Slovensko-anglicky slovník - písmeno SI

si

• široká osmorka (osmina hárka)

  - crown octavo

• široká osmorka (osmina hárka)

  - crown ostavo

• široká paleta

  - extensity

• široká paleta názorov

  - broad spectrum of opinion (a ...)

• široká platnosť

  - generality

• široká plochá noha

  - platypodia

• široká pneumatika

  - wide tire

• široká pneumatika

  - wide tyre

• široká pneumatika

  - wide-base tyre

• široká pobrežná vlna

  - beachcomber

• široká podpora

  - broad support

• široká podpora

  - widespread support

• široká pokrývka

  - fascia lata

• široká problematika

  - broad issue

• široká páska

  - broad tape

• široká sekera

  - broad axe

• široká strela

  - pheon

• široká sukňa

  - full skirt

• široká tolerancia

  - wide limit

• široká trieda (ulica)

  - broadway

• široká ulica

  - broadway

• široká verejnosť

  - admass

• široká verejnosť

  - general

• široká verejnosť

  - general public

• široká verejnosť

  - public at large (the ...)

• široká verejnosť

  - the general public

• široká verejnosť ovplyvňovaná reklamou

  - admass

• široká viazanka

  - scarf

• široká zostava

  - wide formation

• široká škála

  - broad range of (a ...)

• široká škála

  - wide variety

• široká škála (2. p.)

  - wide variety of

• široká škála (2.p.)

  - broad range of (a ...)

• široká škála (2.p.)

  - wide variety of

• široká špachtľa

  - broad knive

• široké horské údolie

  - strath

• široké kmitočtové pásmo

  - wideband frequency range

• široké nohavice

  - slops

• široké odstupňovanie prevodov

  - wide ratio gearing

• široké odstupňovanie prevodov

  - wide stepping

• široké odstupňovanie prevodov

  - wide stepping of the speeds;

• široké odstupňovanie prevodov

  - wide stepping of the speeds

• široké otváranie úst

  - oscitation

• široké plátno

  - cinemascope

• široké plátno v kine

  - wide screen

• široké pásmo (rozsahu kmitočtu)

  - broadband

• široké písmo

  - extended type

• široké písmo

  - extended type face

• široké rebro

  - cant frame

• široké slíže

  - wide noodles

• široké spektrum

  - broad-spectrum

• široké spektrum

  - spectrum versatile

• široké spektrum

  - versatile spectrum

• široké spektrum

  - wide spectrum

• široké tenké krčné svaly

  - platysma

• široké textové médium

  - wide text carrier

• široké vecné bremeno

  - tenure

• široké znalosti

  - general knowledge

• široké údolie

  - strath

• široký

  - ample

• široký

  - broad

• široký

  - deep

• široký

  - expanded

• široký

  - extended

• široký

  - extensive

• široký

  - general

• široký

  - inclusive

• široký

  - large

• široký

  - lateral

• široký

  - squab

• široký

  - sweeping

• široký

  - vast

• široký

  - wide

• široký

  - wide bore

• široký

  - large-scale

• široký (hist.)

  - falchion

• široký (koberec)

  - broadloom

• široký (záujem)

  - large

• široký cieľ

  - broad aim

• široký cieľ

  - broad goal

• široký front

  - broad front

• široký front

  - extended front

• široký gynofór

  - gynobase

• široký hladiaci nôž

  - wide finishing tool

• široký hladič

  - broad-nose finishing tool

• široký impulz

  - broad pulse

• široký kameň

  - stepping-stone

• široký klobúk

  - broad-brimmed hat

• široký klobúk

  - shovel hat

• široký klobúk (indic.)

  - terai hat

• široký koberec

  - broadloom carpet

• široký kontakt

  - broad contact

• široký koreň nosa

  - broad nasal bridge

• široký kruh

  - wide circle

• široký kultúrny rozhľad

  - broad cultural horizon

• široký lem

  - large top

• široký meč

  - glaive

• široký názor

  - broad notion

• široký názor

  - broad opinion

• široký názor

  - broad outlook

• široký názor

  - extensive view

• široký nôž

  - wide tool

• široký obchvat

  - wide envelopment

• široký okraj

  - large margin

• široký okraj

  - wide margin

• široký okruh (2. p., široký rozsah)

  - wide range

• široký okruh (2. p., široký rozsah)

  - wide range of

• široký paznecht

  - wide hoof

• široký plstený klobúk

  - terai

• široký pohľad

  - overview

• široký pohľad

  - broad view

• široký pojem

  - a term of wide comprehension

• široký pojem

  - comprehension: term of wide comprehension

• široký predok

  - broad face

• široký problém

  - broad question

• široký prístup

  - broad approach

• široký prístup

  - wide access

• široký rozchod

  - broad spur

• široký rozchod

  - broad-gauge

• široký rozchod

  - wide gauge