Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vypnutie motora

  - engine stop

• vypnutie motora

  - stopping of engine

• vypnutie napájania

  - power shutdown

• vypnutie obvodu

  - circuit breaking

• vypnutie obvodu

  - circuit opening

• vypnutie ochranou

  - protective release

• vypnutie ochranou

  - protective trip

• vypnutie podpätím (spúšte)

  - undervoltage tripping

• vypnutie posuvu

  - feed trip

• vypnutie prepätím

  - overvoltage trip

• vypnutie preťažením

  - overload tripping

• vypnutie pri strate napätia

  - loss-of-voltage tripping

• vypnutie pri údržbe

  - maintenance shutdown

• vypnutie prívodu energie

  - tripping of power supply

• vypnutie prúdu

  - interruption of current

• vypnutie prúdu

  - outage

• vypnutie siete

  - power outage

• vypnutie spojenia

  - disconnexion

• vypnutie spojky

  - clutch disengagement

• vypnutie spojky

  - declutching

• vypnutie televízie

  - tune-out

• vypnutie tepelnou spúšťou

  - thermal tripping

• vypnutie valca

  - cylinder shutoff

• vypnutie vedenia naprázdno

  - dropping a line

• vypnutie všetkých pólov

  - interruption in all poles

• vypnutie zdroja

  - power down

• vypnutie záťaže

  - load disconnection

• vypnutie záťaže

  - load rejection

• vypnutosť

  - flatness

• vypnutá

  - turn off

• vypnutá poloha

  - off position

• vypnutá poloha

  - open position

• vypnuté

  - OFF

• vypnuté

  - OUT

• vypnuté zariadenie

  - device down

• vypnutím

  - by turning off

• vypnutý

  - disable

• vypnutý

  - disconected

• vypnutý

  - down

• vypnutý

  - expanded

• vypnutý

  - flat

• vypnutý

  - interrupted

• vypnutý

  - OFF

• vypnutý

  - open

• vypnutý

  - off line

• vypnutý

  - out of gear

• vypnutý

  - out-of-operation

• vypnutý

  - out-of-work

• vypnutý

  - shut off

• vypnutý

  - switched-out

• vypnutý

  - turned off

• vypnutý motor

  - dead engine

• vypnutý motor

  - engine off

• vypnutý prúd

  - interrupted current

• vypnutý stav

  - cut off conditioning

• vypnutý stav

  - cut-off condition

• vypnutý stav

  - off-state

• vypnutý vysielač

  - transmitter off

• vypnuť zapaľovanie

  - switch off the ignition

• vypnuť zapaľovanie

  - cut off the ignition

• vypnúť

  - break

• vypnúť

  - clutch

• vypnúť

  - disable

• vypnúť

  - disconnect

• vypnúť

  - disengage

• vypnúť

  - DUMP

• vypnúť

  - OFF

• vypnúť

  - relax

• vypnúť

  - rest

• vypnúť

  - strain

• vypnúť

  - stretch

• vypnúť

  - switchdown

• vypnúť

  - throw

• vypnúť

  - back up

• vypnúť

  - cut out

• vypnúť

  - power off

• vypnúť

  - shut off

• vypnúť

  - switch out

• vypnúť

  - switch st. off

• vypnúť

  - switched off

• vypnúť

  - to clutch

• vypnúť

  - to cut out

• vypnúť

  - to disengage

• vypnúť

  - to off

• vypnúť

  - to power off

• vypnúť

  - to tighten

• vypnúť

  - turn st. off

• vypnúť

  - shut down

• vypnúť

  - deenergize

• vypnúť (elektrický obvod)

  - switch off

• vypnúť (mechanizmus)

  - to stop

• vypnúť (prúd)

  - to cut

• vypnúť (svetlo, plyn)

  - turn out

• vypnúť a zapnúť

  - switch off and on

• vypnúť motor

  - engine shutoff

• vypnúť motor

  - switch off the engine

• vypnúť motor

  - turn off the engine

• vypnúť plyn

  - turn off gas

• vypnúť plyn

  - turn out the gas

• vypnúť pohon

  - ungear

• vypnúť poplašné zariadenie

  - set off the alarm

• vypnúť počítač

  - turn off computer

• vypnúť prúd

  - disconnect the power

• vypnúť prúd

  - turn off the current

• vypnúť relé

  - de-actuate

• vypnúť rádio

  - switch the radio off

• vypnúť rádio

  - switch off radio

• vypnúť rádio

  - switch off the radio

• vypnúť spojku

  - clutch out

• vypnúť spojku

  - declutch

• vypnúť spojku

  - unclutch

• vypnúť spojku (motor.)

  - declutch

• vypnúť stroj

  - cut engine

• vypnúť stroj

  - kill engine

• vypnúť stroj

  - turn off engine

• vypnúť svetlo

  - extinguish light

• vypnúť svetlo

  - put down light

• vypnúť svetlo

  - put off light

• vypnúť svetlo

  - turn out the light

• vypnúť televíziu

  - snap off the television