Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• variaci

  - piping hot

• variant

  - ALTernate

• variant

  - alternative

• variant

  - option

• variant

  - reading

• variant

  - scenario

• variant

  - variant

• variant

  - variation

• variant

  - version

• variant jazyka Pascal

  - concurrent Pascal

• variant modelu

  - model variant

• variant morfému

  - allomorph

• variant motora

  - engine variant

• variant motora

  - engine version

• variant oznamovania času

  - time-sharing option

• variant príkazu

  - command option

• variant uzatvorenia (súboru)

  - close option

• variant, opčný, na burze (neplatí sa pri uzávierke)

  - contingent option

• varianty

  - variants (pl)

• varianty

  - options

• varianty (2.p.)

  - variants of

• varianty liečby

  - treatment modalities

• variačná metóda

  - variation method

• variačná metóda

  - variational method

• variačná rovnica

  - variation equation

• variačné rozpätie

  - extent of variation

• variačné vyzváňanie

  - bell-ringing

• variačné vyzváňanie

  - change ringong

• variačný

  - calculus

• variačný

  - variational

• variačný diagram

  - variation diagram

• variačný koeficient

  - variation coefficient

• variačný koeficient

  - coefficient of variation

• variačný počet

  - calculus of variations

• variačný problém

  - variation problem

• variačný problém

  - variational problem

• variačný rozsah

  - variation range

• varibilné náklady

  - costs, variable

• varicela

  - chicken pox

• varieta

  - manifold

• varieta

  - variety

• varietná

  - variety

• varietné číslo

  - variety act

• varieté

  - variety

• varieté

  - music hall

• varieté

  - music-hall

• varieté

  - variety show

• varieté

  - variety theatre

• varieté

  - vaudeville theater (US)

• varieté

  - vaudeville theatre

• varikap

  - reactatron

• varikap

  - varicap

• varikap

  - variable-capacity capacitor (varica

• varikap

  - voltage variable capacitor

• varikap (napäťovo závislý kondenzátor)

  - voltage-variable capacitor

• varikokéla

  - cirsocele

• varikond

  - varicond

• varikozita

  - varicosity

• varikóza spermatických žíl

  - spermophlebectasia

• varikózna žila (kŕčová)

  - varicose vein

• varikózna žila okolo pupka

  - cirsomphalos

• varikózne ochorenie žíl

  - varicosis

• varikózne zvredovatenie

  - variocose ulceration

• varikózny

  - cirsoid

• varikózny

  - varicosed

• varikózny nádor pupku

  - varicomphalus

• varikózny tumor očného viečka

  - varicoblepharon

• varimeter

  - VAr-meter

• variocela

  - circocele

• variola

  - variola

• variola

  - variole

• variolit (minerál)

  - variolite

• variolitický

  - variolitic

• varioloser

  - variolosser

• variometer

  - variometer

• variometer

  - climbing rate indicator

• varioplex

  - varioplex

• variovať

  - vary

• variovať

  - to vary

• variské vrásnenie

  - variscan folding

• variský

  - variscan

• varistor

  - varistor

• varistor

  - variable-resistance resistor (varis

• varistor s oxidom kovu

  - metal oxide varistor (MOV)

• varistorový zvodič prepätia (s oxidom kovu, MOV)

  - metal-oxide varistor arrester (MOV)

• varix

  - varicosity

• varix

  - varix

• varix

  - varices (pl)

• varix

  - varicose vein

• varixy

  - varixices

• variácia

  - fluctuation

• variácia

  - variation

• variácia strednej chyby

  - variation of the mean error

• variácie údajov meracích prístrojov

  - meter reading variations

• variátor

  - barretter

• variátor

  - variator

• variátor

  - ballast tube

• varič

  - cooker

• varič

  - fire

• varič

  - hotplate

• varič

  - rangette

• varič

  - boiling ring

• varič

  - cooking table

• varič

  - pan man

• varič

  - portable stove

• varič

  - table cooker

• varič na varenie v prírode

  - caboose

• varič soli

  - salt-maker

• varič soli

  - saltmaker

• variť

  - boil

• variť

  - concoct

• variť

  - cook

• variť

  - make

• variť

  - scald

• variť

  - seethe

• variť

  - brew up

• variť

  - to cook

• variť (jedlo)

  - to prepare

• variť (na miernom ohni)

  - simmer

• variť (pivo)

  - brew