Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zachytávanie škodlivín

  - harmful substance collecting

• zachytávač

  - catcher

• zachytávač

  - gripper

• zachytávač

  - interceptor

• zachytávač

  - saveall

• zachytávač

  - trap

• zachytávač (výťahu)

  - safety gear

• zachytávač frakcií

  - fraction collector

• zachytávač iskier

  - spark arrester

• zachytávač jadier aktívnej zóny

  - internal core catcher

• zachytávač nečistôt

  - dirt collector

• zachytávač plynu

  - gas collector

• zachytávač prachu

  - dust arresting device

• zachytávač prameňa

  - tapping a spring

• zachytávač produktov štiepenia v palivovom článku

  - internal fission product trap

• zachytávač reťaze

  - chain catcher

• zachytávač toku

  - flux trap

• zachytávač vlhkosti

  - drift eliminator

• zachytávač štítkov

  - card gripper

• zachytávať

  - absorb

• zachytávať

  - retain

• zachytávať (2.p.)

  - trap

• zachytávať krútenie

  - restrain torsion

• zachytí

  - recapturing

• zachádzal špatne (týral a pod.)

  - mistreated

• zachádzanie

  - usage

• zachádzanie do podrobností

  - going into details

• zachádzať

  - deem

• zachádzať

  - handle

• zachádzať

  - treat

• zachádzať

  - use

• zachádzať

  - deal b

• zachádzať

  - run in

• zachádzať

  - to treat

• zachádzať ako s dieťaťom

  - baby

• zachádzať do krajností

  - go too far

• zachádzať do krajností

  - proceed to extremities

• zachádzať do krajností

  - run to extremes

• zachádzať do krajností (preháňať)

  - stretch a point

• zachádzať do nemožností

  - take things to extreme

• zachádzať do podrobností

  - enter into particulars

• zachádzať do podrobností

  - go into details

• zachádzať do podrobností

  - go into particulars

• zachádzať príliš ďaleko

  - overreach

• zachádzať s (7.p.)

  - do by

• zachádzať s niečim ako s drahou masťou

  - handle something like eggshells

• zachádzať s niečim ako s maľovaným vajcom

  - handle something with kid gloves

• zachádzať s ním

  - be treating him

• zachádzať s tým

  - be treating it

• zachádzať s tým (7. p., veľmi opatrne)

  - handle that (very carefull)

• zachádzať tak ďaleko, že

  - go so far as to

• zachádzka

  - byway

• zachádzka

  - circuity

• zachádzka

  - long way round

• zachádzka

  - roundabour route

• zachádzka

  - roundabout way

• zachádzka

  - the long way round

• zacielenie

  - aiming

• zacielenie

  - pointing

• zacielenie

  - sight

• zacieliteľný

  - targetable

• zacieliť

  - aim

• zacieliť

  - level

• zacieliť

  - sight

• zacieliť

  - point rifle at

• zacieliť na

  - zero in on

• zacieliť na (4.p.)

  - aim at

• zacieliť na (4.p.)

  - aim for

• zacieľovať

  - aim

• zacieľovať

  - point

• zacieľovať

  - to point

• zacinkať

  - ring

• zaclonenie

  - stopping down

• zaclonené svetlo

  - anti-dazzle light

• zacloniť

  - dim

• zacloniť

  - overfilm

• zacloniť

  - screen

• zacloniť

  - shade

• zacloniť

  - shield

• zacloniť

  - shroud

• zacloniť svetlá

  - dim the lights

• zacláňanie

  - occulting

• zacláňať

  - shade

• zacláňať

  - stand in light

• zacláňať komu

  - stand in one's light

• zacnieť sa

  - languish

• zacvakať útratu

  - cash over

• zacvaknúť

  - snap-on

• zacviknutie

  - jam

• zacviknúť sa

  - lock into

• zacviknúť si prst

  - squeeze a finger

• zacvičiť sa

  - familiarize with

• zacvičiť sa s (7.p.)

  - acquaint with

• zacvičiť si

  - do some exercises

• zacvičiť si

  - do some gymnastic exercises

• zacvičiť si

  - blow cobwebs away

• zacyklený odkaz

  - circular reference

• zacítený

  - sensed

• zacítiť

  - feel

• zacítiť

  - smell

• zacúvanie

  - reverse

• zacúvať

  - reverse

• zacúvať

  - back up

• zacúvať auto

  - back car

• zacúvať autom

  - back into

• zadaj mód

  - enter mode

• zadaj niekoľko slov

  - enter a few words

• zadaj režim

  - enter mode

• zadaj tvoj

  - enter your

• zadajte Zip kód (mesta v USA)

  - Enter Zip Code

• zadajte vašu adresu (!)

  - enter your address

• zadajte viac informácií

  - enter more information

• zadajte váš

  - enter your

• zadal

  - he asked

• zadanie

  - assignment

• zadanie

  - job

• zadanie

  - layout

• zadanie

  - setting

• zadanie

  - submission

• zadanie kľúčového slova

  - keyword entry