Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vysokonapäťový urýchľovač

  - high-voltage accelerator

• vysokonapäťový vypínač

  - high-voltage switch

• vysokoobohatená palivová kazeta

  - highest-enriched fuel assembly

• vysokoodporový

  - high-resistive

• vysokoohmická porucha

  - high resistance fault

• vysokoohmická zliatina

  - high resistance alloy

• vysokooktánové palivo

  - high-octane fuel

• vysokooktánové uhľovodíky

  - antiknock hydrocarbons

• vysokooktánový

  - antiknock

• vysokooktánový

  - high-octane

• vysokooktánový benzín

  - high grade petrol

• vysokooktánový benzín

  - high-octane gasoline

• vysokootáčková odstredivka

  - centrifuge high-speed

• vysokopeciar

  - furnaceman

• vysokopecná portlandská tehla

  - blast furnace brick

• vysokopecná portlandská tehla

  - blast-furnace slag brick

• vysokopecná struska

  - blastfurnace slag

• vysokopecná troska

  - blast furnace slag

• vysokopecná troska

  - blast-furnace cinder

• vysokopecná troska

  - blast-furnace slag

• vysokopecná vsádzka

  - blast-furnace charge

• vysokopecná zrkadlovina

  - specular pig iron

• vysokopecné kaly

  - top-gas mud

• vysokopecný

  - blast

• vysokopecný

  - waste

• vysokopecný cement

  - slag cement

• vysokopecný cement

  - blastfurnace cement

• vysokopecný koks

  - blast-furnace coke

• vysokopecný plyn

  - blast-furnace gas

• vysokopecný plyn

  - stack gas

• vysokopecný plyn

  - stock gas

• vysokopecný pochod

  - blast-furnace smelting

• vysokopecný prach

  - blast-furnace dust

• vysokopecný prach

  - flue dust

• vysokopecný prach

  - flue-dust

• vysokopecný prach

  - flying dust

• vysokopecný síranový cement

  - supersulphated cement

• vysokopecný závod

  - blast-furnace plant

• vysokopercentné alkoholické nápoje

  - ardent spirits

• vysokopercentné mínium

  - high percent red lead

• vysokopercentný

  - high percentage

• vysokopevnostná VP trecia skrutka

  - HSFG bolt

• vysokopevnostná VP trecia skrutka

  - high strength friction grip HSFG bo

• vysokopevnostná skrutka (drží trením, nie strihom)

  - high-strength friction-grip bolt (HSFG bolt)

• vysokopevnostný betón

  - high-strength concrete

• vysokopevnostný betón

  - strong concrete

• vysokopostavený tajný agent

  - top operative

• vysokopreplňovaný motor

  - highly boosted engine

• vysokopreplňovaný motor

  - highly supercharged engine

• vysokopreplňovaný turbomotor

  - highly boosted turbo engine

• vysokopreplňovaný turbomotor

  - highly supercharged turbo engine

• vysokopriechodná pneumatika

  - flotation tyre

• vysokoprieťažný mechanizmus

  - high-draft mechanism

• vysokoprocentná smotana

  - heavy cream

• vysokoprodukčný

  - high-yielding

• vysokorské hry

  - highland games

• vysokorádioaktívny odpad

  - high-level watse

• vysokorýchlostná klimatizácia

  - high-velocity system

• vysokorýchlostná linka

  - high-speed line

• vysokorýchlostná skúška na skúšobnom stave

  - lab high-speed performance test

• vysokorýchlostná skúška na skúšobnom stave

  - laboratory high-speed performance test

• vysokorýchlostná skúška v laboratóriu

  - lab high-speed performance test

• vysokorýchlostná skúška v laboratóriu

  - laboratory high-speed performance test

• vysokorýchlostný kanál k zákazníkovi

  - high speed downstream channel

• vysokorýchlostný vlak

  - high-speed train

• vysokostabilný laser

  - high-stable laser

• vysokostožiarové osvetlenie

  - high mast illumination

• vysokostožiarové osvetlenie

  - high-mast illumination

• vysokostupňové destilačné funkcie

  - high wines

• vysokostupňový

  - high-proof

• vysokosť

  - highness

• vysokotaviteľný

  - high-fusing

• vysokotaviteľný

  - high-melting

• vysokoteplotné farbenie

  - high-temperature dyeing

• vysokoteplotný

  - high-temperature

• vysokoteplotný grafitom moderovaný a plynom chladený reaktor

  - HTGR (= high-temperature gas cooled, graphite moderated reactor)

• vysokoteplotný reaktor

  - HTR (= high-temperature reactor)

• vysokoteplotný reaktor

  - high-temperature reactor

• vysokoteplotný reaktor s héliovou turbínou

  - helium turbine high temperature reactor

• vysokotlaková hadica

  - high-pressure hose

• vysokotlaková hadica

  - high-pressure house

• vysokotlaková hydrogenácia

  - high-pressure hydrogenation

• vysokotlaková jednotka

  - high-pressure unit

• vysokotlaková nádrž

  - high pressure tank

• vysokotlaková nádrž

  - high-pressure tank

• vysokotlaková ortuťová výbojka

  - high pressure mercury vapour lamp

• vysokotlaková ortuťová výbojka

  - high-pressure mercury vapour lamp

• vysokotlaková para

  - high pressure steam

• vysokotlaková para

  - high-pressure steam

• vysokotlaková plazma

  - high-pressure plasma

• vysokotlaková pneumatika

  - high-pressure tyre

• vysokotlaková rozvodná sieť pre prenos zemného plynu

  - high-pressure natural gas transmission grid

• vysokotlaková sodíková výbojka

  - high pressure sodium vapour lamp

• vysokotlaková strana

  - high-pressure side

• vysokotlaková turbína

  - high-pressure turbine

• vysokotlaková vodná elektráreň

  - high-head hydroelectric power station

• vysokotlaková výbojka

  - high intensity discharge lamp

• vysokotlaková výbojka

  - high-intensity discharge lamp (HID)

• vysokotlaková výbojka

  - high-pressure lamp

• vysokotlakové bezpečnostné napájanie

  - high-head safety injection

• vysokotlakové dúchadlo

  - high-pressure blower

• vysokotlakové olejové čerpadlo

  - high-pressure oil pump

• vysokotlakové potrubie

  - high-pressure pipe

• vysokotlakové potrubie

  - high-pressure piping

• vysokotlakové pásmo

  - high-value district

• vysokotlakové čerpadlo

  - high-pressure pump

• vysokotlakový

  - high-pressure

• vysokotlakový filter

  - high-pressure filter

• vysokotlakový hnetač

  - high-pressure mixer

• vysokotlakový istič

  - high-pressure controller

• vysokotlakový kotol

  - high pressure boiler

• vysokotlakový kotol

  - high-pressure boiler

• vysokotlakový laminát

  - high-pressure laminate

• vysokotlakový manometer

  - cylinder pressure gauge

• vysokotlakový náliatok

  - high-pressure riser

• vysokotlakový odparovač

  - high-pressure evaporator

• vysokotlakový olejový kábel

  - high-pressure oil filled cable

• vysokotlakový plavákový ventil

  - high-side float valve

• vysokotlakový plyn

  - high-pressure gas

• vysokotlakový poistný ventil

  - high-pressure safety cutout