Slovensko-anglicky slovník - písmeno PO
po
-
po fotografovaní
- post-shooting
-
po hlave
- headlong
-
po hodine
- hourly
-
po holení (voda)
- after-shave
-
po ich príjazde
- after their arrival
-
po inej stránke
- otherwise
-
po istej stránke
- in some respects
-
po jedle
- after meat
-
po jednej strane listu
- anopistograph
-
po jednom
- in singles
-
po jednom
- individualy
-
po jednom
- nominatim
-
po jednom
- one after another
-
po jednom
- one by one
-
po jednom
- separately
-
po jednom
- severally
-
po jednom
- singly
-
po jeho
- after his
-
po jeho
- after its
-
po jeho boku
- by his side
-
po jej matke
- after her mother
-
po každej stránke
- at all points
-
po kolená
- half leg deep
-
po kolená
- knee-deep
-
po kolená
- knee-high
-
po kolená hlboký
- knee-deep
-
po konzultácii
- having consulted
-
po konzultáciách
- in consultation
-
po krajine
- around the country
-
po krajčírsky
- tailor-fashion
-
po ktorom (6.p.)
- after which
-
po kuse
- apiece
-
po kvapkách
- drop by drop
-
po kvapkách
- dropwise
-
po kvapkách
- guttatim
-
po kúskoch
- by parcel
-
po kúskoch
- by parcels
-
po kúsku
- by inches
-
po kúsku
- little by little
-
po lehote
- out of termin
-
po lehote
- out of time
-
po lehote
- post terminum
-
po lehote
- after date
-
po lehote splatnosti
- overdue
-
po lehote splatnosti
- maturity period overdue
-
po lete
- after the summer
-
po lopate
- in plain English
-
po malých dávkach
- in small doses
-
po matke
- maternal
-
po mene
- by name
-
po menej než
- after less than
-
po meste
- about the town
-
po meste
- round the town
-
po meste (výlet ..)
- around the city (trip ..)
-
po meči
- in mail tail
-
po meči
- in male tail
-
po miestnosti (6.p., pozrieť sa .. po niečom)
- about the room (look .. for something)
-
po miestnosti po (6.p.)
- about the room for
-
po minúte
- minutely
-
po mne
- after me
-
po mnoho rokov
- for many years
-
po mnoho rokov
- in many years
-
po mnohých rokoch
- after many years
-
po mojej pravici
- on my right
-
po mojej ľavej strane
- at my left
-
po mojej ľavici
- on my left
-
po mojom boku
- at my side
-
po mori
- by sea
-
po mori
- by the sea
-
po mori a po súši
- by sea and land
-
po mravnej stránke
- morally
-
po najkrajnejší koniec termínov
- ad ultimam vim terminorum
-
po narodení
- post natal
-
po narodení
- post-natal
-
po nedeliach
- on Sundays
-
po nedávnej sérií (2.p.)
- after a recent spate of
-
po nehode
- post-accident
-
po nejakú dobu
- for some moments
-
po nejakú dobu
- for some time
-
po nemecky
- in German
-
po niekoľko (2.p., minút)
- for a few (minutes)
-
po niekoľko dní
- for days
-
po niekoľko dní
- for several days
-
po niekoľko rokov potom, čo
- for years after
-
po niekoľkých ( 6. p. )
- after a few
-
po niekoľkých (2. p.)
- for a couple of
-
po niekoľkých (6. p.)
- after several
-
po niekoľkých minútach
- after a few minutes
-
po nociach
- nightly
-
po nás
- after us
-
po nás potopa
- after us the deluge
-
po obdržaní
- on receipt of
-
po obdržaní výpisu z účtu
- on receipt of the bank statement
-
po obede
- after dinner
-
po oboch stranách
- on either side
-
po obrdžaní (2.p.)
- after receiving
-
po obvode podopretá doska
- slab resting on four sides
-
po odpovedaní
- having answered
-
po odpovedi
- having answered
-
po odpočítaní
- deducting
-
po odpočítaní
- net of
-
po odpočítaní nákladov
- ultra reprises
-
po odpočítaní náklady
- expense deducted
-
po odpočítaní výdavkov
- deduce: after deducting expenses
-
po odpočítaní výdavkov
- deduction: after deduction of expenses
-
po odpočítaní výloh
- charges deducted
-
po odpočítaní všetkých nákladov
- all expenses deducted
-
po odrátaní výloh
- charges deducted
-
po odsúdení
- post-conviction
-
po odumretí tkaniva alebo jeho časti
- postnecrotic
-
po odčítaní
- after deduction
-
po odčítaní dane
- after deduction tax
-
po odčítaní nákladov
- charges deducted
-
po odčítaní výdajov
- charges deducted
-
po odčítaní výdavkov
- charges deducted
-
po otcovi
- after his father
-
po paragrafoch
- articulately
-
po plecia
- shoulder-length
-
po podrobnejšej úvahe
- on futher consideration
-
po pohlavnom styku
- postcoital