Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priestor zdvíhadla

  - tappet chamber

• priestor zhodenia

  - drop area

• priestor zhodenia

  - dropping ground

• priestor zhromaždenia

  - assy area

• priestor zobrazenia

  - display area

• priestor zobrazenia

  - display space

• priestor zobrazenia

  - operating space

• priestor zoskoku

  - drop zone

• priestor útoku

  - assault area

• priestor, kozmický

  - outer space

• priestor, ktorým prichádza čerstvý vzduch do vozidla

  - cowl plenum chamber

• priestor, ložný

  - loading capacity

• priestor, mimozemský

  - space

• priestor, obytný

  - dwelling space

• priestor, prázdny

  - void

• priestor, voľný

  - open space

• priestor, vzdušný

  - airspace

• priestornejší

  - roomier

• priestornosť

  - commodiousness

• priestorná

  - large

• priestorná

  - spacious

• priestorné

  - large

• priestorné

  - spacious

• priestorné sály

  - spacious halls

• priestorné vozidlo

  - roomy vehicle

• priestorný

  - ample

• priestorný

  - cavernous

• priestorný

  - large

• priestorný

  - rangy

• priestorný

  - roomy

• priestorný

  - spacious

• priestorný interiér

  - roomy interior

• priestorný vnútrajšok vozidla

  - roomy interior

• priestorom

  - through space

• priestorovanie

  - measurement

• priestorovo

  - spatially

• priestorovo centrovaná kubická mriežka

  - body centered cubic lattice

• priestorovo centrovaná mriežka

  - body centered lattice

• priestorovo koherentné svetlo

  - spatially coherent light

• priestorovo koherentný zväzok

  - space-coherent beam

• priestorovo modulované svetlo

  - spatially modulated light

• priestorovo premenná difrakčná mriežka

  - spatially varying grating

• priestorovo stabilizovaná anténa

  - antihunting antenna

• priestorovo stabilná anténa

  - antihunt antenna

• priestorovo stredená mriežka

  - body centred lattice

• priestorovo stredená mriežka

  - body-centred grating

• priestorovo stredená mriežka

  - body-centred lattice

• priestorovo stredená mriežka

  - space centred lattice

• priestorovo stredená mriežka

  - space-centred lattice

• priestorovo stredová mriežka

  - body-centred grating

• priestorovo stredová mriežka

  - body-centred lattice

• priestorovo tesný

  - close-quartered

• priestorovo triedená matica

  - space-division matrix

• priestorovo triedená spínacia matica

  - space-divided switching matrix

• priestorovo triedené pole

  - space-division switching network

• priestorovo úsporný

  - space saving

• priestorovosť

  - spaciousness

• priestorovosť

  - spatiality

• priestorová (spínacia) matica

  - space matrix

• priestorová akustika

  - acoustical engineering

• priestorová akustika

  - architectural acoustics

• priestorová akustika

  - room acoustics

• priestorová akustika

  - space acoustics

• priestorová anténna sústava

  - volume array

• priestorová energia

  - space energy

• priestorová geometria

  - solid geometry

• priestorová geometria

  - three-dimensional geometry

• priestorová grupa

  - space group

• priestorová harmonická

  - space harmonic

• priestorová hustota

  - space density

• priestorová hĺbka

  - space depth

• priestorová intenzita ožiarenia

  - radiant fluence rate

• priestorová izolácia

  - space isolation

• priestorová izoméria

  - geometric isomerism

• priestorová koherencia

  - space coherence

• priestorová koherencia

  - spatial coherence

• priestorová konštrukcia

  - space structure

• priestorová krivka

  - skew curve

• priestorová krivka

  - space curve

• priestorová krivka

  - twisted curve

• priestorová mriežka

  - space lattice

• priestorová napätosť

  - triaxial state of stress

• priestorová nestálosť

  - spatial instability

• priestorová náprava

  - multilink suspension

• priestorová obrana

  - area defence

• priestorová orientácia

  - three-dimensional orientation

• priestorová priehradovina

  - grid frame

• priestorová priehradovina

  - latticework in pace

• priestorová slepota

  - space blindness

• priestorová slučka

  - space loop

• priestorová stabilita

  - spatial stability

• priestorová súradnica

  - spatial data

• priestorová sústava

  - space system

• priestorová tona

  - measurement ton

• priestorová tuhosť

  - spatial rigidity

• priestorová vlna

  - atmospheric wave

• priestorová vlna

  - body wave

• priestorová vlna

  - free space wave

• priestorová vlna

  - indirect beam

• priestorová vlna

  - sky wave

• priestorová vlna

  - space wave

• priestorová zadná náprava

  - multilink rear suspension

• priestorová zmena

  - area variance

• priestorová úloha

  - solid problem

• priestorová úloha

  - spatial problem

• priestorová úprava

  - spatial arrangement

• priestorové centrovanie

  - body-centred

• priestorové delenie

  - space division

• priestorové modelovanie

  - solid modelling

• priestorové možnosti

  - roominess

• priestorové možnosti interiéru vozidla

  - roominess of the passenger compartment

• priestorové osvetlenie

  - spherical illuminance

• priestorové ovládanie

  - space management

• priestorové ožiarenie

  - spherical irradiance

• priestorové plánovanie

  - floor planning

• priestorové pole

  - space-division switching network

• priestorové poradie

  - spatial sequence

• priestorové počutie

  - spatial hearing

• priestorové prehľadávanie

  - volumetric scanning

• priestorové riadenie dát

  - spatial data management