Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• žaloby, zlúčené

  - consolidated actions

• žalospev

  - dirge

• žalospev

  - elegy

• žalospev

  - jeremiad

• žalospev

  - lament

• žalospev

  - requiem

• žalospev

  - threnode

• žalospev

  - threnody

• žalostivý

  - lamentable

• žalostivý

  - moanful

• žalostivý

  - rueful

• žalostne

  - deplorably

• žalostne

  - lamentably

• žalostne

  - pathetically

• žalostne

  - piteously

• žalostne

  - pitiably

• žalostne

  - pitifully

• žalostne

  - pitifuly

• žalostne

  - plaintively

• žalostne

  - woefully

• žalostne

  - in a minor key

• žalostnosť

  - deplorability

• žalostnosť

  - deplorableness

• žalostnosť

  - dustiness

• žalostná situácia

  - pitiable situation

• žalostné podmienky

  - pitiful conditions

• žalostné podmienky

  - squalid conditions

• žalostný

  - abject

• žalostný

  - deplorable

• žalostný

  - doleful

• žalostný

  - dolefulness

• žalostný

  - grievous

• žalostný

  - lamentable

• žalostný

  - lugubrious

• žalostný

  - moanful

• žalostný

  - moaning

• žalostný

  - mournful

• žalostný

  - piteous

• žalostný

  - pitiable

• žalostný

  - pitiful

• žalostný

  - plaintive

• žalostný

  - regretful

• žalostný

  - rueful

• žalostný

  - sad

• žalostný

  - sorrowful

• žalostný

  - woeful

• žalostný

  - Grief-stricken

• žalostný hlas

  - plaintive tone

• žalostný krik

  - plaintive cry

• žalostný odkaz

  - luctuosa haereditas

• žalostný pohľad

  - pitiful sight

• žalostný stav

  - craziness

• žalostný stav

  - deplorability

• žalostný stav

  - deplorableness

• žalostný stav

  - dismal state

• žalosť

  - grief

• žalosť

  - mourning

• žalosť

  - sorrow

• žaloval

  - sued

• žalovanie

  - prosecuting

• žalovanie

  - suing

• žalovanie

  - talebearing

• žalovaná neprítomná osoba

  - absente reo

• žalovaná strana

  - defendant

• žalovaná strana

  - defendant side

• žalovaná strana

  - pars rea

• žalovaná strana

  - side, defendant

• žalovaný

  - accused

• žalovaný

  - justiciable

• žalovaný

  - prosecuted

• žalovaný

  - respondent

• žalovaný neprítomný (podst. meno)

  - absente reo

• žalovaný odporca

  - respondent

• žalovateľnosť poškodzovania

  - impeachement of waste

• žalovateľnosť poškodzovania

  - waste, impeachment of

• žalovateľná nedbalosť

  - actionable negligence

• žalovateľná pohľadávka

  - recoverable debt

• žalovateľné nepravdivé vyhlásenie

  - actionable misrepresentation

• žalovateľné porušenie práva

  - actionable wrong

• žalovateľné priestupky

  - presentable offences

• žalovateľné rušenie

  - actionable nuisance

• žalovateľné slová

  - actionable words

• žalovateľné veci

  - things in action

• žalovateľný

  - actionable

• žalovateľný

  - chargeable

• žalovateľný

  - claimable

• žalovateľný

  - impeachable

• žalovateľný

  - indictable

• žalovateľný

  - placitabile

• žalovateľný

  - presentable

• žalovateľný

  - recoverable

• žalovateľný

  - suable

• žalovateľný

  - enforceable by action

• žalovateľný delikt

  - actionable tort

• žalovateľný per quod

  - actionable per quod

• žalovateľný podvod

  - actionable fraud

• žalovateľný podvod

  - fraud, actionable

• žalovateľný prípad

  - justiciable case

• žalovateľný spor

  - justiciable controversy

• žalovateľný sám o sebe

  - actionable per se

• žalovateľný trestný čin

  - impeachable offence

• žalovateľný trestný čin

  - indictable offense

• žalovať

  - accuse

• žalovať

  - actionare

• žalovať

  - claim

• žalovať

  - inform

• žalovať

  - move

• žalovať

  - persequi

• žalovať

  - prosecute

• žalovať

  - prosequi

• žalovať

  - pursue

• žalovať

  - report

• žalovať

  - sneak

• žalovať

  - sue

• žalovať

  - tell

• žalovať

  - go to law

• žalovať

  - put the law on

• žalovať

  - sneak of

• žalovať

  - sue a person

• žalovať (4. p.)

  - be suing