Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prirodzená spravodlivosť

  - natural equity

• prirodzená stabilita elektrizačnej sústavy

  - inherent stability of a power system

• prirodzená sukcesia

  - natural succession

• prirodzená sukcesia

  - succession, natural

• prirodzená sémantika

  - axiomatic semantics

• prirodzená trvanlivosť dreva

  - longevity of wood

• prirodzená trvanlivosť dreva

  - natural durability of timber

• prirodzená variácia izotopového pomeru

  - natural variation in isotopic ratio

• prirodzená vlastnosť

  - nature

• prirodzená úroková sadzba

  - natural interest rate

• prirodzená úroveň žiarenia

  - natural level of radiation

• prirodzená číselná notácia

  - natural form of number representation

• prirodzené a pravdepodobné dôsledky

  - natural and probable consequences

• prirodzené budenie

  - natural excitation

• prirodzené chladenie

  - natural cooling

• prirodzené chladenie

  - self-cooling

• prirodzené chladenie (2.p.)

  - self cooling

• prirodzené chovanie

  - naturalism

• prirodzené chovanie

  - natural behaviour

• prirodzené denné svetlo

  - natural daylight

• prirodzené hnojivo

  - natural fertiliser

• prirodzené hranice

  - physical boundaries

• prirodzené indikátory

  - internal indicators

• prirodzené jazykové pomedzie

  - natural language frontier

• prirodzené koryto

  - channel, natural

• prirodzené koryto

  - natural channel

• prirodzené nadanie

  - genius

• prirodzené nasávanie vzduchu do motora bez plnenia kompresorom

  - natural aspiration

• prirodzené odsávanie

  - natural exhaustion

• prirodzené osvetlenie

  - daylight

• prirodzené osvetlenie

  - daylighting

• prirodzené osvetlenie

  - natural lighting

• prirodzené plody

  - fructus naturales

• prirodzené podložia

  - natural foundations

• prirodzené poistné

  - natural premium

• prirodzené porasty travín

  - natural grasslands

• prirodzené poručníctvo

  - tutorship by nature

• prirodzené používanie

  - natural user

• prirodzené prerieďovanie

  - natural thinning

• prirodzené prerieďovanie

  - selfthinning

• prirodzené prostredie

  - habitat

• prirodzené práva

  - natural rights

• prirodzené práva sú nezmeniteľné

  - jura naturae sun immutabilia

• prirodzené právo

  - droit naturel

• prirodzené právo

  - jus naturae

• prirodzené právo

  - jus naturale

• prirodzené právo

  - justice, natural

• prirodzené právo

  - law of nature

• prirodzené právo

  - law, natural

• prirodzené právo

  - law, tacit

• prirodzené právo

  - lex naturale

• prirodzené právo

  - natural justice

• prirodzené právo

  - natural law

• prirodzené právo

  - inborn right

• prirodzené prúdenie tepla

  - natural thermal convection

• prirodzené rastlinné spoločenstvo

  - natural plant community

• prirodzené rozšírenie

  - natural spread

• prirodzené sanie

  - natural aspiration

• prirodzené starnutie

  - natural ageing

• prirodzené sušenie

  - air-drying

• prirodzené sušenie

  - air-seasoning

• prirodzené tempo rastu

  - natural growth rate

• prirodzené usporiadanie

  - natural ordering

• prirodzené vetranie

  - natural ventilation

• prirodzené vetranie

  - self-ventilation

• prirodzené vysúšanie

  - air drying

• prirodzené zastúpenie

  - natural abundance

• prirodzené znečistenie

  - natural pollution

• prirodzené znečistenie pozadia

  - background level

• prirodzené znečisťujúce látky

  - natural pollutants

• prirodzené čaro

  - native charm

• prirodzené čistenie kmeňa

  - self-pruning

• prirodzené číslo

  - natural number

• prirodzené číslo

  - nonnegative number

• prirodzené ľudské práva

  - human rights

• prirodzení dediči

  - heirs, natural

• prirodzení nepriatelia

  - natural enemies

• prirodzený

  - candid

• prirodzený

  - canny

• prirodzený

  - daylight

• prirodzený

  - easy

• prirodzený

  - familiar

• prirodzený

  - genuine

• prirodzený

  - hyperbolic

• prirodzený

  - inartifical

• prirodzený

  - inartificial

• prirodzený

  - inherent

• prirodzený

  - innate

• prirodzený

  - intrinsic

• prirodzený

  - kind

• prirodzený

  - lifelike

• prirodzený

  - native

• prirodzený

  - natural

• prirodzený

  - naturalistic

• prirodzený

  - nature

• prirodzený

  - normal

• prirodzený

  - open

• prirodzený

  - self

• prirodzený

  - simple

• prirodzený

  - spontaneous

• prirodzený

  - unaffected

• prirodzený

  - unpolarized

• prirodzený

  - au naturel

• prirodzený

  - free and easy

• prirodzený a normálny pôrod

  - eutocia

• prirodzený cit

  - natural affection

• prirodzený deň

  - day,natural

• prirodzený deň

  - natural day

• prirodzený domov

  - domicile, natural

• prirodzený jazyk

  - natural language

• prirodzený jazyk

  - natural number

• prirodzený lesk

  - natural lustre

• prirodzený liek

  - galenical

• prirodzený logaritmus

  - hyperbolic logarithm

• prirodzený logaritmus

  - napierian logarithmus

• prirodzený logaritmus

  - natural logarithm

• prirodzený logaritmus

  - Napierian logarithm

• prirodzený medziprodukt

  - natural intermediate

• prirodzený monopol

  - monopoly, natural

• prirodzený monopol

  - natural monopoly