Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zlievanie

  - casting

• zlievanie

  - creep

• zlievanie

  - decantation

• zlievanie

  - founding

• zlievaný prechod

  - alloy junction

• zlievarenská forma

  - font mold

• zlievarenská technika

  - casting practice

• zlievarenské zváranie

  - burning burning-in

• zlievarenské zváranie

  - cast welding

• zlievarenský koks

  - foundry coke

• zlievarenský model

  - foundry pattern

• zlievarenský odpad

  - casting scrap

• zlievarenský odpad

  - foundry scrap

• zlievarenský priemysel

  - foundry industry

• zlievareň (liatiny)

  - iron foundry

• zlievareň (liatiny)

  - ironfoundry

• zlievareň cínu

  - tin foundry

• zlievareň kovov

  - metal foundry

• zlievareň neželezných kovov

  - non-ferrous foundry

• zlievareň železných kovov

  - ferrous foundry

• zlievateľnosť

  - castability

• zlievateľnosť

  - pourability

• zlievateľnosť

  - casting property

• zlievateľný

  - castable

• zlievateľný

  - pourable

• zlievateľný kov

  - founding metal

• zlievač

  - caster

• zlievač

  - founder

• zlievač

  - foundryman

• zlievač

  - pourer

• zlievač

  - teemer

• zlievač

  - foundry hand

• zlievač

  - iron-founder

• zlievač

  - molder (US)

• zlievač kovov

  - metal founder

• zlievač liatiny

  - iron founder

• zlievač liatiny

  - ironfounder

• zlievač mosadze

  - brass-founder

• zlievač pri lejacej panve

  - ladler

• zlievač písmoviny

  - founder of metal ingots

• zlievačská panvica

  - casting ladle

• zlievať

  - alloy

• zlievať (liatím odstrániť)

  - pour down

• zlievať (liatím spojiť)

  - pour together

• zlievať (odlievať)

  - found

• zlievať sa (rieky)

  - to meet

• zlievárenská

  - melting

• zlievárenská

  - moulding

• zlievárenská hala

  - casting bay

• zlievárenská hmota

  - casting slip

• zlievárenská jama

  - casting pit

• zlievárenská mosadz

  - casting brass

• zlievárenská operácia

  - foundry operation

• zlievárenská pec na meď

  - copper melting furnace

• zlievárenská plocha

  - casting area

• zlievárenská plošina

  - casting platform

• zlievárenská stopa

  - casting stain

• zlievárenská teplota

  - casting temperature

• zlievárenská zliatina

  - casting alloy

• zlievárenská špára

  - casting seam

• zlievárenské

  - melting

• zlievárenské

  - moulding

• zlievárenské pole

  - casting bed

• zlievárenské zariadenie

  - casting unit

• zlievárenský

  - melting

• zlievárenský

  - moulding

• zlievárenský kotol

  - melting pot

• zlievárenský krúžok

  - casting ring

• zlievárenský piesok

  - foundry sand

• zlievárenský piesok

  - fire sand

• zlievárenský robotník

  - foundry hand

• zlievárenský rám

  - moulding box

• zlievárenstvo

  - foundry industry

• zlievárenstvo

  - foundry practice

• zlieváreň

  - foundry

• zlieváreň

  - foundry plant

• zlieváreň

  - iron foundry

• zlieváreň

  - metal foundry

• zlieváreň

  - smelting works

• zlieváreň

  - steel founfry

• zlieváreň

  - casting department

• zlieváreň

  - casting house

• zlieváreň

  - iron-foundry

• zlieváreň

  - smelting-works

• zlieváreň (ocele)

  - steel-foundry

• zlieváreň na delá

  - cannon foundry

• zlieváreň ocele

  - steel foundry

• zlieváreň valcov

  - roll foundry

• zlieváreň zinku

  - zinc foundry

• zlieváreň zvonov

  - bell foundry

• zliezajúci

  - coming down

• zliezajúci (z rebríka)

  - getting down (from the ladder)

• zliezajúci (z)

  - climbing down

• zliezanie po povraze s

  - roping down with the

• zliezanie po rebríkoch

  - escalade

• zliezanie pomocou sľučky

  - climbing down the rope with a loop

• zliezanie skál

  - rock climbing

• zliezanie ľadovca

  - ice climbing

• zliezanie ľadovca

  - ice-climbing

• zliezať

  - hill-creep

• zliezol zo stromu

  - he climbed down the tree

• zliezť

  - scale

• zliezť

  - come down

• zliezť

  - creep down

• zliezť

  - get down

• zliezť

  - to climb

• zliezť k (3.p.)

  - come down to

• zliezť stenu

  - scale a wall

• zliezť z (rebríka)

  - get down from (the ladder)

• zlihanie

  - nonoperation

• zlikvidovaný

  - went to the wall

• zlikvidovaný

  - done-for

• zlikvidovaný

  - down-and-out

• zlikvidovať

  - bugger

• zlikvidovať

  - dispose

• zlikvidovať

  - dissolve

• zlikvidovať

  - eliminate

• zlikvidovať

  - liquid

• zlikvidovať

  - obliterate

• zlikvidovať

  - settle