Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prudká inflácia

  - rampant inflation

• prudká konkurencia

  - severe competition

• prudká nákaza

  - fulminating infection

• prudká nákazlivosť

  - virulence

• prudká povaha

  - quick temper

• prudká rana

  - smash

• prudká rana

  - smasher

• prudká rana

  - swash

• prudká sprcha

  - needle bath

• prudká víchrica

  - storm gale

• prudká zmena

  - surge

• prudká zmena smeru

  - jump

• prudká zákruta

  - abrupt turn

• prudká zákruta

  - zigzag

• prudká záplava

  - flash flood

• prudké

  - intense

• prudké boje

  - fierce fighting

• prudké brzdenie

  - flat-out braking

• prudké brzdenie

  - hard stop

• prudké brzdenie (úplne stlačený brzdový pedál

  - full braking

• prudké chladenie

  - gamma quench

• prudké dýchanie

  - rapid breathing

• prudké klesanie

  - abrupt drop

• prudké klesanie

  - abrupt slope

• prudké klesanie

  - sharp descent

• prudké klesanie

  - steep descending grade

• prudké klesanie

  - steep downgrade

• prudké klesanie

  - steep grade

• prudké klesanie

  - steep gradient

• prudké krvácanie

  - hematorrhoea

• prudké natočenie volantu

  - sudden steering-angle change

• prudké pokroky

  - breakthroughs (pl)

• prudké slnko

  - glaring sunlight

• prudké slová

  - high words

• prudké slová

  - strong language

• prudké slová

  - heated words

• prudké spaľovanie

  - deflagfration

• prudké spaľovanie

  - deflagration

• prudké stúpanie

  - clim out

• prudké stúpanie

  - clim-out

• prudké stúpanie

  - steep climb

• prudké stúpanie

  - steep grade

• prudké stúpanie

  - steep gradient

• prudké stúpanie

  - steep hill upwards

• prudké stúpanie miezd

  - explosion wages

• prudké stúpnutie cien

  - jump in prices

• prudké výkyvy cien

  - explosive oscillation

• prudké zabrzdenie

  - panic braking

• prudké zakalenie

  - fast quenching

• prudké zastavenie

  - pull-up

• prudké zatáčanie

  - hard cornering

• prudké zvýšenie cien

  - rocketing prices

• prudký

  - abrupt

• prudký

  - acrimonious

• prudký

  - acute

• prudký

  - boisterous

• prudký

  - brusque

• prudký

  - dashing

• prudký

  - fierce

• prudký

  - fiery

• prudký

  - flaming

• prudký

  - flash

• prudký

  - flashy

• prudký

  - forceful

• prudký

  - foudroyant

• prudký

  - galvanic

• prudký

  - gustily

• prudký

  - gusty

• prudký

  - hard

• prudký

  - hasti

• prudký

  - headily

• prudký

  - heady

• prudký

  - hot

• prudký

  - impetuous

• prudký

  - intemperate

• prudký

  - intense

• prudký

  - keen

• prudký

  - noisy

• prudký

  - outrageous

• prudký

  - rabid

• prudký

  - rampant

• prudký

  - rapid

• prudký

  - rash

• prudký

  - rattling

• prudký

  - savage

• prudký

  - severe

• prudký

  - sharp

• prudký

  - smart

• prudký

  - snappily

• prudký

  - snappy

• prudký

  - splitting

• prudký

  - steep

• prudký

  - stormy

• prudký

  - sudden

• prudký

  - sweepy

• prudký

  - swift

• prudký

  - tearaway

• prudký

  - tempestuous

• prudký

  - terrific

• prudký

  - torrential

• prudký

  - trenchant

• prudký

  - vehement

• prudký

  - vicious

• prudký

  - vigorous

• prudký

  - vital

• prudký

  - vivid

• prudký

  - warm

• prudký

  - brusk (US)

• prudký

  - high-wrought

• prudký

  - hot-tempered

• prudký

  - quick on the trigger

• prudký

  - rough-and-tumble

• prudký (rast, vzostup, taktiež strmý)

  - precipitous

• prudký (rýchly, silný)

  - impetuous

• prudký (silný)

  - violent

• prudký (vietor)

  - big

• prudký ako príval

  - torrential

• prudký boj

  - fierce combat

• prudký boj

  - fierce fight

• prudký boj

  - fierce fighting