Slovensko-anglicky slovník - písmeno UV

uv

• uvoľniť ťa z (2.p.)

  - free you from

• uvoľniť ťa z (2.p.)

  - free you from the

• uvoľniť ťah

  - slack

• uvoľniť, nútené (napr. zásoby obilia)

  - disgorge

• uvoľnovanie balíkov

  - bale plucking

• uvoľnujúc

  - freeing

• uvoľňovacia cesta

  - pre-release path

• uvoľňovacia klávesnica

  - unlock key

• uvoľňovacia prebierka

  - increment thinning

• uvoľňovacia páka posuvu sedadla

  - sliding release control lever

• uvoľňovacia páčka

  - release lever

• uvoľňovacia reťaz

  - tripping chain

• uvoľňovacia sekera

  - rescue axe

• uvoľňovacie cviky

  - relaxation excercises

• uvoľňovacie lanko kapoty

  - lid release cable

• uvoľňovacie lanko kapoty (motora)

  - hood release cable

• uvoľňovacie tlačidlo

  - release knob

• uvoľňovacie tlačidlo parkovacej brzdy

  - parking brake release knob

• uvoľňovacie zariadenie

  - float-free arrangement

• uvoľňovací

  - release

• uvoľňovací

  - releasing

• uvoľňovací

  - tripping

• uvoľňovací bovden kapoty

  - lid release cable

• uvoľňovací bovden veka batožinového priestoru

  - luggage compartment lid release cable

• uvoľňovací kláves

  - release bar

• uvoľňovací kláves

  - release key

• uvoľňovací mechanizmus

  - release mechanism

• uvoľňovací okruh

  - clearing circuit

• uvoľňovací rez

  - removal cutting

• uvoľňovací signál

  - enable signal

• uvoľňovací signál potvrdenia

  - acknowledgement enable signal

• uvoľňovací signál potvrdenia

  - acknowledgment enable signal

• uvoľňovací signál zbernice

  - bus enable

• uvoľňovací systém pedálov (uvoľnenie pedálov pri náraze vozidla zabraňujúce poranenie členkov a spodnej časti nôh)

  - pedal release system (PRS)

• uvoľňovanie

  - disengagement

• uvoľňovanie

  - freeing

• uvoľňovanie

  - liberation

• uvoľňovanie

  - loosening

• uvoľňovanie

  - purging

• uvoľňovanie

  - slackeing

• uvoľňovanie

  - slacking

• uvoľňovanie

  - unlocking

• uvoľňovanie elektrónov

  - electron liberation

• uvoľňovanie energie

  - energy release

• uvoľňovanie hrania

  - chock releasing

• uvoľňovanie liečiva

  - drug liberation

• uvoľňovanie liečiva

  - drug release

• uvoľňovanie napätia

  - release of stresses

• uvoľňovanie nechtov a ich oddeľovanie

  - onychoschizia

• uvoľňovanie placenty

  - mazalysis

• uvoľňovanie pnutia

  - release of stresses

• uvoľňovanie priestoru

  - freeing space

• uvoľňovanie psychické

  - dynamophany

• uvoľňovanie tepla

  - heat release

• uvoľňovanie zrastov

  - adhesiolysis

• uvoľňovanie zrastov hrubého čreva

  - cololysis

• uvoľňovanie zubov

  - gomphiasis

• uvoľňovanie šliach zo zrastov

  - tendolysis

• uvoľňované teplo

  - heat released

• uvoľňovač

  - escapement

• uvoľňovač háčikov (ryb.)

  - dosgorger

• uvoľňovač kladiviek

  - hammer trip device

• uvoľňovač kláves

  - key release

• uvoľňovač kotvovej reťaze

  - slip stopper

• uvoľňovač lana

  - slack puller

• uvoľňovač močových kameňov z močovodu

  - ureterolithotrite

• uvoľňovač okrajov

  - margin release

• uvoľňovač papiera

  - paper release lever

• uvoľňovač typových pák

  - anti-clash key

• uvoľňovač typových pák

  - anticlash key

• uvoľňovač typových pák

  - type bar disentangler

• uvoľňovač vozíka

  - carriage release

• uvoľňovač šliach

  - tendon dissector

• uvoľňovať

  - canalize

• uvoľňovať

  - deliver

• uvoľňovať

  - disengage

• uvoľňovať

  - liberate

• uvoľňovať

  - release

• uvoľňovať

  - relieve

• uvoľňovať

  - toslack

• uvoľňovať

  - unclamp

• uvoľňovať

  - unload

• uvoľňovať

  - void

• uvoľňovať

  - to deliver

• uvoľňovať

  - to disengage

• uvoľňovať

  - to liberate

• uvoľňovať

  - to release

• uvoľňovať

  - to relieve

• uvoľňovať

  - to slack

• uvoľňovať

  - to unclamp

• uvoľňovať

  - to unload

• uvoľňovať

  - to void

• uvoľňovať

  - be releasing

• uvoľňovať (sa)

  - loosen

• uvoľňovať sa

  - render

• uvoľňuje

  - releases

• uvoľňujúca energia

  - energy-liberating

• uvoľňujúce teplo

  - exoergic

• uvoľňujúci

  - relaxing

• uvoľňujúci

  - unfastening

• uvoľňujúci

  - untying

• uvoľňujúci hormón

  - releasing hormone

• uvoľňujúci plyn

  - gas-evolving

• uvravený

  - talkative

• uvravený človek

  - gabber

• uvrhnúť

  - fling

• uvrhnúť do

  - precipitate into

• uvrhnúť do (2.p.)

  - plunge into

• uvrhnúť do (pren.)

  - precipitate into

• uvrhnúť do chudoby

  - reduce to poverty

• uvrhnúť do debetu

  - immerse in debts

• uvrhnúť do dlhov

  - immerse in debts

• uvrhnúť do dlhov

  - lay in debts

• uvrhnúť do dlžoby

  - immerse in debts

• uvrhnúť do nevoľníctva

  - enserver

• uvrhnúť do pút

  - manacle

• uvrhnúť do väzenia

  - put in jail

• uvrznúť

  - give leg bail

• uvula bifida

  - bifid uvula

• uvádza

  - lists