-
prostredie (určitého javu)
das - Medium
- podľa určitých údajov
-
zmenka splatná určitú dobu po videní
der - Nachsichtwechsel
-
výpočet zisku za určité časové obdobie
die - Periodenerfolgsrechnung
-
zisk za určité časové obdobie
der - Periodenüberschuss
-
určitá poloha
die - Position
-
zaškrabávanie na určitý počet dotykových miest
das - Punktschaben
- staticky určitý
- podopretie staticky určité
- staticky určitý nosník
- staticky určitá sústava
-
denný graf (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
denný profil (koncentrácie určit. látok v krvi)
das - Tagesprofil
-
zmluva na dobu určitú
der - unbefristeter Vertrag
- Vertrag - befristeter
der - Zeitvertrag
- za určitých podmienok
- za určitých technických predpokladov
- za určitých predpokladov
-
telefónny hovor na určitú hodinu
das - V-Gespräch
- postupovať (určitým spôsobom)
-
zákaz nakladania s určitým predmetom
das - Verfügungsverbot
- zákaz prevádzky určitých vozidiel
-
cenné papiere držané pre určitý fond
die - Wertpapiere eines Fonds
-
nutkanie opakovať určité veci
der - Wiederholungszwang
- čas, doba - na dobu určitú
-
určitú dobu
die - Zeit lang
-
trest odňatia slobody na určitú dobu
die - zeitige Freiheitsstrafe
-
personál zamestnaný na dobu určitú
das - Zeitpersonal
- ku určitým
- do určitého stupňa
- k určitému
-
ponuka darčeka (pri kúpe určitého tovaru)
das - Zugabeangebot
- doplatiť určitú sumu
- na dobu určitú
-
určitú
- bestimmte
- die bestimmte
- die gewisse
- eine bestimmte
- eine gewisse
-
(určitý člen)
- einem
- musí uplynúť určitá doba
- celkom určitý
-
byť viazaný na určité predpoklady
- knüpfen an etw.- an bestimmte Voraussetzungen geknüpft sein
- trpieť na určitú chorobu
-
pracovný pomer na dobu určitú
das - Arbeitsverhältnis auf bestimmte Zeit
das - befristetes Arbeitsverhältnis
das - Probearbeitsverhältnis
das - Zeitarbeitsverhältnis
- zeitbestimmtes Arbeitsverhältnis
- páska (určitá forma obväzu)
-
pracovná zmluva na dobu určitú
der - befristeter Arbeitsvertrag
der - Zeitarbeitsvertrag
-
určitá doba
die - bestimmte Zeit
- eine bestimmte Zeit
-
mať dispozície na určitú chorobu
die - Disposition für eine gewisse Krankheit haben
- für eine Krankheit prädisponiert sein
-
určité množstvo
- eine gewisse Menge
die - gewisse Menge
-
hovor na určitú hodinu
das - Festzeitgespräch
das - V-Gespräch
-
určitá
- gewisse
- bestimmte
- eine bestimmte
- eine gewisse
-
zisk za určité obdobie
der - Periodenerfolg
der - Periodengewinn
-
na určitý čas
die - auf bestimmte Zeit
- für einige Zeit
- zur bestimmten Zeit
-
precitlivenosť včasná (na určitý alergén)
der - Frühtyp der Überempfindlichkeit
der - Soforttyp
die - Überempfindlichkeitsreaktion vom Frühtyp
-
precitlivenosť včasného typu (na určitý alergén)
der - Frühtyp der Überempfindlichkeit
der - Soforttyp
die - Überempfindlichkeitsreaktion vom Frühtyp
-
precitlivenosť oneskorená (na určitý alergén)
der - Stättyp
die - Überempfindlichkeitsreaktion vom verzögerten Typ
- verzögerter Typ der Überempfindlichkeit
-
precitlivenosť oneskoreného typu (na určitý alergén)
der - Stättyp
die - Überempfindlichkeitsreaktion vom verzögerten Typ
- verzögerter Typ der Überempfindlichkeit
- musí prejsť určitý čas
Krátky slovník slovenského jazyka:
chemicky,
nã ã ã,
oslã æ ã viã æ ã,
zreteľ,
strany,
kr kus,
rozgleji��,
rovnozna nos,
parã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
oplieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
str i,
sto,
n razn k,
ãƒâ rãƒâ m,
vã chor
Synonymický slovník slovenčiny:
pomykaã ã ã,
opro,
zaveriã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
naruã ã,
supieã ã ã,
ohlã vka,
tmoliť sa,
veliteľ,
teãƒâ iãƒâ sa,
jazdiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
šikana,
hajdukovaã,
��spe��n��,
nespravodlivosã æ ã ã æ ã ã æ ã,
opornã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã i,
vãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
trpasl ctvo,
definovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
posoã ã ã ã ã ã iã ã ã ã ã ã,
archa,
nadrapovaãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
prekladaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
aã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ovaãƒâ,
synã æ ã ã æ ã ek,
doã æ ã ã ã k,
zaslaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
skrãƒæ ã â tiãƒæ ã â,
vyryã æ ã ã ã
Krížovkársky slovník:
diskrã ã ã ã ã tnosã ã ã ã ã,
záď,
ana,
céder,
myómy,
postupnos,
chitãƒâ ãƒâ ãƒâ n,
vaů,
kozmickã â teleso,
trombocytop�� �� �� nia,
bakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ã ã d,
sa������ ������ ������ ������ ������ ������,
ivo ch,
vã ä å ã m
Nárečový slovník:
��u��ov,
laå,
ajster,
be�� nec �� e,
e����,
paric,
ã ë uric ã e,
pavučajka,
�� �� umide man,
m��sit,
ko����ec,
scisknuc,
oddanec,
sli ule,
durch��l��g
Lekársky slovník:
uroplacentalis,
nota,
traum,
prote n,
gyr,
remisia,
afektivita,
polyopia,
psellismus,
het,
a,
malleolus,
ventriculoscopia,
aortosclerosis,
ovul cia
Technický slovník:
�� as,
touch pad,
p��,
number,
dot per inch,
rou,
myš,
v�� �� �� ��,
paritn�� bit,
obã â,
šata,
dv��,
monitoring,
t�� ��,
�� e
Ekonomický slovník:
meä,
opd,
pvn,
tos,
strá,
gyn,
nopa,
cok,
ger,
ke,
��cta,
ã â ach,
ddb,
asã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
ã no
Slovník skratiek:
dpl,
bakã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
tso,
ufo,
vr,
s ã ã,
pkã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
dra������ �� �� ������ �� �� ������ �� ��,
col,
c�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��,
tep��,
hiå,
kme�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��,
��u��a