Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prudko elegantný

  - sassy

• prudko elegantný

  - snazzy

• prudko elegantný

  - zootily

• prudko elegantný

  - zooty

• prudko hnúť

  - commove

• prudko hodiť

  - smash

• prudko jedovatý

  - virulent

• prudko jedovatý

  - highly poisonous

• prudko jedovatý

  - highly toxic

• prudko jedovatý juhoamerický had

  - fer de lance

• prudko klesajú ceny akcií

  - share prices plunged

• prudko klesnúť

  - dive

• prudko klesnúť

  - slump

• prudko klesnúť

  - to dive

• prudko klesnúť

  - to tumble

• prudko klesnúť

  - tumble

• prudko klesnúť (ceny)

  - to slump

• prudko letieť hore

  - skyrocket

• prudko nahor

  - steep

• prudko napadať

  - inveigh against

• prudko napadnúť

  - declaim

• prudko napadnúť

  - fly at upon

• prudko napáliť

  - slog

• prudko naraziť

  - smash

• prudko nákazlivý

  - virulent

• prudko odpovedať

  - brusquely

• prudko opiecť

  - sear

• prudko otvoriť

  - fling open

• prudko otvoriť

  - pluck aside

• prudko pohnúť

  - commove

• prudko prehnať dopredu

  - shoot

• prudko pršať

  - be raining hard

• prudko pršať

  - hail

• prudko pršať

  - pour

• prudko roztvoriť

  - flirt

• prudko sa otočiť, obrátiť

  - slue round

• prudko sa pohybovať

  - shoot

• prudko sa pohádať

  - come to words

• prudko sa zraziť

  - shock

• prudko spáliť

  - deflagrate

• prudko stúpajúce mzdy

  - escalating wages

• prudko stúpať

  - boom

• prudko stúpať

  - hoick

• prudko stúpať

  - hoik

• prudko stúpať (ceny)

  - kite

• prudko stúpať (ceny)

  - soar

• prudko stúpnuť

  - to rocket

• prudko stúpol

  - soared

• prudko tĺcť

  - galumph

• prudko uderiť

  - swinge

• prudko udrieť

  - pounce

• prudko udrieť

  - smash

• prudko udrieť

  - swash

• prudko vdýchnuť

  - gasp

• prudko vrieť

  - wallop

• prudko vyletieť

  - sky-rocket

• prudko vyraziť

  - sling

• prudko vyskočiť nahor

  - rocket

• prudko vystúpiť

  - sky-rocket

• prudko vytrysknutý

  - ejaculatory

• prudko vzplanutý

  - fulminant

• prudko zabrzdiť

  - brake abruptly

• prudko zadrhnúť

  - snub

• prudko zatiahnuť

  - Yank

• prudko zhorieť

  - deflagrate

• prudko znížiť (ceny)

  - to slash

• prudko znížiť ceny

  - hammer prices

• prudko znížiť ceny

  - slash prices

• prudko zvýšiť

  - sky-rocket

• prudko žiariaci

  - glary

• prudko žiariť

  - to glare

• prudkosť

  - acrimony

• prudkosť

  - acuity

• prudkosť

  - ardency

• prudkosť

  - boisterousness

• prudkosť

  - boldness

• prudkosť

  - brusqueness

• prudkosť

  - brusquerie

• prudkosť

  - demonstrativeness

• prudkosť

  - edge

• prudkosť

  - exquisiteness

• prudkosť

  - ferociousness

• prudkosť

  - fierceness

• prudkosť

  - flashiness

• prudkosť

  - forcefulness

• prudkosť

  - heatedness

• prudkosť

  - impetuosity

• prudkosť

  - impetuosness

• prudkosť

  - impetuousness

• prudkosť

  - intenseness

• prudkosť

  - intensity

• prudkosť

  - quickness

• prudkosť

  - rapidity

• prudkosť

  - rashness

• prudkosť

  - savageness

• prudkosť

  - severity

• prudkosť

  - sharpness

• prudkosť

  - snappiness

• prudkosť

  - temper

• prudkosť

  - tumultuousness

• prudkosť

  - vehemence

• prudkosť

  - violence

• prudkosť

  - warmth

• prudkosť

  - feistiness (US)

• prudkosť bolesti

  - acuteness of pain

• prudká

  - intense

• prudká bolesť

  - severe ache

• prudká bolesť

  - sharpness

• prudká bolesť

  - twinge

• prudká cesta

  - brae

• prudká cholera

  - cholera nostras

• prudká debata

  - cut-and-thrust

• prudká elegancia

  - classiness

• prudká hnačka

  - dumping syndrome

• prudká hádka

  - altercation

• prudká hádka

  - cut and thrust

• prudká hádka

  - cut-and-thrust

• prudká hádka

  - scrap

• prudká infekcia

  - severe infection

• prudká inflácia

  - runaway inflation