Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vytvárať

  - form

• vytvárať

  - generate

• vytvárať

  - mint

• vytvárať

  - neck

• vytvárať

  - produce

• vytvárať

  - launch out

• vytvárať

  - pack down

• vytvárať

  - to generate

• vytvárať

  - to neck

• vytvárať

  - to stock

• vytvárať

  - be creating

• vytvárať

  - be forming

• vytvárať

  - make up

• vytvárať (4.p.)

  - create

• vytvárať a zdieľať

  - create and share

• vytvárať charakter

  - mold character

• vytvárať dojem

  - produce impression

• vytvárať hlavu

  - head

• vytvárať hlavu

  - to head

• vytvárať identickú kópiu

  - duplicate

• vytvárať jednotku

  - create unit

• vytvárať klamnú predstavu

  - belie

• vytvárať marketingový tlak na (4.p.)

  - make a marketing push on

• vytvárať marketingový tlak na (4.p.)

  - make marketing push on

• vytvárať napätie

  - generate tension

• vytvárať nové kapiláry

  - canalize

• vytvárať názor

  - mold opinion

• vytvárať pochybnosť

  - create a doubt

• vytvárať pochybnosť o (6.p.)

  - create a doubt about st.

• vytvárať podtlak

  - create vacuum

• vytvárať povahu

  - lick into shape

• vytvárať pracovné príležitosti

  - create employment

• vytvárať pracovné príležitosti

  - create jobs

• vytvárať presnú kópiu

  - duplicate

• vytvárať projekt

  - generate project

• vytvárať projekt

  - launch out on project

• vytvárať prostredie

  - mold environment

• vytvárať príjem

  - generate income

• vytvárať riasy

  - fold

• vytvárať riasy

  - gather

• vytvárať sa

  - form

• vytvárať skratku

  - abbreviate

• vytvárať teplo

  - produce heat

• vytvárať teórie

  - to theorize

• vytvárať totožnú kópiu

  - duplicate

• vytvárať v duchu baroka

  - baroquize

• vytvárať vákuum

  - create vacuum

• vytvárať vákuum

  - vacuumize

• vytvárať zhodnú kópiu

  - duplicate

• vytvárať zábrany

  - impose barriers

• vytvárať žilkovanie

  - scumbling

• vytyčenie železničného oblúka

  - stringing a curve

• vytyčovacia lavička

  - batter board

• vytyčovacia priamka

  - alignment

• vytyčovacia priamka

  - alinement

• vytyčovacia tyč

  - banderol

• vytyčovacia výška

  - breast height

• vytyčovacie a smerové značky

  - guide signs

• vytyčovací

  - batter

• vytyčovací

  - setting

• vytyčovací kolík

  - batter peg

• vytyčovací terč

  - air ground panel

• vytyčovací terč

  - ground cloth

• vytyčovací terč

  - ground indicator

• vytyčovací terč

  - identification panel

• vytyčovací čln

  - surveying boat

• vytyčovací ďalekohľad

  - straight-line setting telescope

• vytyčovanie

  - setting out

• vytyčovanie

  - setting-out

• vytyčovanie (2.p.)

  - ranging

• vytyčovanie (2.p.)

  - charting

• vytyčovanie cieľov monetárnej politiky

  - monetary targeting

• vytyčovať

  - advance

• vytyčovať

  - emphasize

• vytyčovať

  - range

• vytyčovať

  - lay out

• vytyčovať

  - mark out

• vytyčovať

  - set out

• vytyčovať

  - to emphasize

• vytyčovať

  - to lay out

• vytyčovať

  - to mark out

• vytyčovať

  - to range

• vytyčovať

  - to set out

• vytyčovať

  - to stake

• vytyčovať

  - marking out

• vytyčovať špendlíkom

  - pin-point

• vytápací

  - rendering

• vytápanie

  - rendering

• vytápať

  - melt

• vytápať

  - to melt

• vytárať

  - babble

• vytárať

  - blabble

• vytárať

  - divulge

• vytárať

  - prate

• vytárať

  - blab out

• vytárať

  - stammer out

• vytárať

  - wittering away

• vytárať niečo

  - be a blabbermouth

• vytárať tajomstvo

  - spill the beans

• vytárať to

  - let the cat out of the bag

• vytárať všetko

  - wear one's heart upon one's sleeve

• vytáč (text.)

  - tubular cop

• vytáčací

  - dialling

• vytáčací

  - jiggering

• vytáčací impulz

  - dialling impulse

• vytáčajúci sa

  - elusive

• vytáčajúci sa

  - prevaricating

• vytáčal sa

  - prevaricated

• vytáčanie

  - circumbendibus

• vytáčanie

  - disclination

• vytáčanie

  - extorze

• vytáčanie

  - backing-out

• vytáčanie (platne v odstredivke)

  - whirling

• vytáčanie (poloautomatom)

  - jollying

• vytáčanie kódu (telefonicky)

  - code dialling

• vytáčanie placky

  - batting out

• vytáčanie čísla

  - dialling

• vytáčať

  - Finish

• vytáčať

  - to dial

• vytáčať

  - to finish