Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• umelá muška

  - granam

• umelá muška

  - grannom

• umelá muška

  - grizzly king

• umelá muška

  - grizzly queen

• umelá muška

  - mayfly

• umelá muška

  - palmer

• umelá muška (ryb.)

  - dun

• umelá muška (ryb.)

  - Zulu

• umelá muška z vtáčieho pera

  - herl

• umelá neurónová sieť

  - ANN

• umelá neurónová sieť

  - artificial neuron network

• umelá nádrž

  - artificial reservoir

• umelá nákaza

  - artificial infection

• umelá návnada

  - kill-devil

• umelá oblička

  - artificial kidney

• umelá oblička

  - dialysis machine

• umelá obnova

  - artificial regeneration

• umelá omáčka

  - made gravy

• umelá patina

  - verd-antique

• umelá perla

  - culture (d) pearl

• umelá perla

  - culture pearl

• umelá perla

  - cultured pearl

• umelá planéta

  - artificial planet

• umelá populácia

  - synthetic population

• umelá potrava

  - artificial foods

• umelá premávka

  - artificial traffic

• umelá priadza

  - crimp yarn

• umelá priadza

  - crimped yarn

• umelá píšťala

  - artificial fistula

• umelá rohovina

  - galalith

• umelá rádioaktivita

  - artificial radioactivity

• umelá rádioaktivita

  - induced activity

• umelá rádioaktivita

  - induced radioactivity

• umelá sieť typu delta

  - delta network

• umelá slonovina

  - artificial ivory

• umelá stavba

  - artificial construction

• umelá sukcesia

  - succession, artificial

• umelá vagína

  - artificial vagina

• umelá väzba

  - art binding

• umelá výživa

  - alimentation artificial

• umelá výživa

  - artificial feeding

• umelá výživa cez otvor v žalúdku

  - gastrogavage

• umelá zem (referenčná)

  - ground reference plane

• umelá zátoka

  - artificial firth

• umelá záťaž

  - artificial load

• umelá záťaž

  - artificial workload

• umelá záťaž

  - dummy load

• umelá ľadvina

  - artificial kidney

• umelá ľadvina

  - kidney machine

• umelá živica

  - artificial resin

• umelá živica

  - synthetic resin

• umelé

  - artificial

• umelé bariéry

  - artificial barriers

• umelé chladenie

  - artificial cooling

• umelé chladenie

  - forced cooling

• umelé denné svetlo

  - artificial daylight

• umelé dielektrikum

  - artificial dielectric

• umelé drahé kamene

  - imitation precious stones

• umelé dýchanie

  - artificial breathing

• umelé dýchanie

  - artificial respiration

• umelé dýchanie zavádzané nedýchajúcej

  - transanimation

• umelé farbivá

  - synthetic dyes

• umelé hmoty (zvlášť textilné)

  - synthetics (pl)

• umelé hnojivo

  - fertilizer

• umelé hnojivo

  - soil conditioner

• umelé hnojivo

  - synthetic fertilizer

• umelé hnojivá

  - fertilizers

• umelé hrdlo

  - artificial throat

• umelé hrdzavenie

  - sull

• umelé jazero

  - artificial lake

• umelé kamenivo

  - artificial aggregate

• umelé klzisko

  - artificial rink

• umelé klzisko

  - artificial skating ring

• umelé klzisko

  - ice rink

• umelé klzisko

  - skating rink

• umelé koryto

  - artificial river bed

• umelé kropenie

  - artificial humidification

• umelé kvetiny

  - artificial flowers

• umelé kvety

  - artificial flowers

• umelé liahnutie

  - incubation

• umelé miešanie

  - artificial mixing

• umelé napätie

  - artificial stress

• umelé nasmerovanie rieky

  - capture

• umelé neresisko

  - artificial spawning nest

• umelé ochladzovanie

  - air conditioning

• umelé ohraničenie

  - artificial constraint

• umelé oko

  - artificial eye

• umelé opeľovanie

  - artificial pollinativity

• umelé oplodnenie

  - artificial insemination

• umelé oplodnenie

  - eutelegenesis

• umelé osvetlenie

  - artificial light

• umelé osvetlenie

  - artificial lighting

• umelé osvetlenie

  - candlelight

• umelé pletivo

  - straw

• umelé podmienky

  - artificial conditions

• umelé pravidelné kolísanie kmitu

  - frequency sweep

• umelé prekážky

  - accessory defences

• umelé prepážky

  - artificial barriers

• umelé prerieďovanie

  - artificial thinning

• umelé prostredie

  - artificial medium

• umelé prsia (hovorovo)

  - falsies

• umelé pľúca

  - breathing machine

• umelé rekreačné zdroje

  - extrinsic resources

• umelé riadiace sily

  - artificial feel

• umelé rozpúšťadlo

  - synthetic solvent

• umelé ruky

  - slave hands

• umelé sladidlo

  - saccharine

• umelé spevnenie

  - artificial cementing

• umelé spevnenie

  - claquage grouting

• umelé spevnenie

  - compaction grouting

• umelé spevnenie

  - consolidation grouting

• umelé srdce

  - boosterheart

• umelé starnutie (tvrdosť a tuhosť)

  - temper hardening

• umelé stavebné materiály

  - artificial building material

• umelé stuženie

  - syndesis

• umelé stárnutie

  - accelerated weathering

• umelé stárnutie

  - artificial ageing

• umelé stárnutie

  - artificial aging

• umelé sušenie

  - artificial drying

• umelé sušenie

  - heat drying