Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zlepšenie

  - development

• zlepšenie

  - enhancement

• zlepšenie

  - improvement

• zlepšenie

  - incrementum

• zlepšenie

  - innovation

• zlepšenie

  - modification

• zlepšenie

  - reformation

• zlepšenie

  - uplift

• zlepšenie

  - upturn

• zlepšenie

  - zest

• zlepšenie (2.p.)

  - the better

• zlepšenie (2.p.)

  - upgrade

• zlepšenie chovu prasiec

  - improving porcine species

• zlepšenie dopravy

  - traffic improvement

• zlepšenie konvenčnej obrany

  - Conventional Defence Improvement

• zlepšenie kvality obrazu

  - picture enhancement

• zlepšenie mravnej úrovne

  - moralization

• zlepšenie obalov

  - improvement of packing

• zlepšenie podmienok

  - humanization

• zlepšenie pracovného prostredia

  - redeployment

• zlepšenie predaja sa očakáva znovu na jar

  - better sales are expected again in the spring

• zlepšenie prenosných vlastností

  - conditioning

• zlepšenie systému

  - system improvement

• zlepšenie sám seba

  - self-improvement

• zlepšenie v (6. p.)

  - pick-up in

• zlepšenie videnia na blízko

  - senopia

• zlepšenie vlastnej práce

  - self-improvement

• zlepšenie vlastností

  - customization

• zlepšenie výkonu

  - performance improvements

• zlepšenie zdravotného stavu

  - repair

• zlepšenie čistoty vody

  - water pollution control

• zlepšenie životného prostredia

  - environment improvement

• zlepšenie životných podmienok

  - improvement of living conditions

• zlepšenie, všeobecne prospešné

  - general improvement

• zlepšené modifikované zahrdlenie

  - improved-modified choke

• zlepšené potlačenie postranných slučiek

  - ISLS (= improved side lobe suppression)

• zlepšený

  - ameliorated

• zlepšený

  - bettered

• zlepšený

  - corrected

• zlepšený

  - improved

• zlepšený

  - regenerate

• zlepšený

  - enhanced

• zlepšený (1.p.)

  - enhanced

• zlepšený o jeden

  - increased by one

• zlepšený systém mobilných telefónov

  - D-AMPS

• zlepšený systém mobilných telefónov

  - digital advanced mobile phone system

• zlepšený šifrovací algoritmus

  - AEA

• zlepšený šifrovací algoritmus

  - advanced encryption algorhitm

• zlepšený štandard šifrovania

  - AES

• zlepšený štandard šifrovania

  - advanced encryption standard

• zlepšil

  - improved

• zlepšil

  - have improved

• zlepšiteľnosť

  - improvability

• zlepšiteľný

  - amendable

• zlepšiteľný

  - improvable

• zlepšiť

  - ameliorate

• zlepšiť

  - amend

• zlepšiť

  - better

• zlepšiť

  - chasten

• zlepšiť

  - emend

• zlepšiť

  - enhance

• zlepšiť

  - enrich

• zlepšiť

  - improve

• zlepšiť

  - meliorate

• zlepšiť

  - raise

• zlepšiť

  - reform

• zlepšiť

  - regenerate

• zlepšiť

  - uprate

• zlepšiť

  - improve on

• zlepšiť

  - raise the standard of living

• zlepšiť

  - step up

• zlepšiť

  - to better

• zlepšiť

  - to brighten

• zlepšiť

  - to enhance

• zlepšiť

  - beef up

• zlepšiť

  - up-grade

• zlepšiť (4.p.)

  - to improve

• zlepšiť (4.p.)

  - improve

• zlepšiť (sa)

  - mend

• zlepšiť (zrak)

  - to strengthen

• zlepšiť efekt

  - ameliorate effect

• zlepšiť kurz valút

  - benefit the exchange rate

• zlepšiť kvalitu

  - zest to

• zlepšiť kvalitu života

  - improve the quality of life

• zlepšiť morálnu úroveň

  - moralize

• zlepšiť obchodné vzťahy

  - improve business relations

• zlepšiť obeh

  - improve the circulation

• zlepšiť organizáciu

  - pull together

• zlepšiť plán

  - amend plan

• zlepšiť presnosť

  - improve accuracy

• zlepšiť prostredie

  - improve environment

• zlepšiť rekord

  - improve a record

• zlepšiť rekord

  - better a record

• zlepšiť rekord

  - improve the record

• zlepšiť sa

  - improve

• zlepšiť sa

  - improve in

• zlepšiť sa

  - look up

• zlepšiť sa

  - mend

• zlepšiť sa

  - regenerate

• zlepšiť sa

  - to improve

• zlepšiť sa

  - turn around

• zlepšiť stav

  - improve condition

• zlepšiť svoju povesť

  - gain in reputation

• zlepšiť systém

  - improve system

• zlepšiť vzhľad

  - enhance the look

• zlepšiť znalosť

  - improve knowledge

• zlepšiť úroveň

  - improve standard

• zlepšovací

  - ameliorative

• zlepšovací

  - improvement

• zlepšovací návrh

  - improvement suggestion

• zlepšovací návrh

  - innovation suggestion

• zlepšovací návrh

  - proposal, improvement

• zlepšovací návrh

  - rationalization suggestion

• zlepšovací návrh

  - suggestion for improvement

• zlepšovací návrh

  - proposal for improvement

• zlepšovací návrh

  - proposal for innovation

• zlepšovací návrh

  - rationalization proposal

• zlepšovanie

  - beating up

• zlepšovanie

  - repair planting

• zlepšovanie

  - enhancing