Slovensko-anglicky slovník - písmeno PR

pr

• právny spor

  - legal dispute

• právny spor

  - legal process

• právny spor týkajúci sa vlastníctva

  - legal dispute over the ownership

• právny status

  - personality

• právny stav

  - legal situation

• právny subjekt

  - legal subject

• právny systém

  - law system

• právny systém

  - law, system of

• právny systém

  - legal system

• právny systém

  - system of law

• právny systém

  - system, law

• právny systém

  - system, legal

• právny systém

  - machinery of law

• právny systém

  - machinery of the law

• právny titul

  - title

• právny titul

  - record title

• právny titul (na nehnuteľnosť) viazaný na skrytú podmienku

  - estate upon condition implied

• právny titul dedičským nápadom

  - title by descent

• právny titul na pôdu kúpenú na daňovom predaji

  - tax title

• právny titul potvrdený v pozemkovej knihe

  - record title

• právny titul prechádza odovzdaním

  - title passes by delivery

• právny titul vydržaním

  - title by prescription

• právny titul získaný v budúcnosti

  - executory interests

• právny vedec

  - jurist

• právny vzťah

  - legal relationship

• právny vývoj

  - legal development

• právny základ

  - legal basis

• právny zástupca

  - actor

• právny zástupca

  - advocatus

• právny zástupca

  - attorney

• právny zástupca

  - attorney at law (US)

• právny zástupca

  - avocat

• právny zástupca

  - avou

• právny zástupca

  - barrister

• právny zástupca

  - consuel

• právny zástupca

  - counsel

• právny zástupca

  - counsellor

• právny zástupca

  - defence counsel

• právny zástupca

  - defense attorney

• právny zástupca

  - lawyer

• právny zástupca

  - legal advisor

• právny zástupca

  - legal practitioner

• právny zástupca

  - legal representative

• právny zástupca

  - pleader

• právny zástupca

  - practitioner in law

• právny zástupca

  - solicitor

• právny zástupca

  - counsellor at law

• právny zástupca

  - counsellor-at-law

• právny zástupca

  - law agent

• právny zástupca biskupa

  - episcoporum ecdicus

• právny zástupca ex offo

  - adversary counsel

• právny zástupca obecnej správy

  - ecdicus

• právny zástupca obhajoby

  - counsel for defence

• právny zástupca obhajoby

  - counsel, defending

• právny zástupca pri procese

  - trial counsel

• právny zástupca uvedený v spise

  - attorney of record

• právny zástupca v bežných záležitostiach

  - practitioner, general

• právny zástupca v konaní pred súdom

  - pleader

• právny zástupca v sporoch obchodných spoločností

  - corporation lawyer

• právny zástupca vo všeobecných veciach

  - general practitioner

• právny zástupca zaoberajúci sa milosťami

  - pardon attorney

• právny zástupca žalujúcej strany

  - counsel for the plaintiff

• právny záujem

  - determinable interest

• právny záujem na veci

  - valuable interest

• právny záver

  - finding of law

• právny záver

  - findings of law

• právny záväzok

  - bind

• právny záväzok

  - legal obligation

• právny záväzok

  - legal requirement

• právny úkon

  - act in law

• právny úkon

  - act legal

• právny úkon

  - act, in law

• právny úkon

  - deed

• právny úkon

  - legal act

• právny úkon prevodu

  - release, deed of

• právny úkon urobený písomne

  - written instrument

• právny úkon urobený v tiesni

  - legal act made in distress

• právny úradník

  - law officer

• právny úsudok

  - conclusion of law

• právny štát

  - legally consistent state

• právo

  - authority

• právo

  - claim

• právo

  - derecho

• právo

  - dibs

• právo

  - droit

• právo

  - due

• právo

  - faculty

• právo

  - fas

• právo

  - fraunchise

• právo

  - jurisprudence

• právo

  - jus

• právo

  - justice

• právo

  - laga

• právo

  - law

• právo

  - laye

• právo

  - legal

• právo

  - legem

• právo

  - lex

• právo

  - option

• právo

  - privilege

• právo

  - recht

• právo

  - rectitudo

• právo

  - rectum

• právo

  - right

• právo

  - title

• právo

  - warrant

• právo

  - Common Law

• právo

  - power to arrest

• právo (2. p.)

  - right of

• právo EHS

  - E.E.C. law

• právo Európskej únie

  - European Law

• právo Európskej únie

  - European Union law

• právo Koruny

  - jus coronae

• právo Latinov

  - jus latii

• právo Najvyššieho súdu prehlásiť zákony a rozhodnutia

  - power of judicial review

• právo Spoločenstva

  - Community law

• právo a neporiadok

  - Law and Disorder

• právo a obyčaj ríše

  - lex et consuetudo regni

• právo a podvod nikdy nebývajú spoločne

  - jus et fraus nunquam cohabitant

• právo a poriadok

  - Law and Order