Slovensko-anglicky slovník - písmeno VE

ve

• verejne oznámiť

  - advertise

• verejne oznámiť

  - give public notice of

• verejne oznámiť

  - preconize

• verejne oznámiť

  - to advertise

• verejne očierniť

  - libel

• verejne pozvaný

  - public invitee

• verejne preniesť

  - vend

• verejne propagovať

  - preach

• verejne prospešná korporácia

  - public service corporation

• verejne prospešná organizácia

  - beneficial organization

• verejne prospešná služba

  - public service

• verejne prospešný podnik

  - public utility

• verejne prospešný podnik

  - public utility establishment

• verejne prístupné miesto

  - public place

• verejne prístupný

  - open

• verejne prístupný

  - patent

• verejne rozširovať

  - masscult

• verejne sa postaviť za

  - stand up

• verejne schváliť

  - preconize

• verejne uzatvoriť sobáš

  - solemnize

• verejne vyhlásiť

  - proclaim

• verejne vyhlásiť

  - bring down

• verejno-právny akt

  - authentic act

• verejnopospešné služby

  - utilities

• verejnoprospešná činnosť

  - community service

• verejnoprospešné služby

  - public services

• verejnoprospešné služby

  - utility

• verejnoprávna entita

  - public entity

• verejnoprávna inštitúcia

  - undertaker, statutory

• verejnoprávna jednotka

  - public entity

• verejnoprávna korporácia

  - public corporation

• verejnoprávna organizácia

  - statutory undertaker

• verejnoprávna televízia

  - public-service television

• verejnoprávna zmluva

  - contract governed by public law

• verejnoprávna úprava

  - regulatory arrengement

• verejnoprávne finančné prostriedky

  - public funding

• verejnoprávne korporácie

  - public corporations

• verejnoprávne orgány

  - statutory agencies

• verejnoprávne podniky

  - establishments governed by public law

• verejnoprávny

  - statutory

• verejnoprávny

  - governed by public law

• verejnoprávny akt

  - authentic act

• verejnoprávny status

  - public legal status

• verejnoprávny subjekt

  - body governed by public law

• verejnosti

  - to the public

• verejnosti neprístupné

  - the public are not admitted

• verejnosti prístupné miestnosti

  - public room

• verejnosti prístupné miestnosti

  - room open to the public

• verejnosť

  - community

• verejnosť

  - public

• verejnosť

  - publicity

• verejnosť

  - the public

• verejná

  - public

• verejná a súkromná korporácia

  - corporation, public and private

• verejná alebo súkromná spoločnosť

  - body corporate

• verejná bezpečnosť

  - public safety

• verejná bezpečnosť

  - public security

• verejná bohoslužba

  - worship, public

• verejná budova

  - hall

• verejná budova

  - public building

• verejná burzová ponuka

  - offer, public exchange

• verejná cesta

  - common road

• verejná cesta

  - higway

• verejná cesta

  - public highway

• verejná cesta

  - public road

• verejná cesta

  - public way

• verejná cesta

  - road, public

• verejná cesta

  - via publica

• verejná cesta pre vozidlá

  - drive-way

• verejná charita

  - charity, public

• verejná diaľnica

  - highway, public

• verejná diskusia

  - open discussion

• verejná diskusia

  - public discourse

• verejná diskusia

  - talkathon

• verejná donucovacia moc

  - coercion,public power of

• verejná donucovacia moc

  - public power of coercion

• verejná doprava

  - public traffic service

• verejná doprava

  - public transport

• verejná doprava

  - public transportation

• verejná doprava osôb

  - public transport

• verejná dražba

  - auction

• verejná dražba

  - vendue

• verejná dátová sieť

  - network public data

• verejná dátová sieť

  - Public Data Network

• verejná dávka

  - imposition

• verejná evidencia

  - vital statistics

• verejná funkcia

  - office, public

• verejná garáž

  - public garage

• verejná hanba

  - ignominy

• verejná informácia

  - public information

• verejná intoxikácia

  - intoxication, public

• verejná inštitúcia

  - public body

• verejná jedáleň

  - cook shop

• verejná jedáleň

  - syssitia

• verejná kanalizácia

  - public sewer

• verejná kaplnka

  - chapel, public

• verejná knihovňa

  - athenaeum

• verejná knihovňa

  - circulating library

• verejná knihovňa

  - lending library

• verejná knižnica

  - circulating library

• verejná knižnica

  - free library

• verejná knižnica

  - public library

• verejná komutovaná sieť (PSN)

  - public switched network (PSN)

• verejná kontrola

  - public inspection

• verejná kuchyňa

  - cook-house

• verejná kuchyňa

  - soup kitchen

• verejná listina

  - acte authentique

• verejná listina

  - patent, letters

• verejná listina

  - public instrument

• verejná listina

  - record, public

• verejná manifestácia

  - manifestation

• verejná mienka

  - common repute

• verejná mienka

  - communis opinio

• verejná mienka

  - public opinion

• verejná miestnosť

  - hall

• verejná miestnosť

  - resort

• verejná moc

  - public authority

• verejná morálka

  - public morality

• verejná nutnosť je väčšia ako súkromná

  - necessitas publica major est quam privata

• verejná obchodná spoločnosť

  - copartnership