Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyumelkovaný sloh

  - artificial style

• vyumelkovaný sloh

  - mannerism of style

• vyumelkovať

  - sophisticate

• vyutierať

  - rub with

• vyučená

  - skilled

• vyučené

  - skilled

• vyučený

  - skilled

• vyučený murár

  - skilled construction worker

• vyučený robotník

  - craft operative

• vyučený robotník

  - skilled operative

• vyučený robotník

  - skilled workman

• vyučiť

  - educate in

• vyučiť sa

  - serve one's time of apprenticeship

• vyučiť sa

  - serve out

• vyučiť sa

  - take up one's indentures

• vyučovacia doba

  - school time

• vyučovacia doba

  - school-time

• vyučovacia doba

  - session

• vyučovacia hodina

  - class

• vyučovacia zmena

  - session

• vyučovacie hodiny

  - schooling

• vyučovací

  - tuitional

• vyučovací

  - tuitionary

• vyučovací stroj

  - learning machine

• vyučovací stroj

  - teaching machine

• vyučoval

  - he taught

• vyučovanie

  - pedagogy

• vyučovanie

  - school teaching

• vyučovanie (vyučovacie hodiny)

  - classes

• vyučovanie (vyučovacie hodiny)

  - lessons

• vyučovanie (vyučovacie hodiny)

  - school

• vyučovanie (vyučovacie hodiny)

  - school-time

• vyučovanie (činnosť)

  - instruction

• vyučovanie (činnosť)

  - schooling

• vyučovanie (činnosť)

  - teaching

• vyučovanie (činnosť)

  - tuition

• vyučovanie odpadlo

  - school was cancelled

• vyučovanie pre zasvätených

  - in-teaching

• vyučovanie s použitím počítača

  - computer aided instruction

• vyučovanie základom

  - grounding

• vyučovanie základov

  - indoctrination

• vyučovaná

  - taught

• vyučované

  - taught

• vyučovaný

  - taught

• vyučovať

  - instruct

• vyučovať

  - teach

• vyučovať

  - tutor

• vyučovať

  - give classes

• vyučovať

  - give lessons

• vyučovať

  - teach school

• vyučovať diaľkovo

  - teach by correspondence

• vyučovať kurz

  - give course

• vyučovať kurz

  - teach course

• využil

  - availed

• využil

  - exploited

• využil (4.p.)

  - taken advantage of

• využil iba jeden

  - exploited just one

• využite to, o čom

  - take advantage of what

• využiteľnosť

  - efficiency

• využiteľnosť

  - exploitability

• využiteľnosť informácií

  - information efficiency

• využiteľnosť patentu

  - utility of a patent

• využiteľná dĺžka rozkladového riadku

  - usable scanning line length

• využiteľná energia

  - available energy

• využiteľná energia

  - useful energy

• využiteľná oblasť

  - available area

• využiteľná pamäť

  - available memory

• využiteľná vodná kapacita

  - efficient water capacity

• využiteľná vzdialenosť

  - utility spacing

• využiteľné aminokyseliny

  - available amino acids

• využiteľné teplo

  - available heat

• využiteľné zdroje energie

  - utilizable energy resources

• využiteľný

  - available

• využiteľný

  - exploitable

• využiteľný

  - usable

• využiteľný

  - utilizable

• využiteľný odpad

  - utilisable waste

• využiteľný odpad

  - utilizable waste

• využiteľný plyn

  - active gas

• využiteľný plyn

  - current gas

• využiteľný povrch

  - actual surface

• využiteľný priestor batožinového priestoru

  - usable baggage-compartment capacity

• využiteľný prietok

  - useful inflow

• využiteľný rozsah otáčok

  - useful speed range

• využiteľný rozsah otáčok motora

  - usable engine speed range

• využitie

  - availing

• využitie

  - exploitation

• využitie

  - utilization

• využitie

  - utilize

• využitie

  - capacity utilization

• využitie

  - taking advantage of

• využitie

  - applications

• využitie (2.p.)

  - capitalizing

• využitie alebo použitie

  - use or application

• využitie analýzy moču na diagnózu

  - uromancy

• využitie denného svetla

  - daylight-saving

• využitie dreva

  - wood use

• využitie dymových plynov

  - flue-gas utilization

• využitie dát

  - data assimilation

• využitie energie

  - energy utilization

• využitie faktorov

  - factor utilization

• využitie fluktuácie

  - fluctuation harnessing

• využitie horúcich pieskov na liečenie

  - amonoterapia

• využitie izotopov

  - isotope application

• využitie jadrovej energie na vojenské účely

  - military application of nuclear energy

• využitie jadrovej energie v priemysle

  - industrial utilization of nuclear power

• využitie kapacít

  - capacity utilization

• využitie krajiny

  - land utilization

• využitie krmív

  - feed utilization

• využitie krvnej plazmy na liečenie

  - plasmatherapy

• využitie lesa

  - forest exploitation

• využitie mora

  - mariculture

• využitie motora

  - engine utilization

• využitie odpadnej pary

  - exhaust vapour utilization

• využitie odpadu

  - waste utilization

• využitie paliva

  - fuel utilization

• využitie paliva

  - fuel exploitation

• využitie paliva

  - fuel utilisation

• využitie pamäte

  - storage efficiency

• využitie pamäte

  - storage utilization