Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zlyhanie pečene

  - congestive hepatic failure

• zlyhanie pečene

  - hepatic failure

• zlyhanie počítača

  - crash

• zlyhanie pri (6.p.)

  - failing to

• zlyhanie snímača

  - sensor failure

• zlyhanie spravodlivosti

  - failure of justice

• zlyhanie srdca

  - cardiac failure

• zlyhanie srdca

  - heart failure

• zlyhanie srdca

  - heart-failure

• zlyhanie systému

  - system failure

• zlyhanie vykonania

  - failure of implementation

• zlyhanie zapaľovania

  - masfire

• zlyhanie zapríčinené človekom

  - human initiated failure

• zlyhanie zariadenia

  - equipment failure

• zlyhanie zbrane

  - malfunction of the weapon

• zlyhanie činnosti obličiek

  - congestive renal failure

• zlyhanie činnosti obličiek

  - renal insufficiency

• zlyhanie činnosti obličiek

  - uraemia

• zlyhanie človeka

  - human failure

• zlyhanie ľadvín

  - acute renal failure

• zlyhanie ľadvín

  - kidney failure

• zlyhanie, banky

  - bank failure

• zlyhať

  - abort

• zlyhať

  - backfire

• zlyhať

  - fail

• zlyhať

  - fizzle

• zlyhať

  - lapse

• zlyhať

  - miscarry

• zlyhať

  - misfire

• zlyhať

  - miss

• zlyhať

  - missfire

• zlyhať

  - snap

• zlyhať

  - be at fault

• zlyhať

  - come to nought

• zlyhať

  - fail in

• zlyhať

  - fail to

• zlyhať

  - fall flat

• zlyhať

  - fall to the ground

• zlyhať

  - go by the board

• zlyhať

  - lose out

• zlyhať

  - to fail

• zlyhať

  - tumble down

• zlyhať

  - fail to act

• zlyhať (2. p.)

  - failure of

• zlyhať (brzdy)

  - to go

• zlyhať pri štarte

  - fail to start

• zlyhať proti (3. p.)

  - backfire against

• zlyhať v

  - fail in

• zlyhá

  - misfires

• zlyháva

  - fails

• zlyháva pri štarte

  - fails to start

• zlyhávajúci

  - failing

• zlyhávanie

  - malfunctioning

• zlyhávanie

  - misfiring

• zlyhávanie ( 2.p. )

  - backfiring

• zlynčovaný

  - lynched

• zlá

  - ill

• zlá adaptácia

  - maladaptation

• zlá akosť

  - badness

• zlá asimilácia

  - mallassimilation

• zlá cesta

  - invalid path

• zlá choroba

  - nasty illness

• zlá chuť

  - bad taste

• zlá doba

  - bad time

• zlá dodávka

  - bad delivery

• zlá dohľadnosť

  - low visibility

• zlá farbotlač

  - chromo

• zlá funkcia

  - malfunction

• zlá funkcia týmu

  - thyreoplasia

• zlá geometria

  - bad geometry

• zlá hra

  - misplay

• zlá indikácia

  - back indication

• zlá indikácia

  - bad indication

• zlá kalkulácia

  - miscalculation

• zlá krv

  - bad blood

• zlá krv

  - heartburning

• zlá krv

  - ill feeling

• zlá kvalita

  - poor quality

• zlá kópia

  - bad copy

• zlá kópia

  - damaged copy

• zlá kúpa

  - bad buy

• zlá látka

  - shoddy

• zlá mačka

  - spit-fire

• zlá miera

  - short measure

• zlá myšlienka

  - bad idea

• zlá napodobenina

  - kitsch

• zlá napodobenina

  - mimic

• zlá nosnosť

  - shyness

• zlá novina

  - bad news

• zlá nálada

  - bad humour

• zlá nálada

  - bad temper

• zlá nálada

  - cursedness

• zlá nálada

  - dudgeon

• zlá nálada

  - dumps

• zlá nálada

  - ill humour

• zlá nálada

  - joes

• zlá nálada

  - mood

• zlá nálada

  - moodiness

• zlá nálada

  - mulligrubs

• zlá nálada

  - sulk

• zlá nálada

  - tantrum

• zlá obava

  - misgiving

• zlá orientácia

  - disorientation

• zlá orientácia

  - misorientation

• zlá pamäť

  - mnemasthenia

• zlá plodivosť

  - shyness

• zlá pohnútka

  - animus malus

• zlá pohyblivosť

  - stiffness

• zlá politika

  - impolicy

• zlá povaha

  - viciousness

• zlá povesť

  - bad name

• zlá povesť

  - discredit

• zlá povesť

  - disreputability

• zlá povesť

  - disrepute

• zlá povesť

  - egregiousness

• zlá povesť

  - ill fame

• zlá povesť

  - ill repute

• zlá povesť

  - ill-fame

• zlá počuteľnosť

  - difficulty being heard

• zlá počuteľnosť

  - difficulty in hearing