Preklad slova "byť viazaný na určité predpoklady" slovensko nemecky
otočiť slovníknájdených 90 výsledkov (1 strana)
-
byť viazaný na určité predpoklady
- an bestimmte Voraussetzungen geknüpft sein
- knüpfen an etw.- an bestimmte Voraussetzungen geknüpft sein
-
predpoklad
die - Annahme
das - Bedeuten
die - Bedingung
die - Chance
das - Erfordernis
die - Grundlage
die - Hypothese
die - Mutmaßung
die - Prämise
die - Prämisse
die - Voraussetzung
die - Voraussicht
die - Vorausbestimmung
die - Vorbestimmung
die - Vorraussetzung
- predpokladu
- predpokladáš
- predpokladov
- predpokladáme
-
nepredpokladá
- plant nicht
- setzt nicht voraus
- wird nicht voraussetzen
-
predpokladá
- supponiert
- vorsieht
- nimmt an
- setzt voraus
- sieht vor
-
byt
- bestehen
- darstellen
- dasein
- existieren
die - Häuslichkeit
das - Quartier
- sein
- Whg.
die - Wohnung
- befinden sich
- da sein
- gewesen sein
- gewesen zu sein
- geworden zu sein
- stehn
- vorhanden sein
- werden sein
- werden sollen
- zu sein
- zu werden
- vorkommen
- werden
die - Whg. - Wohnung
-
viazaný
- gebunden
- gebundener
- gebündelt
- gekoppelt
- verpflichtet
-
na
- aufs
- per
- auf ein
- auf einem
- auf einen
- auf einer
- in pleno
-
určite
- bestimmt
- bestimmten
- eines
- erstellt
- positiv
- schon
- sicher
- sicherlich
- wirklich
- bestimmen Sie
- bestimmte
- legen fest
- Sie bestimmen werden
- stellt fest
- gewiss
- gewisse
- gewisses
- sichere
-
predpoklady
die - Hintergründe
die - Verhältnisse
- die Voraussetzungen
die - Vorraussetzungen