Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• prenikavý pohľad

  - penetrating look

• prenikavý pohľad

  - piercing eyes

• prenikavý postreh

  - quick mind

• prenikavý tón

  - strident tone

• prenikavý vplyv

  - pervading force

• prenikavý vplyv

  - pervasive influence

• prenikavý výkrik

  - shrill scream

• prenikavý zrak

  - clear sight

• prenikavý zvuk

  - shrill

• prenikavý zvuk

  - harsh sound

• prenikavý zvuk

  - jarring sound

• prenikať

  - filter

• prenikať

  - impregnate

• prenikať

  - infiltrate

• prenikať

  - interfere

• prenikať

  - interfuse

• prenikať

  - leak

• prenikať

  - ooze

• prenikať

  - penetrate

• prenikať

  - permeate

• prenikať

  - pervade

• prenikať

  - pierce

• prenikať

  - riddle

• prenikať

  - sink into

• prenikať

  - to interfuse

• prenikať

  - to permeat

• prenikať až k (3.p.)

  - break over

• prenikať cez

  - pierce

• prenikať cez

  - work through

• prenikať do

  - vibrate into

• prenikať do

  - filter into

• prenikať do (2. p.)

  - hack into

• prenikať do (2. p.)

  - penetrate into

• prenikať do (2.p.)

  - sink into

• prenikať hlboko

  - penetrate deeply

• prenikať rýchlymi údermi

  - stab

• prenikať z (2. p.)

  - infiltrate from

• prenikli cez (brány)

  - broken through (the gates)

• prenikne

  - penetrates

• preniknuteľnosť

  - penetrability

• preniknuteľný

  - penetrable

• preniknutie

  - incursion

• preniknutie

  - interpenetration

• preniknutie

  - invasion

• preniknutie

  - penetration

• preniknutie

  - saturation

• preniknutie a obsadenie

  - saturation

• preniknutie do (podstaty veci)

  - insight into

• preniknutie do tajomstva akciovej spoločnosti

  - piercing the corporate veil

• preniknutá informácia

  - leaked information

• preniknutý

  - permeated

• preniknutý

  - rotten

• preniknutý

  - instinct with

• preniknúť

  - ENTER

• preniknúť

  - filter

• preniknúť

  - impregnate

• preniknúť

  - infiltrate

• preniknúť

  - leak

• preniknúť

  - penetrate

• preniknúť

  - percolate

• preniknúť

  - permeate

• preniknúť

  - pervade

• preniknúť

  - pierce

• preniknúť

  - push

• preniknúť

  - reach

• preniknúť

  - saturate

• preniknúť

  - search

• preniknúť

  - soak

• preniknúť

  - burst through

• preniknúť

  - come through

• preniknúť

  - filter out

• preniknúť

  - get in

• preniknúť

  - go across

• preniknúť

  - go through

• preniknúť

  - let through

• preniknúť

  - muscle in

• preniknúť

  - to get in

• preniknúť

  - to penetrate

• preniknúť

  - to pervade

• preniknúť

  - to pierce

• preniknúť

  - worm in

• preniknúť (7.p.)

  - penetrate

• preniknúť cez (4.p.)

  - break through

• preniknúť cez (4.p.)

  - burst through

• preniknúť do

  - pierce into

• preniknúť do (2. p.)

  - break through to

• preniknúť k

  - strike to

• preniknúť miestom

  - penetrate through

• preniknúť na trh

  - penetrate into the market

• preniknúť na verejnosť

  - filter out

• preniknúť skrz (4. p.)

  - filter thru

• prenikol do ( 2.p.)

  - broke into

• prenikáč

  - penetrator

• prenocovanie

  - one-night stay

• prenocovať

  - camp

• prenocovať

  - roost

• prenocovať

  - sleep

• prenocovať

  - lay over

• prenocovať

  - stay over

• prenocovať

  - stay overnight

• prenocovať

  - stop over

• prenocovať v

  - lodge in

• prenos

  - assignment

• prenos

  - broughtover

• prenos

  - carry

• prenos

  - carryover

• prenos

  - communication

• prenos

  - conveyance

• prenos

  - facsimile

• prenos

  - portage

• prenos

  - rediffusion

• prenos

  - relay

• prenos

  - reradiation

• prenos

  - shift

• prenos

  - transcription

• prenos

  - transfer

• prenos

  - transference

• prenos

  - translation

• prenos

  - transmision

• prenos

  - transmission