Slovensko-anglicky slovník - písmeno ST

st

• stanica, účastnícka

  - terminal

• stanica, čistiaca

  - purification plant

• stanice na zostavenie nákladného vlaku

  - staging point for a goods train

• stanice prečerpávacia

  - pumping station

• stanice určenia

  - receiving station

• stanice určenia (žel.)

  - destination station

• stanice, ktoré

  - stations that

• stanie sa

  - becoming

• stanie sa (7.p.)

  - becoming a

• staniol

  - tain

• staniol

  - tinfoil

• staniol

  - tin leaf

• staniol

  - tin-foil

• staničenie

  - stationing

• staničenie (geodet.)

  - river log

• staničná bleskopoistka

  - station-type arrester

• staničná bleskopoistka

  - station-type lightning arrester

• staničná budova

  - railway building

• staničná budova

  - station

• staničná hala

  - station hall

• staničná hala

  - station lobby

• staničná hala (US)

  - concourse

• staničná hala (s pokladnicami)

  - booking hall

• staničná kniha

  - register of station

• staničná koľajnica

  - station track

• staničná podpera

  - post insulator

• staničná pokladňa

  - booking-office

• staničná sestra

  - departmental sister

• staničná sestra

  - sister

• staničná sestra

  - sister ward

• staničná sestra

  - ward sister

• staničná skúšačka

  - statiscope

• staničná služba

  - station service

• staničné kníhkupectvo

  - stall

• staničné koľaje

  - station tracks

• staničné stavadlo

  - station block

• staničné uzemnenie

  - station earth

• staničné uzemnenie

  - station ground

• staničné vyrovnanie

  - station adjustment

• staničné zhlavie

  - station gridiron

• staničný

  - train

• staničný akumulátor

  - station accumulator

• staničný dispečer

  - yard dispatcher

• staničný dozorca

  - platform inspector

• staničný hotel

  - station hotel

• staničný kábel

  - office cable

• staničný muž

  - station man

• staničný nosič

  - redcap

• staničný podporný izolátor

  - station post insulator

• staničný poriadok

  - station regulations

• staničný transformátor

  - stationary transformer

• staničný transformátor

  - station-type transformer

• staničný transformátor

  - substation transformer

• staničný vypínač

  - station circuit-breaker

• staničný vypínač

  - station-type circuit breaker

• stanné právo

  - law martial

• stanné právo

  - law, martial

• stanné právo

  - martial law

• stanné právo

  - martial rule

• stanné súdy

  - courts martial (pl)

• stanný súd

  - Court Martial

• stanný súd

  - drumhead court-mart

• stanný súd

  - drumhead court-martial

• stanova

  - article

• stanovanie

  - camping

• stanovanie

  - canopying

• stanovať

  - tent

• stanovať

  - camp in tents

• stanovať

  - live in a tent

• stanovať

  - camp out

• stanovenie

  - allocation

• stanovenie

  - assesment

• stanovenie

  - assessment

• stanovenie

  - assignment

• stanovenie

  - designation

• stanovenie

  - determination

• stanovenie

  - establishment

• stanovenie

  - estimate

• stanovenie

  - fixing

• stanovenie

  - institution

• stanovenie

  - prescription

• stanovenie

  - setting

• stanovenie

  - statement

• stanovenie

  - laying down

• stanovenie (2.p.)

  - determining

• stanovenie (cieľov)

  - SET

• stanovenie (ohraničenie) špeciálnych cieľov

  - setting specific goals

• stanovenie (skúškou)

  - test

• stanovenie a viazanie cien

  - fixing and tying prices

• stanovenie a viazanie cien

  - price fixing and tying

• stanovenie ceny

  - fixing the price

• stanovenie ceny

  - pricing

• stanovenie ceny komodity na burze

  - fixation

• stanovenie ceny komodity na burze

  - fluctuation limit

• stanovenie ceny podľa najnovšieho nákupného kurzu

  - last-in, first-out

• stanovenie ceny samostatných dielov vozidla

  - individual vehicle parts price rating

• stanovenie ceny výrobku

  - base-point pricing

• stanovenie ceny zlata

  - gold fixing

• stanovenie cien

  - price determination

• stanovenie cien

  - price fixing

• stanovenie cien

  - fixing of prices

• stanovenie cien pod zaokrúhlenú hodnotu

  - odd-value pricing

• stanovenie cieľa

  - goalsetting

• stanovenie cieľov

  - objective setting

• stanovenie cieľov projektu

  - project goals setting

• stanovenie dane

  - assessmesnt, tax

• stanovenie dolárového priemeru

  - dollar averaging

• stanovenie dolárového priemeru

  - dollar cost averaging

• stanovenie grófstva, v ktorom sa má žaloba prerokúvať

  - laying the venue

• stanovenie hodnoty sporu

  - litis aestimatio

• stanovenie hospodárskej politiky

  - policy statement

• stanovenie hraníc

  - delimitation

• stanovenie hraníc

  - deslinde

• stanovenie jadrových údajov

  - evaluation of nuclear

• stanovenie kapacity

  - sizing

• stanovenie kurzov

  - fixing of prices

• stanovenie minimálnych miezd

  - minimum wage fixing

• stanovenie množstva

  - quantification

• stanovenie množstva

  - quantitation

• stanovenie mzdových sadzieb

  - rate setting