Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vytáčať (4.p.)

  - dial

• vytáčať (na hrnčiarskom kruhu)

  - to throw

• vytáčať (v tanci)

  - dance round

• vytáčať plást

  - drain the honeycomb

• vytáčať sa

  - dodge

• vytáčať sa

  - evade

• vytáčať sa

  - fence

• vytáčať sa

  - shuffle

• vytáčať sa

  - stall

• vytáčať sa

  - wriggle

• vytáčať sa

  - brazen out

• vytáčať sa (kniž.)

  - tergiversate

• vytáčať sa (slovičkárenie)

  - quibble away

• vytáčať sa z

  - wriggle out of

• vytáčať sa z (2.p.)

  - bluff out

• vytáčať sa z čoho

  - wriggle out of st.

• vytáčka

  - circumbendibus

• vytáčka

  - evasion

• vytáčka

  - meandering

• vytáčka

  - stall

• vytáčka

  - loop-hole

• vytáčky

  - shuffle

• vytáčky (kniž.)

  - tergiversation

• vytínanie

  - grubbing

• vytínať rovnaké úseky

  - cut off equal intercepts

• vytúžený

  - coveted

• vytúžený

  - desired

• vytúžený

  - wishful

• vytúžený

  - hoped for

• vytúžený

  - long-yearned-for

• vytúžený

  - longed-for

• vytýkal (niečo)

  - he chid

• vytýkať

  - chide

• vytýkať

  - fault

• vytýkať

  - reproach

• vytýkať

  - taunt

• vytýkať

  - upbraid

• vytýkať (niečo)

  - find fault with

• vytýkať chyby

  - find fault

• vytýkať chyby (komu)

  - find fault with

• vytýkať chyby komu

  - find fault with sb.

• vytýčenie

  - demarcation

• vytýčenie

  - layout

• vytýčenie

  - staking-out

• vytýčenie cieľa

  - target setting

• vytýčenie hranice

  - demarcation

• vytýčenie hranice

  - demarkation

• vytýčenie hraníc

  - boundaries, delimitation of

• vytýčenie hraníc

  - demarcation

• vytýčenie terénnych úprav

  - slope staking

• vytýčenie úloh

  - setting

• vytýčiť

  - demarcate

• vytýčiť

  - peg

• vytýčiť

  - picket

• vytýčiť

  - trace

• vytýčiť

  - mark out/ off

• vytýčiť

  - to set

• vytýčiť

  - delineate

• vytýčiť (vopred určiť)

  - indicate

• vytýčiť (vopred určiť)

  - SET

• vytýčiť dráhu kolíkmi

  - stake

• vytýčiť hlavný smer

  - identify zero line

• vytýčiť hranicu

  - demark

• vytĺcť kapitál

  - capital

• vytĺcť kapitál

  - make capital out of

• vytĺcť kapitál z

  - make capital out of

• vytĺcť to z (2. p., informáciu z niekoho)

  - beat it out of

• vytĺcť z hlavy

  - take it out of

• vytĺcť z hlavy (komu čo)

  - take st. out of (sb.)

• vytĺcť z hlavy komu

  - take it out of sb.

• vytĺcť z hlavy komu čo

  - take st. out of sb.

• vytĺcť z niečoho kapitál

  - capitalize on something

• vytĺcť z niečoho kapitál

  - cash in on something

• vytĺcť z niečoho kapitál

  - try to cash in on something

• vytĺkacie kladivo

  - shake-out hammer

• vytĺkací

  - card

• vytĺkací

  - knock

• vytĺkací

  - shake

• vytĺkací kartáč

  - dabber

• vytĺkanie

  - shake

• vytĺkanie

  - shake-out

• vytĺkanie (výkovkov zo zápustky)

  - knockout

• vytĺkanie jadier

  - core knockout

• vytĺkanie jadier

  - decoring

• vytĺkanie vajec

  - egg breaking

• vytĺkať

  - knock out

• vytĺkať

  - to knock out

• vytĺkať

  - to punch

• vytĺkať klin klinom

  - just get by

• vytĺkať klin klinom

  - rob Peter to clothe Paul

• vytĺkať klin klinom

  - rob Peter to pay Paul

• vytĺkať klin klinom

  - scrape along

• vytĺkať peňažný kapitál

  - capitalize

• vytŕhacie zariadenie

  - slip off mechanism

• vytŕhanie

  - drawing

• vyumelkovanosť

  - affectedness

• vyumelkovanosť

  - ornateness

• vyumelkovanosť

  - preciousness

• vyumelkovanosť

  - prettyism

• vyumelkovanosť

  - mannerisms

• vyumelkovaná

  - affected

• vyumelkovaná

  - artificial

• vyumelkovaná

  - mannerism

• vyumelkovaná

  - refined

• vyumelkovaná maniera

  - affected style

• vyumelkované

  - affected

• vyumelkované

  - artificial

• vyumelkované

  - mannerism

• vyumelkované

  - refined

• vyumelkovaný

  - affected

• vyumelkovaný

  - artificial

• vyumelkovaný

  - euphuistic

• vyumelkovaný

  - flourishy

• vyumelkovaný

  - mannerism

• vyumelkovaný

  - ornate

• vyumelkovaný

  - overripe

• vyumelkovaný

  - refined

• vyumelkovaný

  - studied

• vyumelkovaný

  - superfine

• vyumelkovaný sloh

  - affected style