Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• prísť k

  - come toward

• prísť k (3. p.)

  - be coming to

• prísť k (3. p.)

  - come over to

• prísť k (3. p.)

  - fizzle in

• prísť k (3. p.)

  - fizzle into

• prísť k (3. p.)

  - go around to

• prísť k (3. p.)

  - walk over to

• prísť k (3.p.)

  - come at

• prísť k (3.p.)

  - come by

• prísť k (3.p.)

  - come to

• prísť k (3.p.)

  - bring up to

• prísť k majetku

  - come into a property

• prísť k niekomu

  - call at home

• prísť k niečomu ako slepé kura k zrnu

  - I just got landed with it

• prísť k niečomu ako slepý k zrnu

  - it just came my way

• prísť k niečomu ako slepý k zrnu

  - it just fell in my lap

• prísť k niečomu lacno

  - come by something without having to do anything

• prísť k niečomu lacno

  - get something for next to nothing

• prísť k názoru

  - conclude

• prísť k peniazom

  - be in the money

• prísť k rozumu

  - become reasonable

• prísť k rozumu

  - come to one's senses

• prísť k rozumu

  - come to oneself

• prísť k rozumu

  - come to senses

• prísť k sebe

  - come round to

• prísť k sebe

  - come to life

• prísť k sebe

  - come to one's senses

• prísť k sebe

  - come to oneself

• prísť k sebe

  - come to senses

• prísť k sebe (nár.)

  - fetch around

• prísť k vedomiu

  - be conscious

• prísť k vedomiu

  - to revive

• prísť k záveru

  - figure

• prísť k záveru

  - view take the view

• prísť k úrazu

  - come to harm

• prísť k úrazu

  - take harm

• prísť kam

  - come up to

• prísť komu naproti

  - come to meet a p.

• prísť ku

  - call athome

• prísť ku ( 3.p. )

  - call at sb.'s home

• prísť ku cti

  - be found a use

• prísť ku gruntu

  - go to rack and ruin

• prísť ku komu

  - call at one's home

• prísť lacno

  - come cheap

• prísť medzi

  - intervene between

• prísť na

  - arrive at

• prísť na

  - recover

• prísť na

  - to think

• prísť na (4. p.)

  - get better of

• prísť na (4.p.)

  - come to

• prísť na (4.p.)

  - arrive at

• prísť na (6. p.)

  - come on the

• prísť na (6.p.)

  - arrive at

• prísť na bubon

  - come under the hammer

• prísť na bubon

  - hit rock-bottom

• prísť na chuť

  - I just felt like something

• prísť na dosah

  - come in range

• prísť na hotové

  - have got it made

• prísť na koreň

  - resolve

• prísť na koreň veci

  - come down to bedrock

• prísť na krídlach vetra (pren.)

  - come on the wings of the wind

• prísť na kus reči k niekomu

  - drop in for chat

• prísť na kus reči k niekomu

  - drop in for natter

• prísť na kĺb

  - get at the bottom of

• prísť na kĺb

  - get to bottom

• prísť na kĺb

  - puzzle out

• prísť na letisko

  - arrive at the airport

• prísť na miesto

  - arrive on the scene

• prísť na mizinu

  - bankrupt:to go bankrupt

• prísť na mizinu

  - come under the hammer

• prísť na mizinu

  - get into chancery

• prísť na mizinu

  - go the dogs

• prísť na mizinu

  - go to the pot

• prísť na mizinu

  - get on the rocks

• prísť na mysel komu

  - cross one's mind

• prísť na myseľ

  - come to mind

• prísť na myseľ

  - enter one's head

• prísť na myseľ

  - occur

• prísť na myseľ (komu)

  - cross one's mind

• prísť na myseľ (v spomienkach)

  - come to remembrance

• prísť na myšlienku

  - conceive

• prísť na myšlienku

  - come to an idea

• prísť na niečo

  - hit st.

• prísť na niečo tajné

  - bring out

• prísť na nápad

  - strike upon an idea

• prísť na návštevu

  - come and see

• prísť na návštevu

  - come round

• prísť na návštevu

  - come to see

• prísť na návštevu

  - come to visit

• prísť na obed

  - come to dinner

• prísť na obed dnes

  - come to dinner today

• prísť na party bez pozvania, načierno

  - gatecrash

• prísť na pomoc

  - relieve

• prísť na pomoc

  - succour

• prísť na pomoc

  - visit

• prísť na poslednú chvíľu

  - arrive something done at the very last moment

• prísť na poslednú chvíľu

  - get something dome at the very last moment

• prísť na pretras

  - be upon the tapis

• prísť na pretras

  - come upon the tapis

• prísť na schôdzku

  - keep the appointment

• prísť na schôdzu

  - attend a meeting

• prísť na skúšku

  - come for the fitting

• prísť na stopu

  - strike the track

• prísť na svet

  - come into behing

• prísť na svet

  - come to light

• prísť na to, čo

  - make out what

• prísť na trh (tovar)

  - come into the market

• prísť na um

  - recur

• prísť na um

  - burst upon

• prísť na univerzitu

  - be up

• prísť na veselšie myšlienky

  - buck up

• prísť na večeru

  - come to dinner

• prísť na večeru dnes večer

  - come to dinner tonight

• prísť na čo

  - strike

• prísť naproti ( 3.p. )

  - come to meet

• prísť naproti na pol cesty (komu)

  - meet [sb.] halfway

• prísť nazmar

  - come to naught

• prísť nazmar

  - come to nothing

• prísť nazmar

  - go to waste

• prísť nazmar

  - go waste