Slovensko-anglicky slovník - písmeno ST

st

• stratiť odvahu

  - deter

• stratiť odvahu

  - lose heart

• stratiť odvahu

  - lose one's nerve

• stratiť odvahu

  - one's heart sink into one's boot

• stratiť odvahu

  - quail

• stratiť odvahu pred

  - quail before

• stratiť odvahu pred

  - quail to

• stratiť orientáciu

  - loose bearings

• stratiť orientáciu

  - loose one's bearings

• stratiť pamäť

  - lose memory

• stratiť panenstvo

  - lose virginity

• stratiť platnosť

  - abate

• stratiť platnosť

  - expire

• stratiť pokoj

  - lose countenance

• stratiť pokoj

  - lose composure

• stratiť postih proti niekomu

  - forfeit all claim against sb.

• stratiť prestíž

  - lose prestige

• stratiť priazeň

  - lose favor

• stratiť priazeň

  - lose goodwill

• stratiť prácu

  - lose the job

• stratiť práva

  - legem amittere

• stratiť právo

  - forfeit right

• stratiť právo

  - lose right

• stratiť právo žaloby

  - be estopped

• stratiť príležitosť

  - forfeit chance

• stratiť pôvab pre

  - pall on

• stratiť rešpekt

  - lose respect

• stratiť rodičov

  - lose parents

• stratiť rok

  - lose year

• stratiť rovnováhu

  - lose the balance

• stratiť rovnováhu (duševnú)

  - lose countenance

• stratiť rozum

  - lose one's reason

• stratiť rozum

  - lose mind

• stratiť rozum

  - lose reason

• stratiť rozum

  - lose sanity

• stratiť rozvahu

  - loose head

• stratiť rozvahu

  - loose one's head

• stratiť rozvahu

  - lose temper

• stratiť rozvahu

  - to panic

• stratiť rýchlosť

  - stall

• stratiť rýchlosť

  - lose momentum

• stratiť rýchlosť

  - lose speed

• stratiť rýchlosť

  - lose velocity

• stratiť sa

  - astray

• stratiť sa

  - disappear

• stratiť sa

  - drain from

• stratiť sa

  - evanesce

• stratiť sa

  - fade

• stratiť sa

  - fade back

• stratiť sa

  - fade out

• stratiť sa

  - get lost

• stratiť sa

  - go astray

• stratiť sa

  - lose in

• stratiť sa

  - lose one's way

• stratiť sa

  - lose oneself

• stratiť sa

  - make oneself scarce

• stratiť sa

  - make scarce

• stratiť sa

  - melt

• stratiť sa

  - melt away

• stratiť sa

  - miscarry

• stratiť sa

  - pack of

• stratiť sa

  - pop off

• stratiť sa

  - shove

• stratiť sa

  - skip off

• stratiť sa

  - skulk

• stratiť sa

  - slope

• stratiť sa

  - to go

• stratiť sa

  - vanish

• stratiť sa (trením)

  - wear away

• stratiť sa (z radaru)

  - drop off

• stratiť sa ako duch

  - disappear into thin air

• stratiť sa ako ihla v kope sena

  - it was as if the earth had opened and swallowed up

• stratiť sa niekomu pred očami

  - disappear before someone's very eyes

• stratiť sa v niečom ako zrnko piesku

  - blend into something

• stratiť sa v niečom ako zrnko piesku

  - disappear into something the crowd

• stratiť sa v niečom ako zrnko piesku

  - melt into something the crowd

• stratiť sa z obzoru

  - be disappear from view

• stratiť sa z obzoru

  - be lost from sight

• stratiť sa z povrchu zeme

  - disappear from the face of the earth

• stratiť schopnosť

  - lose aptitude

• stratiť slovo

  - drop a word

• stratiť slovo za

  - put in word for

• stratiť slovo za (4.p.)

  - speak for one

• stratiť smer

  - lose direction

• stratiť spojenie

  - lose connection

• stratiť srdce (zamilovať sa)

  - lose one's heart

• stratiť stanicu pri ladení

  - tune out

• stratiť stopu

  - be at fault

• stratiť stopu

  - lose the scent

• stratiť svoje slobodné právo

  - liberam legem amittere

• stratiť sympatie

  - to alienate

• stratiť trpezlivosť

  - be out of patience

• stratiť trpezlivosť

  - lose one's temper

• stratiť trpezlivosť

  - lose patience

• stratiť tvár

  - lose face

• stratiť tvár

  - go out of shape

• stratiť užívacie právo na majetok

  - enjoyment: to quit enjoyment of land

• stratiť užívacie právo na pozemok

  - quit enjoyment of land

• stratiť vedomie

  - become insensible

• stratiť vedomie

  - faint

• stratiť vedomie

  - to faint

• stratiť vedomie

  - fall unconscious

• stratiť vedomie

  - lose consciousness

• stratiť veľa z

  - lost much of

• stratiť veľa z

  - lost much of its

• stratiť vieru

  - lose belief

• stratiť vieru

  - lose faith

• stratiť vládu

  - use

• stratiť vládu nad niečim

  - lose control of something

• stratiť vplyv

  - lose control of

• stratiť vplyv

  - lose control of a business

• stratiť vplyv

  - lose force

• stratiť vyrovnanosť (duševnú)

  - lose countenance

• stratiť výhodu

  - barter away

• stratiť výhodu v niečom

  - bargain away

• stratiť výšku

  - DIP

• stratiť všetku súdnosť

  - be out of one┤s mind

• stratiť z dohľadu

  - lose view of

• stratiť z dohľadu koho

  - lose view of sb.

• stratiť z dohľadu niekoho

  - lose view of sb.