Preklad slova "narazila kosa na kameň" slovensko nemecky
otočiť slovníknájdených 86 výsledkov (1 strana)
-
narazila kosa na kameň
- das schlägt wie Stahl auf Stahl
- er hat einen ebenbürtigen Gegner gefunden
- er hat seinen Mann gefunden
- er hat seinen Meister gefunden
- er ist an den Unrechten gekommen
- er ist an der Rechten gekommen
- er ist an die unrechte Adresse gekommen
- es kommt hart auf hart
- gut angegriffen, gut verteidigt
die - List ist der anderen wert
- zwei harte Steine mahlen selte reine
- tu narazila kosa na kameň
-
narazil
- aufgestoßen
- eingeschlagen
- geprallt
- gestoßen
- prallte
- stieß
- traf
- zusammengeprallt
- aufgestoßen ist
- gestoßen ist
- gestoßen sein
- gestoßen wurde
- gestürzt ist
- ist gestoßen
- hat geprallt
- hatte geprallt
- stoss
- war gestossen
- Stoß
- war gestoßen
-
zarazila
- stoppte
-
narazili
- gerast
- stießen
- trafen
- aufgestoßen sind
- sind gerast
- narazia
-
naraziť
- anfahren
- anlaufen
- anprallen
- anschlagen
- anstecken
- anstoßen
- auffahren
- aufprallen
- aufsetzen
- aufstoßen
- aufstülpen
- auftreffen
- auftreiben
- ausstoßen
- begegnen
- einschlagen
- einstanzen
- knallen
- kollidieren
- prallen
- prellen
- stoßen
- zusammenstoßen
- gegeneinander stoßen
- sich treffen
-
narazila
- geriert
- hineingefahren sei
- ist aufgestoßen
- ist hineingefahren
- stoss
- Stoß
-
kosa
die - Sense
-
na
- aufs
- per
- auf ein
- auf einem
- auf einen
- auf einer
- in pleno
-
kameň
der - Calculus
der - Gesteinblock
der - Kiesel
der - Kieselstein
das - Konkrement
der - Naturstein
der - Stein
der - Egon