Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• priestorové riešenie

  - space solution

• priestorové riešenie predajne

  - space solution of a shop

• priestorové rozdelenie

  - spatial distribution

• priestorové rozdelenie toku

  - spatial flux distribution

• priestorové rozloženie

  - spatial arrangement

• priestorové rozloženie svietivosti

  - spatial intensity distribution

• priestorové rozvrhnutie (zariadení)

  - space assignment

• priestorové spínanie

  - space switching

• priestorové súradnice

  - three-dimensional coordinates

• priestorové sústredenie

  - spatial concentration

• priestorové teleso

  - heavenly body

• priestorové telesá

  - spline objects

• priestorové triedenie

  - space-division multiplexing

• priestorové uloženie

  - space-saving

• priestorové usporiadanie

  - layout

• priestorové usporiadanie

  - steric arrangement

• priestorové usporiadanie kancelárií

  - office layout

• priestorové usporiadanie konfigurácie

  - site configuration

• priestorové usporiadanie skladu

  - warehouse layout

• priestorové usporiadanie zariadenia

  - equipment layout

• priestorové videnie

  - depth perception

• priestorové videnie

  - spatial perception

• priestorové videnie

  - stereopsis

• priestorové videnie

  - stereoscopic vision

• priestorové vymedzenie komodity

  - location of commodity

• priestorové zavesenie

  - multilink suspension

• priestorové zavesenie kolesa

  - multilink wheel suspension

• priestorové znázornenie v reze

  - cut-away

• priestorové znázornenie v reze

  - cutaway

• priestorové znázornenie v reze

  - cutaway drawing

• priestorové členenie

  - spatial zoning

• priestorový

  - areal

• priestorový

  - body

• priestorový

  - cubical

• priestorový

  - solid

• priestorový

  - space

• priestorový

  - spatial

• priestorový

  - stereometric

• priestorový

  - steric

• priestorový

  - triaxial

• priestorový

  - volume

• priestorový

  - three-dimensional

• priestorový

  - delta-three

• priestorový cieľ

  - area target

• priestorový diagram

  - space diagram

• priestorový diagram žiarenia

  - spherical radiation pattern

• priestorový diapozitív

  - stereoscope slide

• priestorový digitalizátor

  - spatial digitizer

• priestorový graf

  - stereogram

• priestorový integrál

  - space integral

• priestorový izomer

  - stereoisomer

• priestorový kód

  - space code

• priestorový mechanizmus

  - spatial mechanism

• priestorový meter

  - stacked cubic meter

• priestorový meter

  - stere

• priestorový náboj

  - charge of space

• priestorový náboj

  - space charge

• priestorový náboj

  - volume charge

• priestorový obraz

  - folding picture

• priestorový ohyb

  - compound bending

• priestorový ohyb

  - unsymmetrical bending

• priestorový osvit

  - luminous spherical exposure

• priestorový osvit

  - radiant fluence

• priestorový plán

  - second distance

• priestorový plán továrne

  - plant layout

• priestorový prúd (elektrónky)

  - space current

• priestorový rozkladač

  - ball resolver

• priestorový rám

  - space frame

• priestorový rám

  - spatial frame

• priestorový rám

  - two-way grid

• priestorový rám Audi

  - ASF

• priestorový rám Audi

  - Audi space frame

• priestorový sled

  - space interval

• priestorový stupeň

  - spherical degree

• priestorový termostat

  - room thermostat

• priestorový uhol

  - solid angle

• priestorový uhol

  - space angle

• priestorový uhol

  - spatial angle

• priestorový vektor

  - sinor

• priestorový vektor

  - space vector (sinor)

• priestorový visutý dopravník

  - zigzag conveyer

• priestorový vodič

  - volume conductor

• priestorový vzťah

  - spatial relation

• priestorový vzťah

  - spatial relationship

• priestorový výberový príjem

  - space diversity reception

• priestorový zdroj

  - spatial source

• priestorový zdroj zvuku

  - space sound source

• priestorový zvuk

  - surround sound

• priestorový útvar

  - spatial figure

• priestorový útvar

  - spatial system

• priestorový žiarič

  - volume radiator

• priestoročas

  - time space

• priestoročas

  - space-time

• priestoročas s konštatnou krivosťou

  - space-time of constant curvature

• priestoročasový diagram udalostí

  - space-time diagram of events

• priestory

  - spaces

• priestory mien

  - namespaces

• priestory miest

  - urban areas

• priestory na obchodné účely

  - premises, businness

• priestory na obchodné účely

  - premises, commercial

• priestory porážky

  - place of slaughter

• priestory pre obchodné účely

  - commercial premises

• priestory, obývacie

  - housing premises

• priestory, prevádzkové

  - premises

• priestory, spoločné

  - common area

• priestrannosť

  - capaciousness

• priestrannosť

  - capacity

• priestrannosť

  - spaciousness

• priestrannosť lode

  - tonnage of a vessel

• priestranný

  - ample

• priestranný

  - capacious

• priestranný

  - commodious

• priestranný

  - large

• priestranný

  - spacious

• priestranný batožinový priestor

  - ample boot

• priestranný dom

  - large house

• priestranstvo

  - site

• priestranstvo

  - space

• priestranstvo (ind.)

  - maidan

• priestranstvo, verejné

  - common open space