Slovensko-anglicky slovník - písmeno VE

ve

• verejná obchodná spoločnosť

  - partnership

• verejná obchodná spoločnosť

  - public company

• verejná obchodná spoločnosť

  - public company limited

• verejná obchodná spoločnosť

  - public owned corporation

• verejná obchodná spoločnosť s obmedzeným ručením

  - public limited company

• verejná odvodňovacia cesta

  - drainage way, public

• verejná oplzlosť

  - indecency, public

• verejná oplzlosť

  - public indecency

• verejná organizácia

  - public agencies

• verejná osobná doprava

  - public passenger transport

• verejná pamäť

  - public storage

• verejná pečať

  - seal, public

• verejná politika

  - public policy

• verejná ponuka

  - open bid

• verejná ponuka

  - tender offer

• verejná potreba

  - need, public

• verejná potreba

  - public need

• verejná povaha osobnosti

  - public character

• verejná pošta v PC sieti

  - EchoMail

• verejná preprava

  - commercial traffic

• verejná preprava

  - Mass Transit

• verejná propaganda

  - white propaganda

• verejná prospešnosť

  - public convenience

• verejná prospešnosť a potrebnosť

  - public convenience and necessity

• verejná pôda

  - fundi publici

• verejná pôda

  - public lands

• verejná reakcia od (4.p.)

  - public response from

• verejná reputácia

  - general reputation

• verejná rieka

  - river, public

• verejná rozprava

  - public discourse

• verejná rozvodná sieť

  - public supply system

• verejná sieť

  - public distribution system

• verejná sieť

  - public network

• verejná sieť (z hľadiska EMC)

  - public mains network

• verejná sieť údajov

  - Public Data Network

• verejná sieť údajov s pridanou hodnotou

  - value-added network

• verejná služba

  - office

• verejná služba

  - service in general interest

• verejná služobnosť

  - easement, public

• verejná spoločnosť

  - company, public

• verejná spoločnosť

  - open company

• verejná spoločnosť

  - ordinary partnership

• verejná spoločnosť

  - public company

• verejná spoločnosť

  - unlimited company

• verejná spoločnosť s ručením obmedzeným

  - public limited Co.

• verejná spoločnosť s ručením obmedzeným

  - public limited liability Co.

• verejná správa

  - administration, public

• verejná správa

  - public administration

• verejná starostlivosť

  - Public Accuracy

• verejná súťaž

  - competitive bidding

• verejná súťaž

  - public competition

• verejná súťaž

  - public tender

• verejná súťaž

  - tender

• verejná súťaž

  - tenders, competition of

• verejná telefónna sieť

  - dial communications line

• verejná telefónna sieť

  - public telephone network

• verejná telefónna služba

  - public switching telephoning networks

• verejná telefónna stanica

  - pay station

• verejná telefónna stanica

  - pay-station line unit

• verejná telefónna stanica

  - public call office

• verejná telefónna stanica

  - public telephone station

• verejná telefónna stanica

  - public pay phone

• verejná telefónna stanica (USA)

  - public telephone station

• verejná telekomunikačná sieť

  - communication common carrier

• verejná telexová stanica

  - public Telex station

• verejná urážka

  - affront

• verejná vyhláška

  - advertisement

• verejná vyhláška

  - denuntiatio

• verejná váha

  - weigh-house

• verejná výhrevňa

  - public heat plant

• verejná zbierka

  - flag day (GB)

• verejná základná škola

  - common school

• verejná údajová sieť

  - PDN

• verejná úroková sadzba

  - advertised rate of interest

• verejná ústredňa

  - public exchange

• verejná činnosť

  - public activity

• verejná škola

  - school, public

• verejná žalobkyňa

  - relatrix

• verejná žena

  - common woman

• verejné alebo im podobné inštitúcie

  - para-public organisations

• verejné blaho

  - common weal

• verejné blaho

  - commonwealth

• verejné ciele

  - public purpose

• verejné dobro

  - common good

• verejné dobro

  - common wealth

• verejné dodávky

  - public tenders

• verejné dávky

  - public dues

• verejné emisie

  - offerings, public

• verejné emisie

  - public offerings

• verejné financie

  - public finance

• verejné funkcie

  - governmental functions

• verejné funkcie

  - public appointments

• verejné hlasovanie

  - acclamation

• verejné hlasovanie

  - open vote

• verejné hlasovanie

  - public voting

• verejné hlasovanie

  - referendum

• verejné hlásenie

  - predication

• verejné ihrisko

  - common

• verejné investovanie

  - public investment

• verejné investície

  - community investment

• verejné inštitúcie

  - public bodies

• verejné inštitúcie

  - public bodys

• verejné jednotky (podniky)

  - public utilities

• verejné komunikácie a stavby

  - public works

• verejné konanie

  - open court

• verejné konanie

  - public hearing

• verejné konanie súdu

  - open court

• verejné konanie súdu

  - public trial

• verejné korporácie

  - public corporations

• verejné linky

  - public lines

• verejné miesto

  - locus publicus

• verejné miesto

  - public place

• verejné nactiutŕhanie

  - convicium

• verejné nepokoje

  - riot

• verejné násilie

  - public violence

• verejné násilie

  - strife

• verejné násilie

  - violence, public

• verejné obstarávanie

  - public procurement

• verejné odsúdenie

  - denunciation

• verejné ospravedlnenie

  - amende honorable