Slovensko-anglicky slovník - písmeno VS

vs

• Vstup na trávnik zakázaný!

  - Keep off the grass!

• Všech svätých

  - All Saint's Day

• Všechsvätých

  - All Saint's Day

• Všeobecná deklarácia ľudských práv

  - Universal Declaration of Human Rights

• Všeobecná dohoda o clách a obchode

  - GATT

• Všeobecná dohoda o clách a obchode

  - General Agreement on Tariffs and Trade

• Všeobecná federácia odborových zväzov

  - G.F.T.U.

• Všeobecná politická smernica

  - GPG

• Všeobecná politická smernica

  - General Political Guidelines

• Všeobecný súd

  - General Court

• Všeobecný zákon o zábere pôdy

  - General Inclosure Act

• Všetko je zjedené

  - All is eaten

• Všetkými smermi

  - All Routes

• Všimnite si (2. p.)

  - Notice that

• Všimnite si (2. p.)

  - Notice the

• Všimnite si, že tieto (...)

  - Note that these

• vsadená

  - embedded

• vsadená doštička

  - tool bit

• vsadená zóna

  - inserted zone

• vsadené

  - embedded

• vsadený

  - embedded

• vsadený

  - imbedded

• vsadený

  - inserted

• vsadený

  - mounted

• vsadený

  - staked

• vsadený

  - set-in

• vsadený klin

  - inserted key

• vsadený klin

  - sunk key

• vsadený nosník

  - beam with fixed ends

• vsadený čap

  - inserted journal

• vsadiť

  - back

• vsadiť

  - charge

• vsadiť

  - embed

• vsadiť

  - imbed

• vsadiť

  - inlay

• vsadiť

  - inset

• vsadiť

  - load

• vsadiť

  - mount

• vsadiť

  - ride

• vsadiť

  - vie

• vsadiť

  - put in

• vsadiť

  - put in prison

• vsadiť

  - set in

• vsadiť

  - sew in

• vsadiť

  - to charge

• vsadiť

  - to load

• vsadiť (krajč)

  - insert

• vsadiť (stávku)

  - lay

• vsadiť do

  - set in

• vsadiť do väzenia

  - to incarcerate

• vsadiť do väzenia

  - to jail

• vsadiť na

  - stake on

• vsadiť na

  - upon the die

• vsadiť na (4. p.)

  - take a gamble on

• vsadiť na jednu kartu

  - stake everything on a single card

• vsadiť na koňa

  - back a racehorse

• vsadiť na nepravú kartu

  - back a loser

• vsadiť na správnu kartu

  - be on the right card

• vsadiť na zlého koňa

  - back the wrong horse

• vsadiť peniaze na (4.p.)

  - bet on

• vsadiť peniaze spolu s (7.p.)

  - bet with

• vsadiť posledný groš na (4.p.)

  - bet one┤s bottom dollar on

• vsadiť rukávy

  - set in sleeves

• vsadiť všetko na jednu kartu

  - have all one's eggs in one basket

• vsadzovacia súčiastka

  - chip device

• vsadzovací integrovaný obvod

  - chip integrated circuit

• vsadzovací kondenzátor

  - chip capacitor

• vsadzovací odpor

  - chip resistor

• vsadzovací tranzistor

  - chip transistor

• vsadzovanie

  - building-in

• vsadzovanie podpätkov

  - counter placing

• vsadzovač rukávov

  - sleever

• vsadzovať

  - insert

• vsadzovať

  - to inlay

• vsakovacia jama

  - seepage pit

• vsakovacia jama

  - soakage pit

• vsakovacia krivka

  - seepage line

• vsakovacia piesková studňa

  - vertical sand drainage

• vsakovacia studňa

  - absorbing well

• vsakovacia studňa

  - dead well

• vsakovacia studňa

  - soakaway

• vsakovací

  - seepage

• vsakovací otvor

  - weephole

• vsakovanie

  - imbibition

• vsakovanie

  - imbitition

• vsakovanie

  - infiltration

• vsakovanie

  - infiltrative

• vsakovanie

  - percolatin

• vsakovanie

  - soakage

• vsakovanie

  - in-leak

• vsakovanie (náteru)

  - sinking in

• vsakovať

  - imbibe

• vsakovať

  - infiltrate

• vsakovať

  - penetrate

• vsakovať

  - soak into

• vsakovať

  - to imbibe

• vsakovať sa

  - soak into

• vsaďte sa

  - ten to one

• vsať

  - drink in

• vsať

  - suck in

• vsať do seba

  - sponge up

• vseky

  - abatises

• vseky

  - abattis

• vsiakavosť

  - suction capacity

• vsiaknuteľnosť

  - absorbability

• vsiaknuteľný

  - absorbable

• vsiaknutá voda

  - soak liquor

• vsiaknuť

  - percolate

• vsiaknuť

  - sink

• vsiaknuť

  - soak into

• vsiaknuť

  - to soak

• vsiaknuť

  - soaking-in

• vsiaknuť do

  - infuse itself into

• vsiaknuť sa

  - soak

• vsiaknuť sa

  - soak into

• vsietiť gól

  - head in

• vskutku

  - certes

• vskutku

  - indeed

• vskutku

  - really

• vskutku

  - truly