Slovensko-nemecky slovník - písmeno A

a

• anomália šírenia (vĺn)

  - die Ausbreitungsanomalie

• anomálna disperzia

  - anomale Dispersion

• anomálna oceľ

  - der anomaler Stahl

• anomálne riziko

  - anomales Risiko

• anomálne vybitie

  - die Anomalentladung

• anomálne zakrivenie rohovky

  - anomale Hornhautkrümmung

• anomálny

  - anomal

• anomálny

  - regelwidrig

• anomálny

  - unregelmäßig

• anomálny perlit

  - entarteter Perlit

• anomálny skinefekt

  - anomaler Skineffekt

• anomálny výboj

  - die Anomalentladung

• anomér

  - das Anomer

• anomérny uhlíkový atóm

  - anomeres Kohlenstoffatom

• anonsa

  - die Annonce

• anonsa

  - die Anzeige

• anonsa (neobvykle)

  - das Inserat

• anonym

  - der Anonymus

• anonym

  - der Ungenannte

• anonym

  - anonymer Brief

• anonym

  - der Brief eines Anonymus

• anonymita (2.p.)

  - die Anonymisierung

• anonymita (2.p.)

  - die Anonymität

• anonymizovať

  - anonymisieren

• anonymne

  - ungen.

• anonymná reklama

  - die Kennzifferwerbung

• anonymná súťaž

  - ein anonymer Wettbewerb

• anonymné dielo

  - anonymes Werk

• anonymné oznámenie

  - die anonyme Anzeige

• anonymní alkoholici

  - anonyme Alkoholiker

• anonymný

  - anonym

• anonymný

  - ungenannt

• anonymný dav

  - die anonyme Menschenmenge

• anonymný kapitálový trh

  - der anonymer Kapitalmarkt

• anonymný list

  - der Brief eines Anonymus

• anopsia

  - die Anopsie

• anorakový kabátik

  - die Anorakjacke

• anorchia

  - die Anorchie

• anorektikum

  - das Anorektikum

• anorektikum

  - das Anorexikum

• anorektikum

  - der Appetitzügler

• anorektičky

  - die Anorektikerinnen

• anorektálna fistula

  - anorektale Fistel

• anorektálna inkontinencia

  - die Darminkontinenz

• anorektálny

  - anorektal

• anorektálny

  - After und Mastdarm betreffend

• anorektálny absces

  - anorektaler Abszeß

• anorektálny reflex

  - anorektaler Reflex

• anorexia

  - die Anorexie

• anorexia

  - die Appetitlosigkeit

• anorganická

  - anorganische

• anorganická báza

  - anorganische Base

• anorganická chémia

  - anorganische Chemie

• anorganická kyselina

  - anorganische Säure

• anorganická kyselina

  - die Mineralsäure

• anorganická látka

  - der anorganischer Stoff

• anorganická soľ

  - anorganisches Salz

• anorganická technológia

  - anorganische Technologie

• anorganická vláknina

  - anorganische Faser

• anorganická zlúčenina

  - anorganische Verbindung

• anorganická zásada

  - anorganische Base

• anorganické bahno

  - der anorganischer Schlamm

• anorganické chemické vlákna

  - anorganische Chemiefaserstoffe

• anorganické feroelektrikum

  - anorganisches Ferroelektrikum

• anorganické látky

  - anorganische Stoffe

• anorganické sklo

  - anorganisches Glas

• anorganické spojivo

  - anorganischer Binder

• anorganické spojivo

  - das anorganisches Bindemittel

• anorganické zlúčeniny

  - anorganische Verbindungen

• anorganický

  - anorg.

• anorganický

  - anorganisch

• anorganický

  - anorganische

• anorganický

  - unbelebt

• anorganický

  - unorganisch

• anorganický izolant

  - der anorganischer Isolierstoff

• anorganický pigment

  - anorganisches Pigment

• anorganický poťah

  - anorganischer Belag

• anorganickými

  - anorganischen

• anorganickými

  - den anorganischen

• anormálna difúzia

  - anormale Diffusion

• anormálna štruktúra

  - anormales Gefüge

• anormálna štruktúra

  - entartetes Gefüge

• anormálny

  - anormal

• anortit

  - der Anorthit

• anortoklas

  - der Anorthoklas

• anortozit

  - der Anorthosit

• anoskopia

  - die Anoskopie

• anosmia

  - die Anosmie

• anostóza

  - die Anostose

• anosómia

  - die Anosomie

• anotácia

  - die Annotation

• anovulačné krvácanie

  - die Abbruchblutung

• anovulačné krvácanie

  - anovulatiorische Blutung

• anovulačný

  - anovulatorisch

• anovulačný cyklus

  - anovulatorischer Zyklus

• anovulačný cyklus

  - monophasischer Zyklus

• anoxia

  - die Anoxie

• anoxybióza

  - die Anoxybiose

• anoxybióza

  - die Anoxybioze

• anozognózia

  - die Anosognosie

• ansolvokyselina

  - die Ansolvosäure

• ansolvozásada

  - die Ansolvobase

• ansynchrónny rozbeh

  - ansynchroner Anlauf

• anta

  - die Ante

• antagonista

  - der Antagonist

• antagonista

  - der Gegenspieler

• antagonisti

  - Antagonisten

• antagonistické protirečenie

  - antagonistischer Widerspruch

• antagonistický

  - antagonistisch

• antagonistický

  - entgegengesetzt

• antagonistický

  - gegensätzlich

• antagonistický protiklad

  - der unversöhnlicher Widerspruch

• antagonistický zub

  - der Gegenzahn

• antagonizmus

  - der Antagonismus

• antagonizmus

  - die Gegensätzlichkeit

• antapex

  - der Antapex

• antarafaciálna reakcia

  - antarafaziale Reaktion

• antarafaciálny

  - antarafazial

• antarktické centrum

  - das Antarktis-Zentrum

• antarktické leto

  - der Antarktis-Sommer