Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• veľký trh

  - big market

• veľký trh

  - large market

• veľký trojdielny plagát

  - three-sheet playbill

• veľký tropický pavúk

  - bird spider

• veľký tvrdý cucavý bonbón

  - gob-stopper

• veľký umelec

  - great artist

• veľký užívatelia pošty

  - bulk mailers

• veľký vak

  - carry-all

• veľký vezír

  - Grand Vizier

• veľký vojvodca

  - great commander

• veľký vojvodca

  - warlord

• veľký vplyv

  - big influence

• veľký vplyv

  - great force

• veľký vplyv

  - great impact

• veľký vplyv

  - great influence

• veľký vreckový nôž

  - jackknife

• veľký vzostup

  - big increase

• veľký vírus

  - large virus

• veľký výber

  - large selection

• veľký výber (2.p.)

  - extensive line of

• veľký výber niečoho

  - extensive line of

• veľký výber v rôznych farbách

  - a large choice in various colours

• veľký výkon

  - heavy duty

• veľký výkon

  - great achievement

• veľký výkon

  - high achievement

• veľký výkon

  - large output

• veľký výpočtový systém

  - large scale computing system

• veľký výpočtový systém

  - large-scale computing system

• veľký výstupný tok

  - high output current

• veľký zabiják

  - giant-killer

• veľký zadkový sval

  - gluteus maximus muscle

• veľký zemný vrták

  - miser

• veľký zisk

  - scoop

• veľký zisk

  - big gain

• veľký zisk

  - big profit

• veľký zisk

  - large gain

• veľký zisk

  - large profit

• veľký zmätok

  - great confusion

• veľký zvon

  - large bell

• veľký zápal

  - great ardor

• veľký zármutok

  - great distress

• veľký zármutok

  - much distress

• veľký zárobok

  - big earnings

• veľký zástup

  - armada

• veľký záujem

  - great interest

• veľký závan

  - great blast

• veľký zážitok

  - great experience

• veľký úplatok

  - large bribe

• veľký úspech

  - great achievement

• veľký úspech

  - great success

• veľký úspech

  - great triumph

• veľký úspech

  - major achievement

• veľký ústupok

  - big concession

• veľký útek

  - Great Escape

• veľký útok

  - big attack

• veľký účet

  - big account

• veľký účet

  - large bill

• veľký úžas

  - great surprise

• veľký úžitok

  - great benefit

• veľký červík

  - great worm

• veľký čin

  - feat

• veľký čin

  - great deed

• veľký činiteľ akosti

  - high Q

• veľký šek

  - large check

• veľký šiator

  - marquee

• veľký štadión

  - Coliseum

• veľký štýl

  - grand style

• veľký šéf

  - big boss

• veľký ťah

  - heavy draft

• veľký žiaľ

  - great sorrow

• veľký, veľká, veľké

  - magnus, magna, magnum

• veľkými písmenami

  - in capitals

• veľkňaz

  - pontiff

• veľkňaz

  - high priest

• veľkňaz

  - Supreme Pontiff

• veľmajster

  - grand master

• veľmajstrovské dielo

  - masterpiece

• veľmajstrovský

  - grandmasterly

• veľmi

  - awful

• veľmi

  - awfully

• veľmi

  - badly

• veľmi

  - dearly

• veľmi

  - greatly

• veľmi

  - heartily

• veľmi

  - highly

• veľmi

  - largely

• veľmi

  - lousily

• veľmi

  - mighty

• veľmi

  - much

• veľmi

  - nearly

• veľmi

  - overly

• veľmi

  - plaguy

• veľmi

  - quite

• veľmi

  - rare

• veľmi

  - real

• veľmi

  - right

• veľmi

  - sadly

• veľmi

  - sorely

• veľmi

  - thumping

• veľmi

  - too

• veľmi

  - vastly

• veľmi

  - very

• veľmi

  - whacking

• veľmi

  - ever so

• veľmi

  - ever so much

• veľmi

  - extent: in a large extent

• veľmi

  - lovely and lovely

• veľmi

  - no end

• veľmi

  - to a fault

• veľmi

  - to a great extent

• veľmi

  - very much

• veľmi abnormálny

  - very abnormal

• veľmi akostný obraz

  - high-definition image

• veľmi akostný povrch

  - high finish

• veľmi alergický človek

  - hyperergic

• veľmi bežne

  - very commonly

• veľmi bežný

  - very common

• veľmi blízki priatelia

  - bosom companions

• veľmi blízko

  - very closely

• veľmi blízko

  - pretty close