Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vysokofrekvenčná indukčná pec

  - high-frequency induction furnace

• vysokofrekvenčná interferencia

  - high-frequency interference

• vysokofrekvenčná kamera

  - slow-motion camera

• vysokofrekvenčná kinematografia

  - high-speed cinematography

• vysokofrekvenčná porucha

  - high frequency interference

• vysokofrekvenčná priechodka

  - high-frequency feedthrough

• vysokofrekvenčná priechodka

  - high-frequency sealed leadthrough

• vysokofrekvenčná telefónia

  - carrier telephony

• vysokofrekvenčná telefónia

  - carrier-current telephony

• vysokofrekvenčná telefónia

  - high-frequency telephony

• vysokofrekvenčná telefónia s jedným postranným pásmom

  - single-sideband telephony

• vysokofrekvenčná telegrafia

  - high-frequency carrier telegraphy

• vysokofrekvenčná tlmivka

  - high-frequency choke

• vysokofrekvenčná vákuová pec

  - high-frequency vacuum furnace

• vysokofrekvenčná zádrž

  - carrier-current line trap

• vysokofrekvenčná štvorka

  - carrier quad

• vysokofrekvenčné kalenie

  - high-frequency hardening

• vysokofrekvenčné lanko

  - litz wire

• vysokofrekvenčné prepojenie

  - carrier-frequency interconnect

• vysokofrekvenčné priblíženie

  - high-frequency approximation

• vysokofrekvenčné rušenie

  - radio frequency disturbance

• vysokofrekvenčné rušenie

  - radio frequency interference

• vysokofrekvenčné rušenie

  - radio-frequency disturbance

• vysokofrekvenčné skreslenie

  - high frequency distortion

• vysokofrekvenčné sušenie

  - radio-frequency seasoning

• vysokofrekvenčné vedenie

  - carrier line

• vysokofrekvenčné vedenie

  - G-line (Goubau line)

• vysokofrekvenčné vedenie

  - G-string

• vysokofrekvenčné vedenie

  - Goubau line (G-line)

• vysokofrekvenčné zosilnenie

  - carrier-frequency amplificatio

• vysokofrekvenčné zváranie

  - high-frequency welding

• vysokofrekvenčný

  - HF

• vysokofrekvenčný

  - radiofrequency

• vysokofrekvenčný

  - hign-frequency

• vysokofrekvenčný

  - r-f (radio frequency)

• vysokofrekvenčný alternátor

  - radio-frequency alternator

• vysokofrekvenčný bod

  - high-frequency point

• vysokofrekvenčný bod

  - high-frequency point

• vysokofrekvenčný drôtový rozhlas

  - carrier wire-broadcasting

• vysokofrekvenčný dvojdrôtový systém

  - separate channel system

• vysokofrekvenčný filter

  - high frequency filter

• vysokofrekvenčný impulz

  - burst

• vysokofrekvenčný kanál

  - RF channel (radio-frequency)

• vysokofrekvenčný kábel

  - carrier-frequency cable

• vysokofrekvenčný modem

  - high-frequency modem

• vysokofrekvenčný most

  - by-pass equipment

• vysokofrekvenčný obrazový signál

  - vision signal

• vysokofrekvenčný ohrev

  - high-frequency heating

• vysokofrekvenčný okruh

  - radio circuit

• vysokofrekvenčný prenos

  - carrier transmission

• vysokofrekvenčný prenos po silnoprúdovom vedení

  - power-line carrier communication

• vysokofrekvenčný prenosový systém

  - high-frequency carrier system

• vysokofrekvenčný prúd

  - high frequency current

• vysokofrekvenčný prúd

  - high-frequency alternating current

• vysokofrekvenčný prúd

  - high-frequency current

• vysokofrekvenčný režim

  - high frequency mode

• vysokofrekvenčný rozvádzač

  - HFDF (= high-frequency distribution frame)

• vysokofrekvenčný rozvádzač

  - high-frequency distribution frame (HFDF)

• vysokofrekvenčný spoj

  - carrier link

• vysokofrekvenčný stupeň

  - radio-frequency stage

• vysokofrekvenčný systém

  - carrier-frequency system

• vysokofrekvenčný telef. kanál

  - high-frequency carrier current

• vysokofrekvenčný telefónny systém

  - voice carrier system

• vysokofrekvenčný terminál

  - carrier terminal

• vysokofrekvenčný trakt

  - carrier line link

• vysokofrekvenčný tranzitný filter

  - carrier-transfer filter

• vysokofrekvenčný výboj

  - high-frequency discharge

• vysokofrekvenčný výkon

  - carrier power output

• vysokofrekvenčný zosilňovač

  - HFA (= high-frequency amplifier)

• vysokofrekvenčný zosilňovač

  - high-frequency amplifier

• vysokofrekvenčný zvuk

  - high-frequency sound

• vysokofrekvenčný šum

  - radio-frequency noise

• vysokohodnotná tehla

  - high-early brick

• vysokohodnotná tehla

  - high-early strength brick

• vysokohodnotné teplo

  - high grade heat

• vysokohodnotné uhlie

  - high-rank coal

• vysokohorská cesta

  - alpine road

• vysokohorská lúka

  - alpine meadow

• vysokohorský

  - alpine

• vysokohorský les

  - high-elevation fores

• vysokointenzívny

  - high-intensity

• vysokokalorické palivo

  - high grade fuel

• vysokokalorický

  - high calorie s

• vysokokmenné hospodárstvo

  - high-forest system

• vysokokmeň

  - full standard

• vysokokontaminovaná zóna

  - high contamination area

• vysokokontrastný obraz

  - high contrast image

• vysokokonzistenčné bielenie

  - high-density bleaching

• vysokokvalifikovaný učiteľ

  - competent teacher

• vysokokvalitný

  - MAIN

• vysokokvalitný

  - high-quality

• vysokolegovaná oceľ

  - high-alloy steel

• vysokolegovaný

  - high-alloy

• vysokomodulové retorové sadze

  - high-elongation furnace black

• vysokomodulové retortové sadze

  - HEF black (= high-elongation furnace black)

• vysokomodulový

  - hef

• vysokomolekulový

  - hmf

• vysokomolekulárny

  - high-molecular

• vysokonapäťová elektroforéza

  - high-voltage electrophoresis

• vysokonapäťová jednosmerná prenosová sústava

  - HVDC link (high-voltage direct current)

• vysokonapäťová jednosmerná prenosová sústava

  - high-voltage d.c. link (HVDC)

• vysokonapäťová poistka

  - high voltage fuse

• vysokonapäťová poistka

  - high-voltage fuse

• vysokonapäťová skúška

  - high-voltage test

• vysokonapäťové vedenie

  - high-voltage line

• vysokonapäťové zapaľovanie

  - high voltage ignition

• vysokonapäťové zapaľovanie

  - high-voltage ignition

• vysokonapäťový

  - high potential

• vysokonapäťový

  - high-voltage

• vysokonapäťový elektrónový mikroskop

  - high-voltage electron microscope

• vysokonapäťový jednosmerný

  - HVDC (high-voltage direct-current)

• vysokonapäťový kábel

  - high-tension cable

• vysokonapäťový merací mostík

  - high-voltage measuring bridge

• vysokonapäťový motor

  - HV motor

• vysokonapäťový oblúkový iónový zdroj

  - high-voltage-arc discharge source

• vysokonapäťový obvod

  - high tension circuit

• vysokonapäťový prúd

  - high-tension current

• vysokonapäťový spínač

  - high tension switch

• vysokonapäťový spínač

  - high-tension switch

• vysokonapäťový spínač (VN)

  - medium voltage circuit-breaker