Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• uverejniť

  - to publish

• uverejniť inzerát

  - insert advertisement

• uverejniť oznámenie

  - put out an announcement

• uverejniť vynález

  - disclose an invention

• uverejniť vynález

  - invention: to disclose an invention

• uverejňovanie kurzov mien

  - rate of exchange publication

• uverejňovať

  - insert

• uverejňovať

  - publicize

• uverejňovať

  - publish

• uverejňovať

  - make public

• uverejňovať

  - to insert

• uveriteľný

  - believable

• uveriteľný

  - likely

• uveriť

  - accredit

• uveriť (3.p.)

  - believe

• uveriť (3.p.)

  - believe the (n)

• uveriť (slepo)

  - fancy

• uveriť jej, že je

  - believe her to be

• uveď do činnosti

  - acutance

• uviazanie

  - moorage

• uviazanie

  - mooring

• uviazaná kravata

  - jemina

• uviazať

  - bendt

• uviazať

  - lash

• uviazať

  - Moor

• uviazať

  - rope

• uviazať

  - stop

• uviazať

  - tie

• uviazať

  - chain up

• uviazať

  - fasten up

• uviazať

  - to moor

• uviazať (uzol)

  - to make

• uviazať (viazanku)

  - to attach

• uviazať (vlasy) do uzla

  - fasten up

• uviazať loď

  - to moor

• uviazať na remeň

  - leash

• uviazať na reťaz

  - chain to

• uviazať na slučku

  - tie a bow

• uviazať na slučku

  - tie in a bow

• uviazať povraz (námor.)

  - bend a rope

• uviazať si na krk

  - burden with

• uviazať uzol

  - tie bow

• uviazať uzol

  - tie knot

• uviazať uzol

  - tighten knot

• uviazli

  - became stranded

• uviazly preťahovák

  - stuck broach

• uviazlý

  - bogged-down

• uviaznutie

  - deadlock

• uviaznutie

  - dragging

• uviaznutie

  - hanging

• uviaznutie

  - seizure

• uviaznutie

  - sticking

• uviaznutie

  - dead-lock

• uviaznutie

  - tie-up

• uviaznutie (piestového krúžku)

  - clogging

• uviaznutie (systému)

  - deadlock

• uviaznutie (systému)

  - deadly embrace

• uviaznutie na mŕtvom bode

  - deadlock

• uviaznutie na plytčine

  - grounding

• uviaznutie piestového krúžka

  - ring gumming

• uviaznutie piestového krúžka

  - ring sticking

• uviaznutie ventilu

  - valve sticking

• uviaznutie škrtiaceho posúvača

  - throttle-slide jamming

• uviaznutá zavážka

  - scaffold

• uviaznutý

  - stranded

• uviaznutý na mŕtvom bode

  - deadlocked

• uviaznutý program

  - hanging program

• uviaznutý v dopravnej zápche

  - stuck in a traffic jam

• uviaznutý v hmle

  - fogbound

• uviaznuť

  - founder

• uviaznuť

  - jam

• uviaznuť

  - lodge

• uviaznuť

  - seize

• uviaznuť

  - slack

• uviaznuť

  - stall

• uviaznuť

  - stick

• uviaznuť

  - be hung up

• uviaznuť

  - be stuck

• uviaznuť

  - bog down

• uviaznuť

  - come to a standstill

• uviaznuť

  - embed in

• uviaznuť

  - enmesh in

• uviaznuť

  - get stuck

• uviaznuť

  - snarl up

• uviaznuť

  - stick fast

• uviaznuť

  - stick in

• uviaznuť

  - to jam

• uviaznuť

  - become stranded

• uviaznuť

  - catch up

• uviaznuť na mŕtvom bode

  - deadlock

• uviaznuť na mŕtvom bode

  - flounder

• uviaznuť na plytčine

  - to ground

• uviaznuť na plytčine

  - become stranded

• uviaznuť na plytčine

  - get stranded

• uviaznuť na pobreží

  - strand

• uviaznuť v

  - marooned in

• uviaznuť v (6. p.)

  - stop dead in

• uviaznuť v (6.p.)

  - catch in

• uviaznuť v bahne

  - get ditched

• uviaznuť v bahne

  - mire

• uviaznuť v blate

  - bog down

• uviaznuť v hlave

  - stick

• uviaznuť v ťažkostiach

  - bog down

• uviaznúť na brehu

  - be stranded

• uvidel

  - he saw

• uvidenie

  - sight

• uvidieť

  - raise

• uvidieť

  - see

• uvidieť

  - sight

• uvidieť

  - spot

• uvidieť

  - spy

• uvidieť

  - view

• uvidieť

  - get view of

• uvidieť

  - look down upon

• uvidieť

  - to distinguish

• uvidieť

  - to see

• uvidieť

  - get to see

• uvidieť Vás späť

  - see you back

• uvidieť koho

  - catch sight of sb.

• uvidieť príliš neskoro (4. p.)

  - see sb. too late