Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zlepšovanie

  - improving

• zlepšovanie bezpečnosti práce

  - advancement of safety

• zlepšovanie kvality

  - quality improvement

• zlepšovanie podložia

  - ground improvement

• zlepšovanie podložia

  - ground engineering

• zlepšovanie vlastností krvi

  - blood-boosting

• zlepšovanie životného prostredia

  - environment enhancement

• zlepšovanie životného prostredia

  - environmental improvement

• zlepšovateľ

  - improver

• zlepšovateľ

  - innovator

• zlepšovateľ

  - shockworker

• zlepšovateľ

  - employee-inventor

• zlepšovateľ

  - rationalizer

• zlepšovateľ návrhu šiat

  - dress-improver

• zlepšovateľský

  - innovatory

• zlepšovateľstvo

  - spirit of innovation

• zlepšovač chuti

  - flavour-enhancer

• zlepšovač pôdy

  - conditioner of soli

• zlepšovať

  - correct

• zlepšovať

  - improve

• zlepšovať

  - innovate

• zlepšovať

  - uplift

• zlepšovať

  - do good

• zlepšovať

  - to correct

• zlepšovať

  - to uplift

• zlepšovať (sa)

  - mend

• zlepšovať sa

  - be on the mend

• zlepšovať sa

  - gain

• zlepšovať sa

  - look up

• zlepšovať sa

  - mend

• zlepšovať sa

  - be improving

• zlepšovať sa

  - getting better (be ..)

• zlepšovák

  - gimmick

• zlepšuje sa

  - improves

• zlepšujúci sa

  - improving

• zlepšujúci sa (o zdraví)

  - on the mend

• zlepší sa

  - improves

• zlet

  - aviation rally

• zlet (skautov)

  - jamboree

• zleteť z koňa

  - purl

• zletieť

  - spill

• zletieť

  - tumble

• zletieť

  - fly down

• zletieť sa

  - come together

• zletieť z koňa (dolu hlavou)

  - take a purler

• zletovať

  - solder together

• zleziteľný

  - scalable

• zlešťovať

  - polish away

• zlešťovať

  - to polish away

• zliatina

  - alloy

• zliatina

  - iron

• zliatina

  - solder

• zliatina

  - superalloy

• zliatina

  - casting alloy

• zliatina

  - alligation

• zliatina

  - alloy cast-iron

• zliatina (farieb)

  - blend

• zliatina (s vodivosťou) typu P

  - P-type alloy

• zliatina cínu

  - tin alloy

• zliatina hliníka

  - aluminium alloy

• zliatina hliníka

  - aluminum alloy

• zliatina kovov

  - metal alloy

• zliatina kovu

  - metal alloy

• zliatina medi

  - copper alloy

• zliatina medi

  - copper base alloy

• zliatina medi

  - copper-base alloy

• zliatina medi a zinku

  - Dutch metal

• zliatina na nitridovanie

  - nitralloy

• zliatina na rezanie

  - cutting metal

• zliatina na tavné drôty poistiek

  - fuse alloy

• zliatina na tvárnenie

  - wrought alloy

• zliatina obyčajných kovov

  - base metal alloy

• zliatina olova

  - lead alloy

• zliatina olova a cínu

  - terne

• zliatina s nízkou rozťažnosťou

  - low-expansion alloy

• zliatina sodíka s draslíkom

  - sodium-potassium alloy

• zliatina spevnená časticami

  - particle hardened alloy

• zliatina titánu

  - titanium alloy

• zliatina typu N

  - N-type alloy

• zliatina wolfrámu

  - alloy of tungsten

• zliatina wolfrámu

  - tungsten alloy

• zliatina zinku a medi

  - high brass

• zliatina zirkónia

  - zirconium alloy

• zliatina ťažkých kovov

  - heavy alloy

• zliatina železo-uhlík

  - iron carbon alloy

• zliatinová dióda

  - alloyed diode

• zliatinová oceľ

  - alloy steel

• zliatinový

  - doped

• zliatinový

  - special

• zliatinový karbid

  - alloy carbide

• zliatinový prechod

  - alloy junction

• zliatinový prechod

  - alloyed junction

• zliatinový prechod

  - fused junction

• zliatinový priechod

  - alloyed junction

• zliatinový priechod

  - doped junction

• zliatinový tranzistor

  - alloyed transistor

• zliatiny

  - alloys

• zliatiny železa (pl.)

  - ferro-alloys

• zliatiová oceľ na nitridovanie

  - nitralloy steel

• zliatok

  - ligature

• zliatok

  - logotype

• zliatok

  - polytype

• zliatok

  - solid

• zliatok zlomku

  - fraction logotype

• zliať

  - decant

• zliať

  - soak

• zliať

  - pour off

• zliať (liatím odstrániť)

  - pour down

• zliať (liatím spojiť)

  - pour together

• zliať (odlievať)

  - found

• zliať sa

  - get fused

• zliať sa (zástupy)

  - to merge

• zliepanie textu

  - paste text

• zliepaná nôžka

  - stuck shank

• zliepaný sendvič

  - gingerbread sandwich

• zliepať

  - block

• zliepať

  - bond

• zlietať sa ako dravci na korisť

  - descend on something like vultures

• zlietnutie

  - swoop

• zlievajúci sa

  - confluent