satzadresse

• adresa spätná

  - die Rückkehradresse

• adresa spätná

  - die Rücksprungsadresse

• adresa strany

  - die Seitenadresse

• adresa stránkovej tabuľky

  - die Seitentafeladresse

• adresa stĺpca

  - die Spaltenadresse

• adresa sídla

  - die Adresse des Firmensitzes

• adresa súboru

  - die Satzadresse

• adresa tabuľky

  - die Tabellenadresse

• adresa telegramu

  - die Telegrammadresse

• adresa telegramu

  - die Telegrammanschrift

• adresa terminálu

  - die Anschlussadresse

• adresa trvalého bydliska

  - die Heimatanschrift

• adresa uloženia slabiky chýb

  - die Adresse der Abfühlinformation

• adresa užívateľa

  - die Privatadresse

• adresa valca

  - die Zylinderaddresse

• adresa vetvenia

  - die Sprungadresse

• adresa vetvenia

  - die Verzweigerungsadresse

• adresa veľkoodberateľov

  - die Großkundenadresse

• adresa vstupného bodu

  - die Eingangsadresse

• adresa vyrovnávacej pamäti

  - die Pufferadresse

• adresa vyvolania podprogramu

  - die Unterprogrammaufrufadresse

• adresa vyššieho radu

  - die werthöhere Adresse

• adresa zadržiavaná

  - die Haltadresse

• adresa zariadenia

  - die Geräteadresse

• adresa začiatku programu

  - die Programmanfangsadresse

• adresa zreťazenia

  - die Verkettungsadresse

• adresa záhlavia

  - die Kopfadresse

• adresa zápisov

  - die Schreibadresse

• adresa údajového slova

  - die Datenwortadresse

• adresa údajového zásobníka

  - die Datenkelleradresse

• adresa úradu - rak.

  - Amtskanzlei

• adresa čítača inčtrukcií

  - die Befehlszähleradresse

• adresa štvornásobnej dĺžky

  - die Vierfachadresse

• adresant

  - der Absender

• adresant

  - der Adressant

• adresantka

  - die Absenderin

• adresantka

  - die Adressantin

• adreska

  - die Adresskarte

• adresná informácia

  - gezielte Information

• adresná kritika

  - gerichtete Kritik

• adresná kritika

  - gezielte Kritik

• adresná nálepka

  - der Adresszettel

• adresná nálepka

  - der Adreßzettel

• adresná časť

  - der Adressteil

• adresné ovládacie dielo

  - der Adressensteuerwerk

• adresné riadenie

  - die Zielansteuerung

• adresní riadenie

  - die Zielsteuerung

• adresný

  - Adress

• adresný

  - gezielter

• adresný dopravník s voličom

  - die Wähltransportanlage

• adresný formát bloku

  - das Adressenblockformat

• adresný priestor

  - der Adressbereich

• adresný priestor

  - der Adressierungsraum

• adresný register

  - das Adressregister

• adresovacia chyba užívateľa

  - der Benutzeradressierungsfehler

• adresovacia jednotka

  - die Adressierungseinheit

• adresovacia rutina

  - die Adressroutine

• adresovacia skúška

  - der Adressierungstest

• adresovacia služba (telekom.)

  - der Adressierdienst

• adresovací prístroj

  - die Adressierungsmaschine

• adresovací signál

  - das Adressiersignal

• adresovací stroj

  - die Adrema

• adresovací stroj

  - die Adressiermaschine

• adresovací stroj

  - der Adresszeiger

• adresovací vodič

  - die Adressenleitung

• adresovací vodič

  - die Wortleitung

• adresovanie

  - die Adressierung

• adresovanie

  - die Empfangsaufforderung

• adresovanie

  - der Empfangsaufruf

• adresovanie binárnymi adresami

  - die Binäradressierung

• adresovanie diskového súboru

  - die Plattendateiadressierung

• adresovanie dát

  - die Dateiadressierung

• adresovanie kanála

  - die Kanaladressierung

• adresovanie pamäti

  - die Speicheradressierung

• adresovanie po poliach

  - die Feld an Feld-Adressierung

• adresovanie po poliach

  - die Feld an Feldadressierung

• adresovanie primárnej pamäte

  - die Adressierung des Primärspeichers

• adresovanie registra

  - die Registeradressierung

• adresovanie riadkov

  - die Zeilenadressierung

• adresovanie s priamym operandom

  - die Direktoperandenadressierung

• adresovanie s priamym prístupom

  - die Direktzugriffsadressierung

• adresovanie segmentu

  - die Segmentadressierung

• adresovanie sektoru

  - die Sektoradressierung

• adresovanie stránok

  - die Seitenadressierung

• adresovanie súboru

  - die Dateiadressierung

• adresovanie v reálnom čase

  - die Echtzeitadressierung

• adresovanie vyšších radov

  - die verzögerte Adressierung

• adresovanie zariadenia

  - die Geräteadressierung

• adresovanie znakov

  - das Zeichenauswahl