Preklad slova "beißer" nemecko slovensky

- sochor
- páčidlo

- zúbok (detsky)

- uhryznutia
- sochorové vajíčka

- bol dnes u nej

- bol u nich

- bol uňho

- býva u nás často

- býva u nás v podnájme

- je blbý ako tágo
- je sprostý ako baran

- je u nich dievčaťom pre všetko

- je zamestananý v administratíve

- je zamestananý v administratíve

- je zamestnancom železníc

- má dosť peňazí

- má o koliesko menej

- má to uňho dobré

- má to uňho dobré

- má to uňho dobré

- má to uňho dobré

- má to uňho dobré

- má u nás dobrú firmu

- má u nás dobrú firmu

- má uňho otvorenú peňaženku

- má úspech u žien

- nemá nič na zahryznutie

- nemá u nej žiadne šance

- nie je pri sebe

- nosil pri sebe revolver

- ostal chladný ku mojej prosbe

- otvoriť konto u

- otvoriť si konto v banke

- otvoriť si účet v banke

- poradil sa s ním

- poradil sa s ním

- pri samotnom dotyku

- s výnimkou úmyslu alebo hrubej nedbalosti

- ubytoval sa u nás

- ubytuje sa u nás

- veď bol u nás

- bol u nás často
- bol u nás mnohokrát

- chytil ho pod krk
- zdrapil ho za gágor

- chytil ho pod krk
- zdrapol ho za gágor

- dostal od nej kopačky
- dostal od nej košom

- hrá sa rád na vrchnosť
- rád sa hrá na predstaveného

- je mi ešte niečo dlžný
- má u mňa ešte vrúbok

- je sprostý ako tágo
- je sprostý, až to duní

- je to konfliktný typ
- je to vyrypovačný človek

- je už v rokoch
- má už svoje roky

- keď spí, nehryzie
- keď spí, nepýta jesť

- má to u každého dobré
- s každým si vychádza dobre

- má to uňho dobré
- má to uňho vyhrané

- nemá do čoho zahryznúť
- nemá nič na zakusnutie

- odkusol ba si radšej jazyk
- radšej ba si odhryzol jazyk

- prespí u nás
- zostane u nás cez noc

- trval na svojej mienke
- trval na svojom názore

- bol u nás často
- bol u nás už častejšie
- bol u nás už niekoľkokrát

- bol uňho na praxi
- bol uňho na zaučení
- zaučil sa uňho

- chytil ho pod krk
- chytil ho za pačesy
- zdrapol ho za gágor

- je bez koruny
- nemá ani halier
- nie je pri peniazoch

- je na tom biedne s peniazmi
- je na tom bledo (s peniazmi)
- má málo peňazí

- má uňho vysoký kurz
- veľmi si ho váži
- vysoko si ho cení

- nedá sa ku tomu zlákať
- nedokáže to polapiť
- nevie to chytiť

- nemá čo do huby
- nemá čo do úst
- nemá čo jesť

- nemá čo do huby
- nemá čo do úst
- nemá čo jesť

- je už hore kopytami
- je už pod drnom
- už je dolu bradou
- už je po ňom

- nemá to v hlave celkom v poriadku
- nemá to v hlave úplne zrátané
- nemá všetkých pohromade
- nie je kompletný

- nemá to v hlave celkom zrátané
- nemá to v hlave v poriadku
- nie je celkom pri zmysloch
- nie je kompletný

- nei je celkom kompletný
- nemá to v hlave celkom zrátané
- nemá to v hlave všetko v poriadku
- nemá všetkých pohromade

- nemá to v hlave celkom zrátané
- nemá to v hlave úplne v poriadku
- nemá všetkých pohromade