Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spoločná anténa

  - community antenna

• spoločná anuita

  - annuity, joint

• spoločná asociácia

  - mutual association

• spoločná banka údajov

  - common data bank

• spoločná báza

  - common base

• spoločná báza dát

  - common data base

• spoločná báza dát

  - corporate data base

• spoločná báza údajov

  - shared database

• spoločná báza údajov

  - common database

• spoločná cenová politika

  - common price policy

• spoločná colná tarifa

  - common customs tariff

• spoločná databáza

  - corporate data-base

• spoločná databáza

  - corporate database

• spoločná databáza

  - shared data basis

• spoločná diaľnica

  - common highway

• spoločná diaľnica

  - highway, common

• spoločná dohoda

  - common accord

• spoločná domová anténa

  - block antenna

• spoločná domácnosť

  - common household

• spoločná domácnosť

  - common-law marriage

• spoločná domácnosť

  - joint family

• spoločná domácnosť (niekoľkých rodín)

  - joint household

• spoločná dopravná politika

  - common transport policy

• spoločná držba

  - conpossessio

• spoločná držba

  - joint possession

• spoločná držba

  - tenancy, joint

• spoločná funkcia hustoty

  - joint density function

• spoločná havária

  - general average

• spoločná hranica

  - common border

• spoločná infraštruktúra

  - common infrastructure

• spoločná izba

  - chummery

• spoločná izba (historicky)

  - dortour

• spoločná izolácia

  - common insulation

• spoločná jedáleň

  - messroom

• spoločná kandidátka

  - joint voting-paper

• spoločná kandidátka (zoznam)

  - joint voting-paper

• spoločná katalogizácia

  - shared cataloguing

• spoločná kategória

  - common subdivision

• spoločná knižnica

  - pooled library

• spoločná komisia

  - committee, joint

• spoločná komisia

  - joint commission

• spoločná konzultačná skupina KBSE

  - JCG

• spoločná konzultačná skupina KBSE

  - Joint Consultative Group

• spoločná krivda

  - common wrong

• spoločná listina

  - charta communis

• spoločná listina

  - communis scriptura

• spoločná loď

  - ship, general

• spoločná lúpež

  - conjoint robbery

• spoločná medinárodná konferencia o neurónových sieťach

  - international joint conference on neural networks

• spoločná medzinárodná konferencia o neurónových sieťach

  - IJCNN

• spoločná medzinárodná konferencia o umelej inteligencii

  - IJCAI

• spoločná medzinárodná konferencia o umelej inteligencii

  - international joiont conference on artificial intelligence

• spoločná miera (mat.)

  - common measure

• spoločná modlitba

  - common prayer

• spoločná nedbalosť

  - joint negligence

• spoločná nákladná tarifa

  - consolidated tariff

• spoločná nóta

  - collective note

• spoločná obchodná politika

  - common commercial policy

• spoločná obhajoba

  - common defence

• spoločná obhajoba

  - common defense

• spoločná oblasť

  - common area

• spoločná oblasť

  - pooling block

• spoločná oblasť

  - public domain

• spoločná oblasť (pamäti)

  - pool

• spoločná oblasť bloku

  - block pool

• spoločná oblasť pamäte

  - subpool

• spoločná oblasť pamäti

  - comm area of memory

• spoločná oblasť pamäti

  - common area of memory

• spoločná oblasť pamäti

  - shared pool

• spoločná oblasť používateľov

  - user common area

• spoločná oblasť prostriedkov

  - resource pool

• spoločná obrana

  - joint defence

• spoločná obranná politika

  - common defence policy

• spoločná obranná politika

  - common defense policy

• spoločná obžaloba

  - joinder of indictments

• spoločná obžaloba

  - multiple counts

• spoločná obžaloba viacerých páchateľov

  - joint indictment

• spoločná organizačná štruktúra

  - common organizational structure

• spoločná os

  - common axis

• spoločná pamäť

  - common memory

• spoločná pamäť

  - common storage

• spoločná pamäť

  - shared memory

• spoločná pamäť

  - shared storage

• spoločná pamäť

  - global memory

• spoločná pamäť

  - global storage

• spoločná pastvina

  - stray

• spoločná pijatika

  - hobnob

• spoločná plniaca a ovládacia vetva

  - common suply and control line

• spoločná pobočka

  - co-owned branch

• spoločná podoblasť (pamäte)

  - shared subpool

• spoločná poistka

  - common policy

• spoločná poistka

  - joint policy

• spoločná politika odborného vzdelávania

  - common vocational training policy

• spoločná položka

  - common user item

• spoločná pozemková držba

  - cotenancy

• spoločná poľnohospodárska politika

  - Common Agricultural Policy

• spoločná prejazdná sadzba

  - joint through rate

• spoločná premenná

  - common variable

• spoločná premenná

  - shared variable

• spoločná prenosová rýchlosť

  - aggregate bit rate

• spoločná prípojka

  - common talking line

• spoločná prípojka

  - multiparty line

• spoločná prípojka

  - multistation party line

• spoločná prípojka

  - shared line

• spoločná prípojka

  - shared-service line

• spoločná prísaha

  - conjuratio

• spoločná pôda

  - common ground

• spoločná pôda

  - folc-land

• spoločná rada

  - commune concilium

• spoločná rada kráľovstva

  - commune concilium regni

• spoločná rampa

  - common rail

• spoločná rezolúcia

  - resolution, joint

• spoločná rutina

  - coroutine

• spoločná rybárska politika

  - CFP û Common Fisheries Policy

• spoločná rybárska politika

  - Common Fisheries Policy - CFP

• spoločná sadzba

  - joint rate

• spoločná sadzba

  - rate, joint

• spoločná schôdza

  - session, joint

• spoločná sila, spoločné sily

  - combined force

• spoločná skúška

  - collaboration study